打仗 - 翻译成印度尼西亚

• perang
• berperang
• bertempur
• peperangan
• melawan
• pertempuran

在 中文 中使用 打仗 的示例及其翻译为 印度尼西亚

刚跟朝鲜处出感情来，不会是要打仗吧？?
Tegas pada Malaysia, Tak Harus dengan Perang, Kan?

不懂得怎樣打仗。
Kami tidak tahu bagaimana untuk berperang.

他们是当局的人，人们都在和他们打仗。
Mereka adalah para tentara rezim dan orang-orang yang berperang dengan mereka.

他说贸易不是武器，不能用来打仗。
Perdagangan bukan senjata dan tidak bisa digunakan untuk perang.

伊朗称已做好打仗准备.
Iran menyatakan siap untuk perang.

所以你一定学会了打仗。
Pasti anda belajar dengan perjuangan.

一天農夫被強拉去當兵打仗。
Suatu hari petani itu pressganged menjadi tentara untuk berperang di perang.

但是，他不能实际带兵打仗。
Dia pasti tidak bisa melawan pejuang sejati.

为了赶一只猫和打仗。
Untuk kucing yang hebat dalam perang dan perkelahian.

還是搞不太懂為什麼他們要打仗>.<
Ibu tidak banyak mengerti, kenapa kami berperang.

敘利亞王跟以色列人打仗。
Raja Suriah berperang melawan bangsa Israel.

當時佢正喺度同伊朗人打仗同波斯王打仗.
Pada saat itu mereka sedang berperang dengan Iran, dengan raja Persia.

我们才不去打仗！!
Kita tidak sedang berperang!

我们会帮助他们打仗。
Namun kami akan membantu mereka dalam peperangan.

當然，人們不會去打仗無需專門的培訓，以及特殊的秘密部隊只能獲得最好的最好的。
Tentu saja, salah satu tidak pergi berperang tanpa pelatihan khusus, dan pasukan rahasia khusus hanya mendapatkan yang terbaik dari yang terbaik.

如果我们想要在阿富汗打仗并赢得战争，我可以在一个星期内赢得那场战争。
Jika kami ingin berperang di Afganistan dan memenangkannya, saya bisa memenangkannya dalam seminggu.

你现在必须起来打仗，因为不再有可以躲避这场战争的地方。
Sekarang engkau harus berdiri dan bertempur, karena tidak ada lagi tempat untuk bersembunyi dari peperangan ini.

你現在必須起來打仗，因為不再有可以躲避這場戰爭的地方。
Sekarang engkau harus berdiri dan bertempur, karena tidak ada lagi tempat untuk bersembunyi dari peperangan ini.

然而，對於去打仗，你需要創建一個偉大的軍隊，在第一次攻擊你的對手沒有逃跑。
Namun, untuk itu untuk pergi berperang, Anda akan perlu untuk menciptakan tentara yang besar, yang tidak melarikan diri pada serangan pertama lawan.

第二次世界大战爆发时，女工人数增加了50%，取代了上前线打仗的男性。
Ketika Perang Dunia 2 pecah, jumlah pekerja perempuan tumbuh 50%, menggantikan para lelaki yang berangkat ke garis depan peperangan.