MEMEGANG - 翻译成中文

• 持有
• 拥有
• 保持
• 拿着
• 举行
• 抓住
• 拿著
• 握住
• 担任
• 抱着
• 持
• 握着
• 掌握
• 抱著
• 手里拿着
• 坚持
• 手持
• 占有
• 抓着
• 占据
• 挥舞着
• 拉住
• 控股
• 怀有
• 手拿
• 手捧

在 印度尼西亚 中使用 Memegang 的示例及其翻译为 中文

Aku melihat dia memegang sesuatu di tangannya tetapi aku tak bisa bilang itu apa.
我看到他手里拿着东西，但我说不出是什么。

Anda akan memegang di tangan Anda.
你将会掌握在手中。

Di tangannya, dia memegang seekor ular pada ekornya.
在她的左手里，她抓着一条蛇。

Lalu aku memegang penisku.
那时，我握着笔。

Dan aku memegang kekuasaan itu dengan tidak bertanggung jawab.
我挥舞着那些权力不负责任。

Dan dia memegang kunci mobil di tangannya.
他手里拿着车钥匙在他的手里。

Di WHO misalnya, perempuan memegang 60% posisi kepemimpinan senior.
例如，在世卫组织中，妇女占据高级领导职位的60%。

Merkel mengimbau Eropa secara sungguh-sungguh memegang nasibnya sendiri.
默克尔更呼吁欧洲人“必须真正掌握自身命运”。

Bepergian ke tempat-tempat acak, memegang tanganku setiap langkah.
我和他们一起旅行，每走一步都握着他们的手。

Aku memegang tangan kananmu dan berkata kepadamu.
我拉住你的右手，向你说：.

Dan aku memegang kekuasaan itu dengan tidak bertanggung jawab.
而且我不负责任地挥舞着这种力量。

Seorang pria tua dengan setelan jas memegang rokok.
一位上了年纪的绅士身着西装手里拿着香烟。

Eropa harus benar-benar memegang nasibnya sendiri.
并呼吁欧洲人“必须真正掌握自己的命运”。

Para siswa memegang bendera merah putih sambil bernyanyi.
学生手拿红旗，放声高歌。

Orang Jamaika memegang banyak kekuatan di sekitar suaminya.
牙买加人在丈夫身边挥舞着很多权力。

Semua siswa memegang lilin bernyala.
学生们手捧蜡烛。

Tiba-tiba Yumi muncul di sampingnya, memegang karung guni yang terbuka.
突然，玛塔站在了他身边，手拿一个敞开的麻布袋。

Langdon tidak mau berdebat dengan perempuan yang memegang pistol.
兰登是不会和一个女人争论挥舞着一把枪。

Ujungnya yang berjari memegang kaki Frodo dan menyeretnya ke dalam air.
它的手指末端握住了Frodo的脚，然后把他拖下水。

Ini memegang sisa-sisa para Martir Kudus dari mana itu mengambil namanya.
它保留了神圣的遗留的妈妈从它的名字就取自于。