KITA BERDOA - 翻译成中文

• 我们祈祷
• 我们祷告
• 我們祈禱
• 我们祈求
• 我們禱

在 印度尼西亚 中使用 Kita berdoa 的示例及其翻译为 中文

Terakhir, mari kita berdoa.
最后，让我们祈祷!

Kita berdoa agar Allah di surga akan memberi kita makanan sehari-hari.
我們祈求天主每天賜給我們這食糧。

Mengapakah Kita Berdoa untuk Kedatangan Kerajaan Tuhan?
為什麼要祈求上帝的王國來臨？?

Kenapa kita berdoa sebelum makan?
吃飯前為什麼要禱告呢？?

Mengapa kita berdoa bagi orang mati?
你為什麼為亡者祈禱？?

Mari kita berdoa untuk bangsa Indonesia.
请为印度尼西亚人族祷告：.

Mengapa Kita Berdoa Sebelum Makan?
为什么饭前要祷告？?

Ayat 26- 27: Mengapa Roh membantu kita berdoa?
第26-27节圣灵是如何帮助我们祷告的？?

Sudah biasa jika di dalam kereta pun kita berdoa.
你甚至可以独身一人在车里祷告。

Dan kita berdoa, bukan untuk bumi yang baru atau surga, tapi untuk menjadi tenang di dalam hati, dan mata yang jelas.
而我们祈祷，不是为求新的大地或天堂，而是为了心中平静从容，眼中清晰明亮。

Ketika kita berdoa, kita harus percaya dalam kuasa dan kebaikan Allah( Mrk 9: 23).
当我们祷告的时候，我们相信上帝的力量和良善(马可福音9:23)。

Ayub mengatakan jika kita berdoa dan mengingat berkat-berkat kita, Allah akan memulihkan sukacita dan kebenaran( Ayub 33: 26).
约伯说如果我们祷告并纪念所得的祝福，神会再把喜乐和公义给我们（约伯记33：26）。

Harap berani, karena ketika kita berdoa kita biasanya memiliki kebutuhan.
要大膽的祈禱，因為我們祈禱時，通常都會有需求。

Marilah kita berdoa agar konfrontasi di semenanjung Korea dapat teratasi dan rasa saling percaya dapat meningkat demi kepentingan dunia secara keseluruhan.
让我们祈祷朝鲜半岛可以克服对抗，并且为了整个世界的利益，相互信任可能会增加。

Pada saat kita berdoa dan menyembah, sesungguhnya kita sedang berbicara kepada Tuhan.
當我們禱告及討論時，主真的與我們同在。

Kita berdoa agar tangisan saudara-saudari kaum migran, para korban penyelundupan manusia dan perdagangan manusia, bisa terdengar dan dipertimbangkan.
让我们祈祷，愿深受人口贩运罪行之害的移民弟兄姊妹的呼声，能得到聆听和重视。

Ketika kita berdoa, dibutuhkan keberanian iman: percaya bahwa Tuhan mendengarkan kita, keberanian untuk mengetuk pintu.
我们祈祷时需要信德的勇气：我们要相信上主会聆听我们，我们要勇於敲上主的门。

Marilah kita berdoa agar konfrontasi dapat diatasi di semenanjung Korea dan kepercayaan bersama dapat meningkat demi kepentingan dunia secara keseluruhan.
让我们祈祷朝鲜半岛可以克服对抗，并且为了整个世界的利益，相互信任可能会增加。

Mari kita berdoa agar orang-orang muda di Afrika dapat memiliki akses pendidikan dan bekerja di negara mereka sendiri.
让我们祈祷，愿非洲的年轻人都能在他們自己的国家內享有接受教育和就业的机会。

Jika kita berDoa, kita akan Percaya, Jika kita Percaya, kita akan Mengasihi, Jika kita mengasihi kita akan melayani.".
如果我们祈祷，我们会相信！如果我们相信，我们会爱的！如果我们爱，我们会喜欢的。