打擊 - 翻译成印度尼西亚

• pukulan
• memerangi
• melawan
• memukul
• menghantam

在 中文 中使用 打擊 的示例及其翻译为 印度尼西亚

康威-你和部門陪伴軍事裝備打擊點的道路上無數一堆敵人戰鬥的傢伙。
Conway- Anda dan orang-orang dari departemen menemani peralatan militer untuk memerangi titik dan di jalan dengan banyak melawan sekelompok musuh.

他重申了尼日利亞打擊恐怖主義的決心﹐並誓言一定要將襲擊者繩之以法。
Ia menegaskan kembali komitmen Nigeria untuk memerangi terorisme dan berjanji akan mengadili para penyerang.

我們呼籲各國政府，打擊恐怖主義和暴力，以保護兒童免受虐待和傷害。
Kami menyeru kepada seluruh pemerintahan untuk berjuang melawan terorisme dan kekerasan, untuk melindungi anak-anak dari kebrutalan dan hal yang membahayakan.

喝蘋果醋兩茶匙，也是有利於打擊在胸中燃燒的感覺。
Minum dua sendok teh cuka sari apel ini juga bermanfaat untuk memerangi rasa terbakar di dada.

但是，擁有一個部落很重要的另一個原因是打擊孤獨的流行病。
Tapi alasan lain mengapa memiliki suku adalah penting untuk memerangi epidemi kesepian.

去年，我們從谷歌搜索結果中刪除了500萬個侵犯他家版權的網站，並投入6000萬美元打擊惡意廣告。
Tahun lalu kami menghapus lima juta halaman web dari hasil pencarian dan menginvestasikan 60 juta dollar AS untuk memerangi iklan yang buruk.

這一切都始於大約20年前，當第一場比賽的系列產品，專門用於打擊的獸人人。
Semuanya dimulai sekitar dua puluh tahun yang lalu, ketika game pertama dari seri, yang didedikasikan untuk memerangi orang-orang Orc.

而且在去年12月，沙國還組成一個新的35國聯盟，打擊伊斯蘭各國境內的「恐怖主義」。
Desember lalu, Saudi juga membentuk koalisi baru terdiri dari 35 negara anggota untuk melawan" terorisme" di negara-negara Islam.

全皮的網絡遊戲有兩種遊戲地點：和平和打擊。
Kendali Pi game online memiliki lokasi permainan dua: Perdamaian dan Combat.

此前，講話在聯合國總部期間，普京總統呼籲更大的聯盟，打擊恐怖主義。
Sebelumnya, saat berpidato di markas PBB, Presiden Putin menyerukan koalisi yang lebih besar untuk melawan teroris.

他是一個非常富有的君主，他用財富來打擊希臘人。
Ia adalah seorang raja yang sangat kaya dan dia menggunakan kekayaannya itu untuk melawan orang-orang Yunani.

PVP地牢系統是完全獨特的，在這裡玩家必須打的第一個打擊老闆的權利。
Sistem penjara PvP benar-benar unik, di sini pemain harus berjuang untuk hak pertama untuk melawan bos.

你可以在同一支球隊，贏得了外來侵略者，並擊退怪物打擊恐怖組織。
Berbicara di tim yang sama, Anda dapat memenangkan agresor asing dan mengusir monster untuk melawan kelompok teroris.

美國總統奧巴馬表示，他的政府正在採取步驟，打擊性暴力犯罪。
Presiden Amerika Barack Obama mengatakan pemerintahannya mengambil langkah-langkah untuk memerangi kejahatan kekerasan seksual.

為了幫助窮人，方濟各要求領導人和菲律賓社會每一份子打擊貪腐。
Untuk membantu orang miskin, Paus mendesak para pemimpin dan semua anggota lain masyarakat Filipina untuk memerangi korupsi.

對於像阿根廷這樣的球隊，感覺總是要贏波，第一個打擊很難承受，但我們在半場時向球員們保證，這隻是一個入球。
Untuk tim seperti Argentina, yang merasa selalu harus menang, pukulan pertama sulit dilakukan, tetapi kami meyakinkan para pemain di babak pertama bahwa itu hanya satu gol.

幾十年來，美國一直在該地區遵循一套核心利益：打擊恐怖主義和制止核武擴散、確保商業的自由流通、保衛該地區的安全；.
Selama beberapa dekade, Amerika Serikat telah mencapai serangkaian kepentingan utama di wilayah ini: memerangi terorisme, dan menghentikan penyebaran senjata nuklir; mengamankan perdagangan bebas dan menjaga keamanan wilayah ini;

對於像阿根廷這樣的球隊，感覺總是要贏波，第一個打擊很難承受，但我們在半場時向球員們保證，這隻是一個入球。
Untuk tim seperti Argentina, yang merasa selalu harus menang, pukulan pertama sulit dilakukan, tetapi kami meyakinkan para pemain di babak pertama bahwa itu hanya satu tujuan.

這筆錢的剩餘部分將用於支付用於在伊拉克和敘利亞打擊伊斯蘭國的軍事行動，支持北約盟國和美國在歐洲的夥伴國家，建立全球各地夥伴國的能力。
Sisa dana ini untuk membayar biaya melawan operasi ISIS di Irak dan Suriah, memperkuat sekutu NATO dan mitra Amerika di Eropa, serta membangun kapasitas kemitraan di seluruh dunia.[ sp/ ii].

席捲整個澳大利亞的災難性森林大火不僅給人類和經濟造成了巨大損失，而且給生物多樣性和生態系統功能造成了沉重打擊。
Bencana belantara bencana yang melanda banyak negara Australia bukan sahaja menelan belenggu manusia dan ekonomi yang besar, tetapi juga menyebabkan pukulan berat biodiversiti dan fungsi ekosistem.