捐赠 - 翻译成印度尼西亚

他表示，他不知道最终会捐赠多少。

Dia mengatakan dia tidak tahu berapa banyak uang yang akhirnya akan dia berikan.

这座巨大建筑的费用全部来自捐赠。

Dana dari bangunan maha besar ini seluruhnya berasal dari sumbangan.

这些计划远不止于捐赠（尽管我们当然要感谢自成立以来志愿捐赠的用户！）或典型的“付费删除广告”计划。

Paket ini lebih dari sekedar sumbangan( walaupun kami tentu berterima kasih kepada pengguna yang telah memberikan sumbangan sejak didirikan!).

卵子捐赠是辅助生育治疗的一部分，你可以把卵子捐赠给另一名女性，让她孕育胎儿。

Donasi telur adalah bagian dari perawatan reproduksi yang dibantu di mana anda dapat menyumbangkan telur anda untuk memungkinkan wanita lain untuk hamil.

维基百科的新服务器和存储设备是由Sun捐赠和用优惠价格提供的SunFirex4500和x4150服务器以及StorageTek磁盘阵列。

Server dan penyimpanan baru milik Wikipedia ini disediakan oleh Sun Microsystems yang menyediakan sumbangan dan harga istimewa dalam bentuk Sun Fire x4500, server x4150 dan susunan Storage Tek.

PayPal捐赠Widget是一个简单的PHP脚本，使您可以嵌入捐款箱到任何HTML页面（PHP页面，ASP页面，无论页）。

PayPal Donasi Widget adalah PHP-script sederhana yang memungkinkan Anda untuk menanamkan kotak sumbangan ke setiap halaman HTML( PHP-halaman, ASP-halaman, apa pun halaman).

全世界的捐赠国承诺为联合国支持的抗击艾滋病、肺结核以及疟疾的基金捐款1170亿美元。

Negara-negara donor dari seluruh dunia telah menjanjikan 11,7 miliar dolar untuk membantu dana yang didukung PBB untuk melawan penyakit AIDS, TBC dan malaria.

捐赠10美元或更多，可以让OTW继续运转，为您提供这样一个您所喜爱的，没有广告的网站。

Sumbangan Anda sebesar US$ 10 atau lebih akan menjaga kelangsungan OTW dalam menyediakan situs bebas iklan yang Anda kenal dan sayangi.

巴格达国家图书馆，由1920年英国人通过捐赠并首先由天主教神父监督，之前经历过暴力剧变。

Perpustakaan Nasional Baghdad, yang dibangun oleh Inggris pada tahun 1920 lewat donasi dan diawasi pertama kali oleh pastor Katolik, telah berhasil melampaui pergolakan yang penuh kekerasan sebelumnya.

到2019年末，盖茨已经捐赠了数十亿美元善款用于消除贫困、改善医疗保健和教育。

Pada akhir dekade ini, Gates telah memberikan miliaran dolar untuk memerangi kemiskinan dan meningkatkan perawatan kesehatan, serta pendidikan.

在器官捐赠登记中心登记仅需两分钟，与你爱的人就此进行一次对话所需的时间更少。

Butuh waktu dua menit untuk mendaftar ke Register Donor Organ, dan semakin sedikit waktu untuk bercakap-cakap dengan kekasih Anda tentang keinginan Anda.

在Tokenomy平台，您可以轻松将自己的产品转换为代币，满足众筹、积分、捐赠或其他需求。

Tokenomy sendiri digambarkan sebagai platform yang memungkinkan Anda mengubah produk Anda dengan mudah menjadi token untuk crowdfunding, loyalty point, sumbangan atau kebutuhan lainnya.

我们将捐赠£2联合国儿童基金会对于每个完成两次调查的家长！!

Kami akan menderma 2 ke UNICEF untuk setiap ibu bapa yang melengkapkan kaji selidik dua kali!

更具体地说，这个特殊捐赠的接受者--以及其他一些捐赠--已经成功地用这些数字货币购买了224磅食物。

Lebih khusus, penerima donasi khusus ini- serta beberapa kontribusi lainnya- telah berhasil membeli 224 pon makanan dengan altcoin ini.

在北京召开的国际捐赠国会议保证提供19亿美元对抗禽流感，超过了世界卫生专家确定的集资目标。

Pertemuan negara-negara donor internasional di Beijing menjanjikan dana sebesar 1,9 miliar dolar untuk memerangi flu burung, suatu jumlah yang melampaui target yang ditetapkan para pakar kesehatan dunia.

年2月，SENS研究基金会从丁炔获得240万美元的乙醚捐赠，用于研究和开发与衰老相关的疾病。

Pada bulan Februari 2018, SENS Research Foundation( SRF) menerima sumbangan$ 2,4 juta( dalam ETH) dari Buterin untuk penelitian dan pengembangan penyakit yang berkaitan dengan penuaan.

同时，我们希望加强合作，确保极端分子和恐怖分子不利用慈善捐赠。

Pada saat yang sama, kita ingin meningkatkan usaha koperasi kami untuk memastikan bahwa ekstremis dan teroris tidak memanfaatkan memberikan amal.

在选择公司捐赠的受惠人时，我们的政府关系部会考虑以下因素：.

Dalam menentukan penerima kontribusi perusahaan, Departemen Perhubungan Pemerintah kami akan mempertimbangkan faktor berikut ini.

捐赠可规定只有在符合某些条件的情况下资金才能转移，而且可以与筹款目标甚至业绩挂钩。

Donasi dapat mencakup klausul yang menyatakan bahwa uang hanya ditransfer jika persyaratan tertentu dipenuhi, dan dapat dikaitkan dengan tujuan penggalangan dana atau bahkan kinerja.

但是，在旧货店，物品直接来自捐赠的人，而员工会扔掉大部分肮脏且不可转售的物品。

Walau bagaimanapun, di kedai-kedai berjimat cermat, item datang terus dari orang-orang yang menderma, dan pekerja membuang kebanyakan item yang kotor dan tidak boleh diterima untuk dijual semula.