戴着 - 翻译成印度尼西亚

• memakai
• mengenakan

在 中文 中使用 戴着 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这位37岁的球员在2006年至2014年期间为曼联打了355场比赛，多次戴着袖标。
Pria berkebangsaan Perancis usia 37 tahun tersbut bermain sebanyak 355 pertandingan untuk MU antara 2006 dan 2014, mengenakan ban kapten beberapa kali.

事实上，大多数人甚至不会察觉到你戴着助听器。
Pada kenyataannya, kebanyakan orang bahkan tidak akan menyadari bahwa Anda memakai alat bantu dengar.

我有没有对帽;，因为我已经离开了大学，我已经开始戴着帽子，但我从来不穿，直到我离开了大学。
Saya tidak membenci topi, karena saya telah meninggalkan universitas saya mulai mengenakan topi tapi saya tidak pernah memakai satu sampai saya meninggalkan universitas.

为了延长她们的脖子，这里的女性从5-6岁开始就在脖子上戴着铜环。
Agar memiliki leher yang panjang, sejak usia 5 tahun, anak-anak perempuan sudah memakai gelang melingkar di sekitar leher mereka.

与1975年的汉纳巴伯拉系列一样，杰瑞戴着他的红色领结，而汤姆现在戴着红色的帽子。
Seperti dengan seri 1975 HB, Jerry memakai bowtie merah, sementara Tom sekarang memakai topi merah.

戴着它，更重要的是因为过去，因为在这里打球的球员，因为人们一直戴着它。
Dan memakai ini, itu lebih karena masa lalu, karena pemain yang bermain di sini, orang-orang yang telah memakai ini.

那时我还没有手表，即使我戴着手表也不知道看点。
Saya pribadi memakai jam tangan, namun, tidak pakai jam tangan pun, saya bisa tahu waktu.

在测试中，志愿者被要求戴着头盔，并观看短暂的视频。
Dalam percobaan terkait, para relawan diminta untuk memakai helm dan menyaksikan video pendek.

戴着耳机的行人常常听不到提示伤害的声音警报，如喇叭声、喊叫声或驶近车辆的声音。
Pejalan kaki yang memakai headphone sering tidak mendengar peringatan seperti klakson mobil, teriakan, atau suara mobil yang mendekat.

他们头上戴着金冠，他们的脸像人的脸。
Di kepala mereka mereka mengenakan sesuatu seperti mahkota emas, dan wajah mereka mirip wajah manusia.

他说枪手是白人，戴着头盔，顶部装有某种装置，给他一种军装外观。
Dia mengatakan pria bersenjata itu berkulit putih dan mengenakan helm dengan beberapa jenis perangkat di atasnya, memberinya penampilan tipe militer.

这项研究是使用Cardiogram应用程序进行的，有超过6000名参与者戴着AppleWatch进行测试。
Penelitian ini dilakukan dengan menggunakan aplikasi Cardiogram kepada 6.000 partisipan yang memakai Apple Watch.

同时阿桑奇出现在他的Twitter账户第一次戴着厄瓜多尔国家足球衬衫。
Assange sempat menggunggah fotonya di akun Twitter pribadinya untuk pertama kali dengan mengenakan kaos sepak bola Ekuador.

警察想要一个紧凑的步枪，以消除戴着最高档防护装备的恐怖分子。
Polisi menginginkan senapan ringkas untuk melenyapkan teroris yang mengenakan alat pelindung paling canggih.

地上散放着大量的名片，而他的女儿（大友花恋饰）戴着同样的项圈被绑在墙上。
Disekelilingnya terdapat banyak kartu nama tersebar, sementara anak perempuannya( Karen Ootomo) terikat pada dinding dengan cincin kerah yang sama dengan miliknya.

若不是知道自己站在这里，哈利可能会纳闷是谁戴着他的眼镜。
Kalau saja dia tidak tahu siapa yang berdiri di sana, dia akan heran siapa yang memakai kacamatanya.

除了白天外，你还可以考虑晚上也戴着吊带，至少前几周如此。
Selain siang hari, pertimbangkan juga untuk memakai gendongan lengan pada malam hari, paling tidak selama beberapa minggu.

在我们的文化中，我们中的许多人还戴着脖子上死去的丈夫，爱人，家人，商业伙伴或朋友的头骨，骨头或残余物-不是身体上的，而是精力充沛的。
Dalam budaya kita, banyak dari kita juga memakai tengkorak, tulang, atau sisa-sisa suami, kekasih, anggota keluarga, mitra bisnis, atau teman di sekitar leher kita- tidak secara fisik, tapi penuh semangat.

事实上，这位男士对他们感到非常反感，当他在1790年看到一位戴着假发的法官时，他口头上告诫这个男人，并将他比作一只老鼠穿过一堆捻缝绳。
Pria itu begitu jijik dengan mereka, pada kenyataannya, bahwa ketika dia melihat salah seorang Hakim mengenakan wig pada 1790, dia secara lisan menegur pria itu, membandingkannya dengan tikus yang memuncak melalui seikat tali yang mendempul.

他说：“不知多久以后，我们就能看到街上的人们戴着时尚的LED手环，它能在智能手机的控制下使植入的细胞遵循着基因的编码分泌药物。?
Dia menambahkan: Seberapa cepat kita harus melihat orang-orang di jalanan memakai gelang LED modis yang menyinari sel tertanam yang direkayasa untuk menghasilkan obat yang dikodekan secara genetik di bawah kendali sebuah smartphone?