我的感受 - 翻译成印度尼西亚

• perasaan saya
• saya rasakan
• saya rasa

在 中文 中使用 我的感受 的示例及其翻译为 印度尼西亚

那么为什么不把权力放回我的关系中说'这就是我的感受'？”她说。
Jadi mengapa tidak mengembalikan kekuatan dalam hubungan saya dan berkata,' Inikah yang saya rasakan?'" tambah dia.

那么为什么不把权力放回我的关系中说'这就是我的感受'？”她说。
Jadi mengapa tidak mengembalikan kekuatan dalam hubungan saya dan berkata,' Beginilah perasaan saya'?," tambah dia.

抽出我的情感联系，我的身体和我的感情是切断自己的方法，而不必处理我的感受。
Menarik hubungan emosional saya, kehadiran fisik saya, dan kasih sayang saya adalah cara untuk memotong diri dan tidak harus menghadapi apa yang saya rasakan.

我一度成为一名维权人士，为实验室，动物园和工厂农场的动物权利而斗争，回应了我的感受。
Saya menanggapi perasaan saya dengan menjadi seorang aktivis untuk sementara waktu, memperjuangkan hak binatang di laboratorium, kebun binatang, dan pabrik peternakan.

我的感受就像我們的一位年輕人塞尔吉奥·梅洛（SergioMelo）一樣。
Saya merasa seperti salah satu dari orang-orang muda kita, Sergio Melo.

我的感受就像我们的一位年轻人塞尔吉奥·梅洛（SergioMelo）一样。
Saya merasa seperti salah satu dari orang-orang muda kita, Sergio Melo.

这始终是问题，你总是对自己如此重视，从未想过我的感受，你不知道我讨厌鼓槌吗？”.
Kau selalu memikirkan dirimu sendiri, tidak pernah berpikir apa yang aku rasakan, bukankah kau tahu aku benci stik drum?".

他不想重提这件事，因为他知道我的感受，只是想知道我现在怎么样，确保我没有从足球中分心，我的个人生活也很好。
Dia tidak ingin membahas situasi karena dia tahu bagaimana perasaan saya, tetapi hanya ingin mencari tahu bagaimana saya, memastikan bahwa saya tidak terganggu dari sepak bola dan kehidupan pribadi saya baik-baik saja.

根據我的經驗，當我明確表示我正在講述我的真相時，其中包括從我的感受中說出來，我不會被視為無論是專制的還是不可動搖的。
Sudah menjadi pengalaman saya bahwa ketika saya menjelaskan bahwa saya mengatakan kebenaran, yang tentunya termasuk berbicara dari perasaan saya, saya tidak dipandang sebagai orang yang otoriter atau tidak dapat bergerak dalam posisi saya..

一般在比赛结束后的周六，我会直接告诉球员我的感受，因为整个一周我们都在训练，我希望赢下每一场比赛。
Sabtu setelah pertandingan, saya mengatakan kepada pemain apa yang saya rasakan, karena kita sudah berlatih sepanjang pekan dengan ekspektasi untuk memenangkan setiap pertandingan.

虽然我可以理智地接受这样的想法是无效的，但这些仍然是我的感受，但这种“声音”现在比过去更安静，所以我很感激我的进步。
Sementara saya dapat menerima secara intelektual bahwa pemikiran semacam itu tidak benar, namun tetap merupakan perasaan saya, namun" suara" semacam itu sekarang jauh lebih sepi daripada sebelumnya, jadi saya berterima kasih atas kemajuan saya..

虽然我可以理智地接受这样的想法是无效的，但这些仍然是我的感受，但这种“声音”现在比过去更安静，所以我很感激我的进步。
Walaupun saya boleh menerima secara intelektual bahawa pemikiran tersebut tidak sah, mereka masih lagi perasaan saya, tetapi" suara" sedemikian sekarang jauh lebih senyap berbanding sebelum ini, jadi saya bersyukur atas kemajuan saya..

而不是想“你不應該這樣做”或“他應該更加體諒我的感受”，而是提醒自己，“人和事是他們的方式，而不是我想要他們的方式。
Alih-alih berpikir" Anda seharusnya tidak bertindak seperti itu," atau" Dia harus lebih memperhatikan perasaan saya," ingatkan diri Anda," Orang dan segala sesuatunya seperti mereka, bukan seperti yang kuinginkan.".

我一時間成為一名活動家，在實驗室，動物園和工廠農場爭取動物的權利，從而回應了我的感受。
Saya menanggapi perasaan saya dengan menjadi seorang aktivis untuk sementara waktu, memperjuangkan hak binatang di laboratorium, kebun binatang, dan pabrik peternakan.

不要以为“你不应该这样做”，或者“他应该更加体谅我的感受”，提醒自己“人与事物是他们的样子，而不是我想要的样子。
Bukannya berfikir" Kamu tidak seharusnya bertindak seperti itu," atau" Dia harus lebih perhatian tentang perasaan saya," ingatkan diri sendiri," Orang dan benda adalah cara mereka, bukan cara saya mahu mereka.".

他从一开始就知道我的感受和情况,也许他会留下来,也许他会离开,这对于其他的几名球员来说也是一样的。
Dia tahu bagaimana perasaan saya sejak awal dan situasinya disini, mungkin dia bertahan, mungkin dia akan pergi, hal yang sama juga berlaku kepada pemain lainnya.

我的意思是，“我对事物有很多感受，我对别人有感觉，但是当谈到我的感受时，我不知道自己的感受。
Yang ingin saya katakan adalah," Saya punya banyak perasaan tentang hal-hal dan saya rasakan untuk orang lain, tetapi ketika sampai pada perasaan saya, saya tidak tahu bagaimana perasaan saya.".

当我完成之后，他告诉我，自从他到达公司以后，我们一起来看看我们之间的互动，他当然可以看到我的感受。
Ketika saya selesai, dia mengatakan kepada saya bahwa dengan melihat dari atas interaksi kami sejak dia tiba di perusahaan, dia pasti bisa melihat bagaimana perasaan saya seperti itu.

记者透露自己的矛盾心境说一些“细节”仍然是“不清楚,”但这并不是一个现象,可以通过使用这种处理普通术语为“细节”或“不清楚,”我的感受。
Si wartawan menunjukkan konflik yang berkecamuk dalam pikirannya sendiri dengan mengatakan bahwa beberapa detail tidak jelas, tetapi aku rasa fenomena semacam ini tidak bisa dikecilkan maknanya dengan menggunakan terminologi awam seperti detail tidak jelas.

當我完成後，他告訴我，自從他到達公司以來，在查看我們的互動時，他當然可以看到我的感受。
Ketika saya selesai, dia mengatakan kepada saya bahwa dengan melihat dari atas interaksi kami sejak dia tiba di perusahaan, dia pasti bisa melihat bagaimana perasaan saya seperti itu.