在 中文 中使用 打敗 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
你不知道如何成功的和流行的遊戲，將讓你變身為您最喜愛的英雄，並幫助他打敗邪惡的人在世界上的破壞和混亂。
Anda tidak tahu bagaimana sukses dan game populer, yang akan memungkinkan Anda untuk berubah menjadi pahlawan favorit Anda dan membantu dia mengalahkan orang-orang jahat di kehancuran dan kekacauan di dunia.親愛的朋友，即使我們像基甸的軍隊那樣，人數稀少，力量薄弱，但只要有神的幫助，我們必定能打敗敵人，魔鬼撒但。
Saudara-saudara, walaupun jika kita lemah dan hanya sedikit jumlahnya seperti tentara Gideon, dengan pertolongan Allah kita dapat mengalahkan musuh besar kita yaitu iblis.Joule與她的「核心機器人」同伴Mack開始了在遙遠伊甸的冒險，以揭開塵封在過去的秘密，打敗強大的敵人，並將新的生命和希望帶給遙遠伊甸。
Joule bersama sahabat Corebot-nya, Mack, memulai petualangan untuk mengungkap rahasia dari masa lalu, mengalahkan musuh-musuh kuat dan membawa kehidupan beserta harapan yang baru untuk Far Eden.你的目標是達到21，但是如果前兩張發給你的牌數是20，那麼只有一種情況，莊家可以打敗你，而且是21。
Tujuan Anda adalah untuk mencapai 21, tetapi jika Anda punya 20 pada dua kartu pertama dibagikan kepada Anda, maka ada hanya satu situasi di mana dealer dapat mengalahkan Anda dengan dan itu adalah dengan 21.屬哈大底謝的諸王、見自己被以色列人打敗、就與以色列人和好、歸服他們。於是亞蘭人、不敢再幫助亞捫人了.
Ketika raja-raja yang dikuasai Hadadezer melihat bahwa mereka dikalahkan oleh tentara Israel, mereka minta berdamai lalu takluk kepada orang Israel. Sejak itu orang Siria tidak berani lagi membantu orang Amon.阿薩德接受英國星期天泰晤士報採訪時說，僅靠空襲不能打敗伊斯蘭國組織，至今唯一有效果的行動是俄羅斯9月開始實施的空中打擊。
Dalam wawancara yang dimuat dalam Sunday Times Inggris, Assad mengatakan ISIS tidak dapat dikalahkan oleh serangan udara saja, dan bahwa satu-satunya serangan yang telah ampuh adalah serangan yang telah dilakukan Rusia sejak meluncurkan usahanya di Suriah bulan September.將不會有自動攻擊和一般能力的目標-打敗，拍攝和使用“標誌”，將通過直接控制你的性格。
Akan ada serangan otomatis ada dan kemampuan biasa target- untuk mengalahkan, menembak dan menggunakan" Logos" akan melalui kontrol langsung dari karakter Anda.所以，如果你覺得有實力和能力打敗所有的敵人，成為這片廣袤的中世紀世界的統治者稱為Tangramiya，然後創建萬王之王3“遊戲王專門為你。
Jadi, jika Anda merasa kekuatan dan kemampuan untuk mengalahkan semua musuh dan menjadi penguasa dunia ini abad pertengahan yang luas disebut Tangramiya, maka Raja Raja 3 game yang dibuat khusus 過了一年、到列王出戰的時候、大衛又差派約押、率領臣僕和以色列眾人出戰．他們就打敗亞捫人、圍攻拉巴。大衛仍住在耶路撒冷.
Raja-raja biasanya maju berperang pada musim semi. Dan pada musim semi tahun itu Daud menyuruh Yoab maju berperang bersama para perwiranya dan seluruh tentara Israel; lalu mereka mengalahkan orang Amon dan mengepung kota Raba. Tetapi Daud tinggal di Yerusalem.當然，在寒冷的冬季白天和黑夜，人們很容易忘記他們錯過的夏日世界的自然美景，因此他們盡可能地將自然帶入室內，打敗冬季的藍調。
Tentu saja, selama hari-hari musim dingin dan malam-malam yang dingin, dapat dengan mudah melupakan keindahan alam dari dunia musim panas mereka yang sangat dirindukan, sehingga mereka membawa alam di dalam ruangan sebanyak mungkin, mengalahkan blues musim dingin.過了一年、到列王出戰的時候、大衛又差派約押、率領臣僕和以色列眾人出戰．他們就打敗亞捫人、圍攻拉巴。大衛仍住在耶路撒冷.
Raja-raja biasanya maju berperang pada musim semi. Dan pada musim semi tahun itu Daud menyuruh Yoab maju berperang bersama para perwiranya dan seluruh tentara Israel; lalu mereka mengalahkan orang Amon dan mengepung kota Raba. Tetapi Daud tinggal di Yerusalem.譯者注6：buddy·cop電影，是一部電影裡面有兩個非常不同且相互衝突的人，他們被迫共同努力解決犯罪和/或打敗犯罪分子，他們有時在這個過程中相互學習。
Buddy cop film adalah sebuah film dengan alur yang melibatkan dua orang dengan kepribadian yang sangat berbeda dan berlawanan yang dipaksa bertugas bersama untuk menyelesaikan kejahatan dan/ atau mengalahkan penjahat, terkadang saling memahami satu sama lain dalam prosesnya.使用你的技能在一個展會的遊戲之一，這一次的任務是打敗忍者與裡格，道場是發生在你身邊，與我們的流行主角天兵公園[…]關卡編輯器4狂野西部.
Gunakan kemahiran anda di salah satu daripada permainan persembahan, kali ini tugas itu adalah untuk mengalahkan Ninjas dengan Rigby, yang Dojo yang berlaku di sekeliling anda dan dengan kami hero popular Regular Show[].打敗男孩子。
Mengalahkan anak laki-laki.今天我就要打敗你!
Hari ini aku akan mengalahkanmu!除非你能打敗我。
Kalau kau dapat mengalahkan aku.沒有人能夠打敗上帝。
Tidak ada yang mampu mengalahkan Allah.弱小俱樂部打敗大型俱樂部。
你根本不需要打敗任何人.
Anda bahkan tidak harus mengalahkan siapa pun.龐培被打敗，逃到了埃及。
