我们的罪 - 翻译成印度尼西亚

• dosa-dosa kita
• dosa kita

在 中文 中使用 我们的罪 的示例及其翻译为 印度尼西亚

不只我们的罪已经归在他身上，就连我们自己也已经归入他里面了。
Bukan hanya dosa-dosa kita yang telah diletakkan di atas diriNya, bahkan diri kita pun telah ditaruh di dalamNya.

赦免我们的罪，因为我们也赦免凡亏欠我们的人。
Dan ampunilah kami dari dosa-dosa kami, sebab kamipun mengampuni setiap orang yang bersalah kepada kami".

也作“赦免我们的罪，因我们也赦免凡亏欠我们的人”）.
Dan ampunilah kami dari dosa-dosa kami, sebab kamipun mengampuni setiap orang yang bersalah kepada kami".

祂替我们死，消除我们的罪，又将自己的义赐给我们。
Bahwa Kristus telah mati karena dosa-dosa kita, bahwa Ia telah dikuburkan dan bahwa Ia telah dibangkitkan( Ayat 3- 4).

主啊，求祢赦免我们的罪，洗净我们一切的不义。
Ya Rabb kami, ampunilah bagi kami dosa-dosa kami dan hapuskanlah dari kami kesalahan-.

赦免我们的罪，因为我们也赦免凡亏欠我们的人。
Ampunkanlah dosa kami, kerana kami pun mengampuni setiap orang yang bersalah terhadap kami..

使徒行传5：3提供了另一个有关魔鬼与我们的罪之间的关连的另一个例子。
Kisah para Rasul 5: 3 memberikan bukti yang lain tentang hubungan antara dosa-dosa kita dengan iblis.

每天祷告的另一个重要因素是求神加力量让我们悔改我们的罪。
Elemen lain yang penting dari doa setiap hari adalah memohon kekuatan dari Allah supaya kita bisa bertobat dari dosa-dosa kita.

如此，哥林多前书6:11讲到“通过我们的神的灵”，我们的罪可以被洗去。
Karena itu I Korintus 6: 11 mengatakan pencucian dosa-dosa kita dilakukan melalui Roh Allah kita..

我们必须爱他，并相信他的牺牲，才能赦免我们的罪。
Kita harus mengasihi dia dan memiliki iman dalam pengorbanannya yang memungkinkan pengampunan atas dosa-dosa kita.

耶稣恳求父神赦免人性，因为我们并没有在全能的上帝面前深知我们的罪。
Yesus memohon kepada Allah Bapa untuk mengampuni umat manusia, karena kita tidak begitu menyadari pelanggaran kita di hadapan Allah yang Mahakuasa.

而称上帝发洪水为"不义"也不会减少我们的罪。
Dan menuduh Allah" tidak adil" atas air bah itu tidak mengurangi kesalahan kita.

四定律的第三条：“耶稣是神给我们的唯一能解决我们的罪的办法。
Yang ketiga dari Empat Hukum Spiritual adalah, Yesus Kristus adalah satu-satunya ketentuan Allah bagi dosa kita.

基督在客西马尼园中担当了我们的罪孽，并"亲身背负了"我们的罪，把它背负到了十字架上；祂次日在那里死去。
Kristus memikul dosa-dosa kita atas diri-Nya sendiri di Taman Getsemani, dan Ia membawa dosa-dosa kita dalam tubuh-Nya ke kayu Salib, di mana Ia mati pada hari berikutnya.

有一天我们会死，但如果我们相信上帝并请求他原谅我们的罪，他将在一天带给我们新的生命，身体不会死或生病。
Kita akan mati satu hari tetapi jika kita percaya kepada Tuhan dan meminta kepada-Nya untuk mengampuni dosa-dosa kita Dia akan membawa kita hidup baru suatu hari dengan tubuh yang tidak akan mati atau jatuh sakit.

当前，阻挡我们与上帝建立联系的是我们的罪（我们的愤怒、伤人的言语、急躁、自私等各种问题。
Saat ini, yang menghalangi kita untuk bisa terhubung dengan Tuhan adalah dosa kita( keegoisan kita-yang ditunjukkan dengan kemarahan kita, kata-kata kita yang menyakitkan, ketidaksabaran kita, kecenderungan kita bersikap egois, ketamakan, dsb).

基督作为神的羔羊，用他自己的血洗净我们，让我们脱离我们的罪；这就是说，他既称我们为义，又使我们成圣：他除去罪孽。
Kristus, sebagai Anak Domba Allah, membasuh kita dari dosa-dosa kita dengan darah-Nya sendiri, yang artinya, Ia membenarkan sekaligus menguduskan kita: Ia menghapus dosa..

借着犹大、彼拉多、希律王、犹太的群众、外邦的兵丁、我们的罪、以及耶稣那如同羔羊般的顺服，上帝就把他的儿子交出去了。
Di dalam diri Yudas, Pilatus, Herodes, kerumunan orang Yahudi, serdadu bukan-Yahudi, dosa kita, dan ketaatan Yesus yang seperti anak domba, Allah menyerahkan Anak-Nya.

你看，上帝派他的儿子，耶稣，进入世界，原谅我们的罪并拯救我们免受永远的折磨在一个叫地狱的地方。
Anda lihat, Tuhan menghantar Anak-Nya, Yesus, ke dunia untuk mengampuni dosa-dosa kita dan menyelamatkan kita dari penyeksaan yang kekal di tempat yang dipanggil neraka.

虽然上帝会审判我们的罪，这是受苦的一个可能原因，但并不总是正如“朋友”所暗示的那样。
Walaupun Tuhan akan menghakimi dosa kita dan ini adalah salah satu sebab yang mungkin untuk penderitaan, ini tidak selalu menjadi alasan, kerana" kawan" tersirat.