抗生素耐药性 - 翻译成印度尼西亚

• resistensi antibiotik

在 中文 中使用 抗生素耐药性 的示例及其翻译为 印度尼西亚

抗生素耐药性威胁是真实的。
Ancaman resistensi antibiotik adalah nyata.

我们可以逆转抗生素耐药性。
Kami Dapat Membalikkan Resistensi Antibiotik.

抗生素耐药性正在世界范围内迅速传播。
Resistensi antibiotik menyebar cepat di seluruh dunia.

抗生素耐药性正在世界范围内迅速传播。
Resistensi antibiotik menyebar dengan cepat di seluruh dunia.

为防控抗生素耐药性的蔓延，个人可以：.
Untuk mencegah dan mengendalikan penyebaran resistensi antibiotik, individu dapat.

抗生素耐药性威胁着我们治疗严重感染的能力。
Resistensi antibiotik mengancam kemampuan kita untuk mengobati infeksi serius.

为了预防和控制抗生素耐药性的传播，个人可以：.
Untuk mencegah dan mengendalikan penyebaran resistensi antibiotik, individu dapat.

抗生素耐药性可影响任何国家，任何年龄的任何人.
Resistensi antibiotik dapat mempengaruhi siapa saja, dari segala usia, di negara manapun.

所以你看，抗生素耐药性其实是一种自然现象。
Dengan demikian, resistensi antibiotik adalah sebuah fenomena alami.

过去五年来最令人害怕的五种抗生素耐药性细菌.
Lima Jenis Bakteri Resistensi Antibiotik yang paling menakutkan dari lima tahun terakhir.

因此，控制猪和农场的抗生素耐药性对于降低人类风险至关重要。
Jadi mengendalikan resistensi antibiotik pada babi dan peternakan penting untuk meminimalkan risiko manusia.

抗生素耐药性，当我们的药物不再起作用时该怎么办？?
Resistensi antibiotik, apa yang harus kita lakukan ketika obat-obatan kita tidak berfungsi lagi?

首页»生物研究»过去五年来最令人害怕的五种抗生素耐药性细菌.
Lima Jenis Bakteri Resistensi Antibiotik yang paling menakutkan dari lima tahun terakhir.

从近80个国家收集的数据显示，抗生素耐药性使淋病更加严重，有时不可能治疗。
Data yang dikumpul dari hampir 80 negara menunjukkan bahawa rintangan antibiotik menjadikan gonorrhea lebih sukar, dan kadang-kadang mustahil, untuk dirawat.

受调查者中近半数（44%）认为抗生素耐药性问题只涉及那些经常服用抗生素的人。
Hampir setengah( 44%) responden berpikir bahwa resistensi antibiotik hanya terjadi pada pasien yang secara reguler mengonsumsi antibiotik..

抗生素耐药性正在世界各地上升到危险程度，并危及我们治疗常见传染病的能力。
Resistensi antibiotika meningkat tajam sampai pada tingkatan yang mengkhawatirkan di seluruh bagian dunia dan mengancam kemampuan kita dalam mengobati penyakit-penyakit infeksi yang umum.

此外，多数抗生素是土壤细菌的天然产物，而抗生素耐药性可以在土壤菌群中自然产生。
Selain itu, kebanyakan antibiotik merupakan produk alami dari bakteri tanah, di mana kekebalan antibiotik dapat terjadi secara alami.

如果任其发展,到2050年抗生素耐药性可能将导致全世界1000万人死亡，￡6600万经济损失。
Jika tidak ditangani, resistensi antibiotik dapat menyebabkan 10 juta kematian di seluruh dunia pada 2050, dan menelan biaya hingga 66 trilliun.

但我们今天所面临的传染病风险可能迅速恶化，原因就在于抗生素耐药性（AMR）的增加。
Namun resiko penyakit menular yang ada saat ini bisa meningkat tajam karena adanya resistensi antimikroba( AMR).

抗生素耐药性是一个日益严重的问题，医生需要更多的工具来对抗这种对现代医学的威胁。
Resistensi antibiotik menjadi perhatian yang terus berkembang, dan dokter membutuhkan lebih banyak alat untuk memerangi ancaman terhadap pengobatan modern ini.