我们祈祷 - 翻译成印度尼西亚

• kita berdoa

在 中文 中使用 我们祈祷 的示例及其翻译为 印度尼西亚

让我们祈祷，恢复对话的意愿能够在各方之间取得胜利，并最终达成一项谈判解决方案，使两国在相互同意的国际承认的边界内和平共存。
Marilah kita berdoa agar kehendak melanjutkan dialog dapat terjadi antara kedua belah pihak dan agar penyelesaian melalui perundingan akhirnya dapat tercapai, penyelesaian yang memungkinkan hidup berdampingan penuh damai di antara kedua negara tersebut dalam batasan-batasan yang disepakati bersama dan diakui secara internasional.

让我们祈祷，恢复对话的意愿可能在各方之间占上风，并且最终可以达成谈判解决办法，这将使两个国家在相互商定和国际公认的边界内和平共处。
Marilah kita berdoa agar kemauan untuk melanjutkan dialog dapat terjadi di antara kedua belah pihak dan bahwa solusi yang dinegosiasikan akhirnya dapat tercapai, hal yang memungkinkan keberadaan damai dalam kedua negara di dalam batas-batas yang telah disepakati bersama dan diakui secara internasional.

哦，我们祈祷，我们会从“捕鸟人的网罗和有碍瘟疫”交付-但在大多数情况下，我们不得不面对的挑战和工作，通过我们的方式，竭尽所能。
Oh, kami berdoa bahwa kami akan dibebaskan dari" jerat dari pemburu burung dan dari sampar yg berbau busuk"- tetapi untuk sebagian besar, kita harus menghadapi tantangan dan bekerja dengan cara kami melalui itu untuk yang terbaik dari kemampuan kita.

他这样做的一个方法就是给我们机会以信仰的方式走出去，以便他能够证明他的愿意向我们展示他是谁，并通过我们祈祷的答案来荣耀天父。
Satu cara yang Dia lakukan adalah dengan memberi kita peluang untuk melangkah dalam iman agar Dia dapat menunjukkan Beliau kesediaan untuk menunjukkan kepada kita siapa Dia dan memuliakan Bapa dengan jawapan kepada doa kita.

让我们祈祷，恢复对话的意愿在双方之间可能获胜，并最终达成谈判解决办法，这将使两个国家在相互商定和国际认可的边界内实现和平共处，”他说，指的是以色列人和巴勒斯坦人。
Mari kita berdoa agar kehendak untuk melanjutkan pembicaraan dapat terjadi di antara pihak-pihak terkait, dan bahwa solusi yang dinegosiasikan akhirnya bisa tercapai, yang memungkinkan dua negara hidup berdampingan dengan damai di dalam perbatasan yang disepakati dan diakui secara internasional, kata dia, merujuk pada masyarakat Israel dan Palestina.

让我们祈祷：人类、动物、植物和其他生物等上帝所有的子女，在地球这个人间天堂中，共同过着和谐而幸福的生活；这是上帝的旨意，也是备受喜爱的预言家，米歇尔．德．诺特达姆所预测的未来。!
Kita berdoa agar semua anak-anak Ilahi- manusia, hewan, tumbuhan dan seluruh ciptaan dapat hidup dalam damai dan kebahagiaan bersama di surga yang disebut Bumi, seperti yang diinginkan oleh Tuhan dan seperti yang diramalkan oleh nabi pengasih, Michel De Nostredame!

若望宗徒在想到这些时、谈到我们是罪人时说，'你们不要犯罪，但如果你们中有人犯罪了，你们要知道我们在天父面前有一位律师、为我们祈祷的那位、在天父面前保护我们的、替我们辩护的'。
Rasul Yohanes, memikirkan hal-hal ini dan berbicara tentang kita, yang adalah para pendosa besar, mengatakan," Jangan berbuat dosa, tetapi jika salah satu dari kamu melakukan dosa, ketahuilah bahwa kita memiliki pembela di hadapan Bapa, Pribadi yang berdoa untuk kita, membela kita di depan Bapa, membenarkan kita'.

我祈祷在这个分裂时期之后，国家会团结起来。
Saya berdoa bahwa setelah periode yang memecah belah ini, negara akan bersatu.

我祈祷你，父亲，虚弱，似乎如此。
Saya berdoa Anda, Bapa, yang lemah, tampak begitu.

我祈祷甚至可以看到一件可以带给我希望的东西。
Saya berdoa untuk melihat bahkan satu hal yang dapat memberi saya harapan.

我祈祷他恢复健康，恢复体力。
Saya berdoa agar dia kembali ke kesehatan dan kekuatan penuh".

这是我祈祷的答案。
Ini adalah jawaban doa saya.

我祈祷贝恩不会遭受到同样的命运。
Saya berharap Andrew tidak akan mengalami nasib yang sama.

我祈祷你会调整我们的心，使我们可以品味真正的甜美，珍惜真正有价值的东西。
Saya berdoa agar Engkau membuat hati kami dapat merasakan apa yang benar-benar manis dan harta yang benar-benar bernilai.

这样的例子做了你所引用的祈祷我祈祷，当我救我的时候才20岁如上。
Contoh itu Anda baca di atas dalam doa dikutip bahwa saya berdoa ketika saya diselamatkan ketika saya berumur 20 tahun.

我接近该地区的基督教小区，我祈祷他们可以发展兄弟情谊的关系。
Saya dekat dengan komunitas Kristen di wilayah itu, dan saya berdoa agar mereka dapat mengembangkan hubungan persaudaraan dan persahabatan.

让我们成为世界的祝福，我祈祷，因为我们在你的话里与你相遇。
Buatlah kami menjadi berkat bagi dunia, Saya berdoa, karena pertemuan dengan Tuhan di dalam firmanNya.

我祈祷暴力结束,并为尽快恢复对话设置条件。
Saya berdoa agar seluruh kekerasan dapat terhenti dan agar kondisi-kondisi dialog dapat dipastikan kembali sesegera mungkin.

我祈祷真主，如果伊斯兰是正确的选择，就改变我的心境和思想吧。
Saya berdoa supaya, sekiranya Islam adalah pilihan yang tepat untuk sila tukar hati dan fikiran saya..

无论你生活中发生什么事情都是为了保持这种愤怒和仇恨，我祈祷它过去了，好事将会来找你。
Apa pun yang terjadi dalam hidup Anda untuk menahan kemarahan dan kebencian ini, saya berdoa agar itu berlalu dan hal-hal baik datang kepada Anda.