抱怨说 - 翻译成印度尼西亚

• mengeluh
• mengadu bahawa
• mengeluhkan
• menggerutu

在 中文 中使用 抱怨说 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们点了雇员和抱怨说她太忙了的时候把房费支付。
Kami memesan dan karyawan yang mengeluh bahwa ia terlalu sibuk untuk membayar pada waktu.

前段时间我们来采访一个女人谁抱怨说，她的家庭不幸福，所以你需要赚了一些钱，虽然在原则上是不特别需要钱。
Beberapa waktu yang lalu kami datang untuk mewawancarai seorang wanita yang mengeluh bahwa ketidakbahagiaan dalam keluarga, sehingga Anda perlu untuk mendapatkan uang, meskipun pada prinsipnya itu adalah uang yang tidak terlalu diperlukan.

肯尼亚北部的妇女抱怨说，他们再也买不起肉，所以吃了米饭和土豆，即使这还不足以满足他们的饥饿感。
Wanita di Kenya utara mengeluh bahwa mereka tidak bisa lagi membeli daging, jadi makanlah nasi dan kentang, bahkan ketika ini tidak cukup untuk memuaskan rasa lapar mereka.

清教徒抱怨说，英格兰教会需要清除更多来自罗马天主教的影响，并且既不喜欢在周日玩耍的想法，也不喜欢有多少人喜欢这样做。
Puritans mengadu bahawa Gereja England perlu dibersihkan dengan lebih banyak pengaruh daripada Katolik Roman- dan tidak suka idea bermain pada hari Ahad atau berapa ramai orang suka melakukannya.

我们启动该应用程序的另一个原因是，许多女性抱怨说，自己年龄的男性不想再约会了，他们想约会的年龄要年轻得多。
Alasan lain kami meluncurkan aplikasi yang banyak wanita mengeluh bahwa pria usia mereka tidak ingin bertemu dengan mereka, mereka ingin berkencan jauh lebih muda.

还有人抱怨说，他们认为白宫对此漠不关心，因为波多黎各是美国的领地，而不是一个州，而且不像遭受飓风袭击的德克萨斯州和佛罗里达州那样在美国大陆。
Yang lainnya mengeluhkan apa yang mereka anggap sebagai perlakuan tak adil dari Gedung Putih karena Puerto Rico adalah wilayah AS- bukan negara bagian- dan tidak terletak di dataran utama AS seperti Texas dan Florida yang juga pernah dilanda badai.

此类游戏的对手有时是年轻球员的家长抱怨说，谁的行动包装的游戏从孩子带走了太多的时间，他可以发送给学校或运动。
Penentang game tersebut kadang-kadang orang tua dari pemain muda yang mengeluh bahwa aksi permainan dikemas diambil dari anak terlalu banyak waktu yang ia bisa mengirim ke sekolah atau bermain olahraga.

加泰罗尼亚民族主义者长期以来一直抱怨说，他们的地区有着近1000年的独特历史，但由于税收由马德里控制，该地区向西班牙的贫困地区输送了太多资金。
Para Nasionalis Catalan telah lama mengeluh bahwa wilayah mereka, memiliki sejarah yang berbeda selama hampir 1.000 tahun dan mengirim terlalu banyak uang ke bagian Spanyol yang lebih miskin melalui pajak yang dikendalikan oleh Madrid.

越来越多的家长向当地媒体抱怨说，他们的孩子(大多是十几岁以下的孩子)从短视频应用程序中学会了过于成熟的行为。
Semakin banyak orang tua yang mengeluh kepada media lokal bahwa anak-anak mereka, kebanyakan praremaja, mengambil perilaku yang terlalu dewasa dari aplikasi video pendek.

前一天，一名乘客向Didi抱怨说，同一名司机一再要求她坐在前排座位上，开车到偏远地区，并在她下车后跟着她“一段距离”，Didi说。
Sehari sebelumnya, seorang penumpang mengeluh kepada Didi bahwa sopir yang sama berulang kali meminta agar dia duduk di kursi depan, berkendara ke daerah terpencil, dan mengikutinya untuk jarak setelah dia keluar dari mobil, kata Didi.

清教徒抱怨说，英格兰教会需要清除更多来自罗马天主教的影响，并且既不喜欢在周日玩耍的想法，也不喜欢有多少人喜欢这样做。
Orang-orang puritan mengeluh bahwa Gereja Inggris perlu dibersihkan dari lebih banyak pengaruh dari Katolik Roma- dan tidak menyukai gagasan bermain pada hari Minggu atau seberapa banyak orang suka melakukannya.

他抱怨说这些不知名的攻击者盗用了1亿元人民币（近1500万美元）的比特币核心（BTC）和以太坊（ETH）。
Dia mengeluh bahwa penyerang yang tidak dikenal telah menggunakan 100 juta yuan( hampir$ 15 juta) dalam bitcoin core( BTC) dan ethereum( ETH).

今年，特朗普称MS-13团伙成员为“动物”，因为弗雷斯诺县的治安官抱怨说，加州法律限制了她与联邦移民执法部门打击该团伙成员的合作。
Trump menyebut anggota geng hewan tahun ini ketika Sheriff of Fresno County mengeluh bahwa undang-undang California membatasi kerjasama dengan penegak imigrasi federal yang menargetkan anggota geng.

他的野心是6月份席卷全国的大规模反政府抗议活动的一个原因，当地居民抱怨说总理的城市发展计划迫使人们离开家园并摧毁绿地.
Ambisinya menjadi sumber keresahan dalam protes massal anti-pemerintah yang melanda negara itu pada bulan Juni, di mana penduduk setempat mengeluh bahwa rencana pembangunan perkotaan sang perdana menteri mengusir orang-orang dari rumah mereka dan menghancurkan ruang hijau.

美国第33任总统哈里·杜鲁门也遭遇过白宫“闹鬼”事件，一次他在写给妻子的信中抱怨说：“我坐在这座老房子中，整天听着鬼魂上下楼梯的声音。
Presiden Harry Truman 33 juga ditemui di Gedung Putih hantu event, sekali surat yang ditulisnya kepada istrinya mengeluh, berkata: Aku duduk di rumah tua ini, naik dan turun tangga sepanjang hari mendengarkan suara-suara hantu.

年位于东京的天马航空发布了新款迷你短裙制服，日本空服员联盟抱怨说此举使得员工客观化，并且可能诱发性骚扰。
Ketika Skymark Airlines yang berbasis di Tokyo meluncurkan seragam rok mini baru pada tahun 2014, Federasi Pelapor Asosiasi Jepang mengeluh, mengatakan bahwa mereka mengincar karyawan, dan dapat mendorong pelecehan seksual.

妈妈抱怨说。
Ibunya mengeluh.

士兵们抱怨说.
Para prajurit mengeluh.

汉娜抱怨说。
Hanim hanya mengeluh.

有队友抱怨说。
Beberapa teman mengeluh.