在 中文 中使用 我本 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我本害怕成功,直到我理解值得一試,好讓自己快樂.
Aku takut kesuksesan sampai 我本以为战场上的他和父母一样勇猛无畏，说话也能直截了当，直达要点….
Aku pikir dia seorang anak laki-laki yang berani berdiri di medan perang seperti orang tuanya, dan dia hanya bisa berbicara blak-blakan dan langsung ke intinya.我本赛季跟球员们一起工作，因此对这件事说三道四是不恰当的。
Saya bekerja dengan pemain 我本应该在去年就和他在这里交手，但是我生病了，这很遗憾。
Aku mestinya bermain melawan dia di sini pada tahun lalu tapi saat itu 你不能从10个球中得到10个进球-这是不可能的，我知道我本赛季也错过了很多机会。
Kita tidak bisa mencetak 10 gol dari 10 peluang, itu tidak mungkin dan 我祝贺了他，他说‘不师傅，我真的很失望，我本应该进更多球的。
Saya memberinya selamat dan dia bilang' tidak, saya benar-benar kecewa, saya harusnya bisa mencetak gol lebih banyak'.今年10月，王在向ASIO提供的宣誓声明中承认：“我本人也曾参与了一系列间谍活动。
Pada bulan Oktober tahun ini, Wang Liqiang mengakui dalam sumpahnya kepada ASIO: Saya pribadi juga berpartisipasi dalam serangkaian kegiatan spionase.在黑暗中，我們的腳砰地磕到桌子上了，確實很疼-嗯，這很不錯，因為我本可能會摔斷腿呢。
Kalau kaki kita terantuk meja di ruang gelap dan rasanya sakit sekali- ya, itu bagus, karena bisa saja kaki kita patah.我本以为我是习惯于依赖于她的力量和给予我的安全感，但后来，我才逐渐的明白，我习惯的是她，她的所有。
Awalnya saya berpikir bahwa/ itu itu karena saya terbiasa mengandalkan kekuatannya dan rasa aman yang dia berikan kepada saya tetapi kemudian saya perlahan-lahan menyadari bahwa/ itu dialah yang saya rasakan, semuanya tentang dia.我本來打算訂購的標準光源，將每個人的門，但在先說Orphek，他們提到他們有興趣嘗試一些新的東西，我想涉足。
Awalnya saya telah merencanakan untuk memesan lampu standar yang akan datang ke pintu semua orang, tapi setelah terlebih dahulu berbicara dengan Orphek, mereka menyebutkan bahwa mereka tertarik untuk mencoba beberapa hal baru dan ingin saya untuk terlibat.我本以为高中的数学就是最后的告别，而编程就是在屏幕上绘制图形（而不是在黑白终端上打字！）。
Saya pikir 穆里尼奥说：“这是我的错，因为我本应该为了伤病问题每周都以泪洗面，提醒所有人，日复一日，或者每一场新闻发布会上都去抱怨。
Dia berkata: 我今天重新发布它，因为我本周去了一个疯狂的花椰菜踢，也是因为我找不到我想做的好食材的原因。
我本應該打電話給我的經紀人或者律師來片場，因為你不能強迫別人去做劇本中沒有的事情。
Aku seharusnya menelpon agen atau pengacaraku untuk datang ke lokasi syuting karena mereka tak bisa memaksa seseorang untuk melakukan adegan yang tidak ada dalam skrip.我本打算在下周说，但我不妨在这里说一下，我已经就此咨询了我的同事，下周内阁将批准一项撤销将退休年龄改为70岁的决定。
Saya sebenarnya akan mengatakan ini minggu depan, namun sekarang saya katakan di sini, saya sudah berkonsultasi dengan rekan-rekan di Kabinet, dan minggu depan, kami akan memutuskan mencabut usulan kenaikan usia pensiun 70 tahun.'.商人感到莫大的痛苦，说道：“我本应该更好地照顾你！”事实上，我们在生活中都有四位妻子：第四位妻子是我们的身体。
Dengan penyesalan yang sangat mendalam kesedihan yang amat sangat, sang raja berkata sendu, Seharusnya aku lebih memperhatikanmu saat 当时我们有三天的假期，我一般会回到位于西班牙的家中与家人一同度过假期，所以我本有可能出现在机场，所幸的是我并没有。
Kami punya tiga hari libur dan biasanya 因我不習慣這樣安逸的生活，我厭憎這樣的「高等待遇」，因我本是出身在聖潔之家，可以說，因著我出身「貧寒」，所以不習慣過衣來伸手、飯來張口的奢侈生活。
Karena 因我不习惯这样安逸的生活，我厌憎这样的“高等待遇”，因我本是出身在圣洁之家，可以说，因着我出身“贫寒”，所以不习惯过衣来伸手、饭来张口的奢侈生活。
Karena 我本该感到恐慌。
Aku yang seharusnya panik.
