MENGHANTAM - 翻译成中文

• 袭击
• 打击
• 撞击
• 击中
• 弹击
• 击打
• 侵袭

在 印度尼西亚 中使用 Menghantam 的示例及其翻译为 中文

Tembakan terberat digunakan setelah( Israel) menghantam gedung-gedung tinggi Laju peluncuran adalah yang tercepat dalam sejarah kami, 700 roket dalam 30 jam.
最猛烈的炮火是在(以色列)袭击高层建筑之后……发射速度达到史上最快，30小时内发射了700枚火箭弹。

Sebuah ledakan kecil terjadi ketika sebuah rudal menghantam pesawat, tetapi menurut video tersebut pesawat tidak meledak.
视频显示，导弹击中飞机时发生了小的爆炸，但飞机没有爆炸。

Asteroid penghancur kota diramalkan akan menghantam bumi tiap 100 tahun sekali, namun prediksi itu tidak berdasarkan bukti yang kuat.
毁灭城市的小行星大约100年会撞击地球一次，但这不是根据过硬证据得出的预测。

Pemanasan global siap menghantam negara-negara yang kurang berkembang, termasuk puluhan negara dijajah oleh negara-negara kaya ini, paling susah.
全球变暖有望打击最不发达国家，包括数十个国家被这些富裕国家殖民，最难。

Pada bulan Maret 2012, tornado menghantam Amerika Serikat Alabama, pria bernama Greg Cook menemukan seekor anjing kesayangannya di reruntuhan rumahnya.
年3月，龙卷风袭击美国阿拉巴马州后，GregCook在他被毁的房子里找到了他的狗。

Meskipun sejumlah ilmuwan Rusia memprediksi asteroid dapat menghantam Bumi pada 2036, Mr. Yeomans mengatakan hal itu sangat tidak mungkin terjadi.
虽然俄罗斯科学家预测小行星“阿波菲斯”可能于2036年撞击地球，但尤曼斯指出这种假设成为现实的可能性微乎其微。

Benda itu nyaris menghantam lantai, sebelum aku berhasil menangkapnya di pinggir rak yang lebih rendah.
它几乎击中地板之前，我抓住它在较低的货架边缘。

Rashid Ahmed mengklaim Pakistan memiliki bom nuklir 125- 250 gram, yang dapat menghantam dan menghancurkan banyak hal sesuai keinginan negaranya.
拉希德·艾哈迈德声称，巴基斯坦拥有125-250枚核弹，可以打击和摧毁巴基斯坦想要锁定的任何目标。

Sedangkan dari sumber lain, dijelaskan bahwa sebanyak lima roket menghantam daerah tersebut.
另一个消息来源证实，多达五枚火箭弹击中该地区。

Tetapi ketika asteroid kuno menghantam sisi jauh Bulan, tidak ada banjir lahar yang terjadi.
但是当古代小行星撞击月球的远端时，并没有岩浆泛滥。

Pada pertengahan tahun ini, topan secara teratur menghantam Taiwan, China, Filipina, dan Jepang.
在每年的下半年，台风经常袭击中国、台湾、日本和菲律宾。

Anda tidak bisa hanya berharap semuanya berjalan seperti itu dan kenyataan menghantam kita.
你不能去期待，一切都会继续这么顺利下去，现实也给了我们打击。

Karenanya Laman dan Lemuel mengucapkan banyak aperkataan keras kepada kami, adik-adik mereka, dan mereka menghantam kami bahkan dengan sebuah tongkat.
人哪，拉曼和雷米尔也很难说有很多的话告诉我们，他们的弟弟，和他们击打我们即使有一杆。

Bahkan, tidak satu pun dari benda-benda yang dikenal memiliki kesempatan kredibel menghantam planet kita selama abad berikutnya.
事实上，没有一个已知物体在下个世纪有任何可靠的机会击中我们的星球.

Sebuah badai tropis yang mengakibatkan korban tewas dan kerusakan di Filipina kini menghantam Tiongkok, Vietnam dan Thailand, dan menyebabkan evakuasi penduduk besar-besaran.
在菲律宾造成人员伤亡和财物破坏的热带风暴洛坦正在侵袭中国、越南和泰国，导致这些国家大规模疏散民众。

Situs Accuweather Amerika memmeringatkan Matthew bisa menghantam Pantai Timur AS sekitar pertengahan minggu.
美国的Accuweather网站同时警告马修可能会在周中袭击美国东海岸。

Anda tidak dapat mengharapkan semua hal berjalan dengan baik dan akhirnya kenyataan pun menghantam kita.
你不能去期待，一切都会继续这么顺利下去，现实也给了我们打击。

Tapi saya ga sengaja jg dapat info tentang Meteor raksasa yg akan menghantam BUMI tahun 2032. apa benar itu ya?
我最近看到有关报道说2030年陨石会撞击地球,这是真的吗?

Rudal YJ-12 memiliki pencari sendiri tetapi bomber perlu lob rudal ke daerah umum yang tepat untuk rudal memiliki kesempatan mendeteksi dan menghantam kapal.
YJ-12拥有引导头，但轰炸机要把它放入正确的区域内，令其有机会侦测并击中舰艇目标。

Dia juga memprediksi tsunami besar, mirip dengan bencana tahun 2004, akan menghantam Asia sementara meteorit akan mendarat di Rusia.
她还预测，一场类似于2004年的大海啸将袭击亚洲，而一块陨石将降落在俄罗斯。