我们的力量 - 翻译成印度尼西亚

• kekuatan kita
• kuasa kita

在 中文 中使用 我们的力量 的示例及其翻译为 印度尼西亚

虽然这些礼物不能撤消年轻女子经历的悲剧，他们表现出我们的力量来软化对方的痛苦。
Sementara pemberian ini tidak bisa membatalkan tragedi yang dialami wanita muda, mereka menunjukkan kekuatan kita untuk melembutkan rasa sakit satu sama lain.

尽可能地发挥我们的作用，诚信，意识和优雅，确保我们的力量得到最充分和最大的使用。
Memainkan peran kita sebaik mungkin, dengan integritas, kesadaran dan rahmat, memastikan kekuatan kita digunakan untuk efek sepenuhnya dan terbesar.

我们有这样的感觉，或有我们退位我们的力量吗？?
Apakah kita merasa seperti itu atau kita turun tahta kekuatan kita yang lain?

神在这个问题上的应许是明确的--如果我们等候神，他将更新我们的力量(以赛亚书40:31)。
Janji-janji Allah dalam hal ini sangat jelas- jika kita menantikan Allah, Ia akan memperbarui kekuatan kita( Yesaya 40: 31).

主啊，你说我们在患难之日若胆怯，我们的力量就微小。
Kitab Amsal berkata bahwa bila kita tawar hati pada masa kesesakan, maka kecillah kekuatan kita.

这就是祂告诉我们的、在温柔中给我们的力量。
Inilah yang Dia katakan pada kita dan inilah yang memberi kita kekuatan untuk menjadi lembut.

我们需要攻击团队，这是我们的力量，也是作为一个团队向前和进攻的力量。
Kita perlu tampil dengan offensif, itulah kekuatan kami juga untuk maju dan menyerang sebagai sebuah tim.

快速恢复我们的力量,增加活力,让您快速休息。
Cepat melahirkan kembali kekuatan kami, meningkatkan vitalitas dan memungkinkan Anda untuk dengan cepat beristirahat.

但如果你成功了,然后我们的力量减弱,和洛将消失,和时间的潮汐会扫走了。
Tapi kalau kau berhasil, kekuatan kami akan berkurang, Lothlorien akan memudar, dan gelombang pasang Waktu akan menyapunya.

这是我们的力量来制造产品，以满足我们的客户范围从小型工业制造单位的具体要求。
Ia adalah daya kami untuk mengeluarkan produk yang sesuai dengan keperluan sebenar pelanggan kami yang terdiri daripada industri kecil kepada unit pembuatan.

制造产品是我们的力量，以适应我们的客户的要求，从小型行业到制造单位。
Ini adalah kekuatan kami untuk memproduksi produk yang sesuai dengan kebutuhan klien kami mulai dari industri kecil hingga unit manufaktur.

他是强大的，如此强大，以至于我们无法用我们的力量抵抗他。
Dia kuat, begitu kuat sehingga kita tidak bisa melawannya dengan kekuatan kita saat itu.

每一个机会，顺利或不顺利，都要加以利用，因为我们的仇敌众多，我们的力量微弱。
Setiap kesempatan, menguntungkan atau tidak, harus digunakan, karena musuh kita banyak sementara kekuatan kita sedikit.

我们将让他们在我们面前迫使他们善良和温顺，利用我们的力量。
Kami akan membuat mereka patuh dan lemah di hadapan kita dengan kekuatan kita..

在我们生活的过程中，我们已经成为越来越多地从断开精神，我们已经失去了我们的力量。
Selama hidup kita, karena kita telah menjadi semakin terputus dari Roh, kita telah kehilangan akses ke kekuatan kita.

事实并非如此！但是，增强我们的力量不是在与现状作斗争，而是在肯定改变的潜力以及这种改变在我们的日常生活和意识中的表达。
Tetapi kekuatan kita dipertahankan tidak dalam perjuangan melawan status quo tetapi dalam penegasan tentang potensi perubahan dan ekspresi perubahan itu dalam kehidupan dan kesadaran kita..

也许最好的回顾是本周占星术期刊的结束语：“世界需要我们的心，但它也需要我们的力量和我们的光明”….
Mungkin ini paling baik ditutup dengan kalimat penutup dari jurnal astrologi minggu ini:" Dunia membutuhkan hati kita, tetapi juga membutuhkan kekuatan kita- dan cahaya kita".

为了成长为一个人，并得到我们生命中想要的东西，我们不仅要让我们的力量成为自己的资本，也要面对我们的弱点点并解决他们。
Untuk tumbuh sebagai seseorang dan mendapatkan apa yang kita inginkan dalam hidup, kita tidak hanya bisa dengan memanfaatkan kekuatan kita, tapi juga harus bisa menghadapi kelemahan kita dan dapat menanganinya.

正如这饼和这酒被我们的身体所吸收消化，转化成我们的力量，耶稣也希望来住在我们里面，并且和我们同在。
Sebagaimana roti dan anggur berasimilasi dengan tubuh kita dan diubahkan menjadi kekuatan bagi kita, Yesus ingin datang dan hidup dalam kita dan tinggal bersama kita..

这将展示我们的最佳力量，并让我们在海上更加自信地展开行动，同时表明美国海军将在国际法允许的任何地方飞行、航行和行动。
Ini menunjukkan kekuatan kami yang terbaik, beroperasi dengan percaya diri di laut, dan menunjukkan bahwa Angkatan Laut Amerika akan terbang, berlayar dan beroperasi di mana pun hukum internasional mengizinkan.