挣扎 - 翻译成印度尼西亚

• berjuang
• bergelut
• bergumul
• melawan
• bertarung
• kesulitan
• perjuangan
• perjuangannya
• perjuangkan

在 中文 中使用 挣扎 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我与自我挣扎，与灵魂抗战。
Aku bergulat dengan diri sendiri, berperang dengan jiwaku.

普通人不必挣扎。
Orang biasa tidak ada keperluan untuk melawan.

我不是说孩子不可以有挣扎。
Aku tidak mengatakan yang anak-anak' ini tidak mempunyai isu untuk diperjuangkan.

上帝作证，我挣扎过。
Tuhan Aku sudah berjuang.

有关他们的迷茫，有关他们的挣扎。
Dan pertentangan di antara mereka; tentang penderitaan mereka.

我对人际关系的最早记忆是挣扎和悲伤。
Ingatan saya yang paling awal tentang hubungan adalah tentang perjuangan dan kesedihan.

疲惫不堪，为了生存而不断挣扎。
Dia merasa letih untuk berjuang dan bertahan hidup.

我感觉非常不好，长时间以来我很挣扎。
Saya tidak merasa baik-baik saja, saya telah berjuang sangat lama.

马丁还在挣扎。
Martin berperawakan sedang.

然而是的，我很挣扎。
Dan, ya, saya benar-benar struggling.

我哪有权利挣扎。
Bahwa saya memiliki hak untuk melawan.

几乎所有的人都在里面挣扎。
Hampir setiap orang di sana berkelahi.

她挣扎着与此，因为她觉得她不能放弃她的工作安全。
Dia bergelut dengan ini kerana dia merasakan dia tidak dapat melepaskan keselamatan kerja.

起初，我没有一个老师挣扎，因为我发现所有的严格的硕士导师不适合我的身体限制。
Pada mulanya saya bergelut tanpa guru kerana semua yang saya dapati adalah mentor MA yang ketat tidak sesuai dengan kekurangan fizikal saya.

他并不让我们单独地在试探中挣扎，与邪恶搏斗，以至于被重担和忧伤所压倒。
Ia tidak akan meninggalkan kita sendiri bergumul dengan godaan, berperang dengan kejahatan, dan akhirnya hancur dengan beban dan kesedihan.

但是，每当我在怀疑中挣扎时，我都记得耶稣在2000年前走进了我们的世界，让我们看到了上帝的模样。
Namun, ketika aku bergumul dengan keraguan, aku ingat bahwa Yesus hadir ke dunia dua ribu tahun silam dan menunjukkan pada kita bagaimana Allah sesungguhnya.

我们知道，我们所有的人，挣扎的灯，我们对我们的良好的视力。
Kita tahu bahawa kita semua manusia, bergelut dengan lampu yang kita ada terhadap visi kita yang baik.

Frodo在靠近边缘的水里，一棵大树根似乎在他身上，把他抱下来，但他没有挣扎。
Frodo berada di dalam air, dekat ke pinggir; sebuah akar pohon yang besar seolah menahannya dari atas, tapi Frodo tidak melawan.

在他早期的生活，他挣扎着了他的学业，一生生活大赌债最终结局。
Di awal kehidupannya, ia bergumul dengan studinya dan menjalani kehidupan yang berakhir dengan hutang judi besar.

我认为，如果你真的在中场挣扎，你可以让路易斯担任控球中场。
Saya pikir, jika Anda benar-benar kesulitan di lini tengah, Anda bisa memainkan Luiz sebagai gelandang bertahan.