我们的关系 - 翻译成印度尼西亚

• hubungan kita
• kemitraan kita

在 中文 中使用 我们的关系 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们的关系遭到了严重破坏，在一年左右的时间里，管理团队的每一个人都离开了。
Hubungan begitu kacau sehingga dalam waktu sekitar satu atau dua tahun setiap orang di tim manajemen telah pergi.

我们的关系只会随着时间的推移而改善，很明显，所发生的一切只会让我们在球场上感觉更舒服。
Hubungan kami hanya akan meningkat seiring waktu, dan jelas apa yang terjadi hanya akan membuat kami merasa lebih nyaman di lapangan.

四十年前，我们的关系已经七年了，三年已经结婚了，巴里和我最好的朋友有染。
Empat puluh tahun yang lalu, tujuh tahun hubungan kami dan tiga tahun berkahwin, Barry mempunyai hubungan dengan kawan terbaik saya.

在我取消订婚之后，我们试图恢复我们的关系，回到现在的位置，为了推进我们的婚礼.
Setelah saya membatalkan pertunangan, kami mencoba untuk mempererat kembali hubungan kami untuk kembali ke tempat itu, dan untuk bergerak maju dengan pernikahan kami..

我们的关系从友谊演变成过去几个月更多的东西，这让我非常高兴.
Hubungan kami berkembang dari sebuah pertemanan menjadi sesuatu yang lebih dalam beberapa bulan dan itu membuat saya bahagia.''.

我们的关系只会随着时间的推移而改善，很明显，所发生的一切只会让我们在球场上感觉更舒服。
Hubungan kami hanya akan membaik seiring berjalannya waktu dan jelas apa yang terjadi cuma akan membuat kami merasa lebih nyaman di lapangan.

但是老师发现了我们的关系，把灯拿走了，我心烦意乱。
Tetapi seorang guru mengetahui tentang hubungan kami itu dan dia mengambil lampu itu, dan saya sangat sedih," ujarnya.

当我们致力于人，我们的关系参与是不合格的。
Apabila kita komited kepada seseorang, penyertaan kami dalam hubungan tersebut adalah tidak berkelayakan.

我们的关系还不错，我不能说我们是好哥们，我们只是正常的职业关系。
Hubungan kami baik, tetapi saya tidak akan mengatakan kami adalah teman baik hanya saja secara profesional hubungan kami bagus.".

我们的关系从友谊演变成过去几个月更多的东西，这让我非常高兴.
Hubungan kami berevolusi dari sebuah persahabatan menjadi sesuatu yang lebih selama beberapa bulan terakhir dan itu membuat saya sangat bahagia.

我们非常有兴趣扩大我们的关系……特别是交通合作，”鲁哈尼在德黑兰机场说。
Kami sangat tertarik untuk memperluas hubungan kami dengan Irak, khususnya kerja sama transportasi kami, kata Rouhani di bandara Mehrabad, Teheran.

它们会影响一切，从我们的工作到我们的关系，从我们吃的东西，我们的睡眠方式到我们生病的频率。
Mereka menjejaskan segala-galanya, dari pekerjaan kita kepada hubungan kita, dari apa yang kita makan dan bagaimana kita tidur untuk seberapa sering kita menjadi sakit.

我们的关系是独一无二的，因为它不仅仅是建立在性上，而是建立在信任、尊重和爱上面。
Hubungan kami unik, karena itu tidak hanya dibangun di atas seks, tetapi pada kepercayaan, rasa hormat dan cinta.

这可能是为婚姻或抚养家庭的贫困，无论我们从我们的关系，情绪高昂。
Ini bisa menjadi waktu yang buruk untuk pernikahan atau berkeluarga, terlepas dari tinggi emosional kita sedang dari hubungan kita.

我将花更多的时间与我的伴侣专心玩耍，以使我们的关系更加有趣。
( 3) Saya akan membuat lebih banyak waktu untuk bermain dengan penuh perhatian dengan pasangan saya sehingga hubungan kami memiliki keintiman yang lebih menyenangkan.

也许，原产于印度的宗教和原产于中东之间最重要的区别是他们的神和我们的关系的概念。
Mungkin perbezaan yang paling penting antara agama yang berasal dari India dan yang berasal dari Timur Tengah adalah konsep Tuhan mereka dan hubungan kita dengannya.

我们取得了很大的进步，我认为最大的进步就是我们的关系确实很好。
Dan kami membuat banyak kemajuan, dan saya pikir kemajuan terbesar adalah hubungan kami benar-benar baik.

结婚三年后，巴里与我最好的朋友有染，这几乎结束了我们的关系。
Tiga tahun dalam pernikahan kami, Barry berselingkuh dengan sahabatku saat itu, yang hampir mengakhiri hubungan kami.

众所周知，梦中出现的每个人物都象征着我们自己的某些方面，我们的关系也是如此。
Sama seperti pengetahuan umum bahwa setiap karakter yang muncul dalam mimpi kita melambangkan beberapa aspek diri kita, hal yang sama berlaku untuk hubungan kita.

结婚三年后，巴里与我最好的朋友有染，这几乎结束了我们的关系。
Tiga tahun dalam perkahwinan kami, Barry mempunyai hubungan dengan kawan terbaik pada masa itu, yang hampir mengakhiri hubungan kami.