掉落 - 翻译成印度尼西亚

• jatuh
• drop
• turun
• terjatuh
• menjatuhkan
• berjatuhan

在 中文 中使用 掉落 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他說，如果這枚衛星重返地球的時間點是格林威治時間0416，則所有殘骸碎片將掉落在太平洋。
Jika saat masuknya kembali satelit itu adalah pukul 04.16 GMT, maka semua pecahannya akan jatuh di Samudra Pasifik," katanya.

岁的YuhiNakagawa说，最初他对炸弹掉落时发生的事情不太感兴趣;
Yuhi Nakagawa, 18, mengatakan bahwa awalnya dia tidak tertarik dengan apa yang terjadi ketika bom dijatuhkan;

岁的YuhiNakagawa说，最初他对炸弹掉落时发生的事情不太感兴趣;
Yuhi Nakagawa, 18, mengatakan dia awalnya tidak tertarik dengan apa yang terjadi ketika bom dijatuhkan;

从树上掉落的树叶，你头上的头发，都是有用的，甚至昆虫也不是因为没用而死的。
Sehelai daun yang jatuh dari pohon, seutas rambut dari kepalamu, bahkan serangga yang mati pun bukannya tak berguna.

掉落4层楼大概需要1.6秒，掉落2层楼只需约1.1秒。
Terjun empat lantai membutuhkan waktu 1,6 detik, sementara terjun 2 lantai membutuhkan waktu 1,1 detik.

如果这个吹风机有助于梳理头发，只有枯死的头发才会掉落，那么可以使用它。
Kalau pengering rambut ini membantu menyisir rambut dan tidak jatuh kecuali rambut mati, maka tidak mengapa mempergunakannya.

如果我说，“另一只鞋掉了下来”，实际上有可能没有鞋也没有什么东西掉落。
Jika seseorang berkata," Sepatu lainnya jatuh", maka sesungguhnya tidak ada sepatu dan tak ada yang jatuh.

如果我说，”另一只鞋掉了，“可能根本没有鞋，也没有任何东西掉落。
Jika seseorang berkata," Sepatu lainnya jatuh", maka sesungguhnya tidak ada sepatu dan tak ada yang jatuh.

在圣人的眼里天空是男子，大地是女子：大地接受天空掉落之物。
Dalam pandangan orang bijak: Langit adalah laki-laki dan Bumi adalah wanita; Bumi memupuk apa yang telah dijatuhkan oleh Langit.

婦人回答說：「主啊！是的，因為連狗也可以吃牠主人掉落在桌底下的餅屑。
Perempuan menjawab: Ya Tuhan, anjing yang memakan remah yang jatuh dari majikannya tabel.

这颗富含碳的Havero陨石于1971年掉落在芬兰。
Para peneliti menggosok sebuah potongan meteorit Havero kaya karbon yang jatuh ke bumi di Finlandia pada tahun 1971.

我們主要在冬季開花結束時修剪它們，生長停滯，葉子掉落;這是大自然的完美時機。
Kami terutama memangkas mereka di musim dingin ketika berbunga selesai pertumbuhan terhenti, daun telah jatuh, ini adalah waktu yang tepat Alam.

如果你的手受到了伤害-在电炉上或在掉落的锤子下-这种破坏性事件被皮肤和肌肉中的神经所检测到。
Jika tangan Anda dalam bahaya- pada hotplate, atau di bawah palu jatuh- kejadian merusak ini terdeteksi oleh saraf di kulit dan otot.

我的T恤掉落航运业随着夏天的到来，T恤成为我们壁橱里几乎每个人的必需品，它们是最舒适的[…].
Saya T-shirt Drop Industri perkapalan Ketika musim panas datang, T-shirt menjadi item yang perlu di dalam almari kami untuk hampir semua orang, Mereka adalah salah satu yang paling selesa[].

他們認為南極洲位於扁平地球的盡頭-就像披薩上的地殼一樣，這就是為什麼沒有人“掉落”地球的邊緣，因為它太冷了不能越過它。
Mereka percaya bahwa Antartika berada di ujung bumi yang datar- seperti kerak di atas pizza, dan itulah mengapa tidak ada yang jatuh dari tepi Bumi, karena terlalu dingin untuk menyeberanginya.

但是，在極少數情況下，有一種微生物可以讓你在食物掉落的確切位置生病，你可以相當肯定這個蟲子就在你要放在嘴裡的食物上。
Tapi dalam kesempatan langka bahwa ada mikroorganisme yang bisa membuat Anda sakit di tempat yang tepat dimana makanannya turun, Anda bisa yakin serangga itu ada pada makanan yang akan Anda masukkan ke dalam mulut Anda.

该显示器还具有“戴尔屏幕掉落”功能，戴尔声称这是“世界上第一个提高不同高度用户可达性的可访问性功能。
Layar tersebut memiliki fitur" Dell Screen Drop", yang diklaim Dell adalah fitur aksesibilitas pertama di dunia yang meningkatkan jangkauan untuk pengguna yang bekerja dari ketinggian berbeda.

理解系统性风险概念的一种简单方法是，将其想象成为是多米诺骨牌效应，其中一个骨牌先掉落，将会导致其他所有部分开始掉落。
Cara mudah untuk mengingat konsep risiko sistemik adalah dengan membayangkan sebuah efek domino, di mana satu bagian jatuh pertama, menyebabkan bagian lain juga jatuh.

但是在极少数的机会中，有一种微生物可以让你在食物掉落的地方生病，你可以相当肯定地说，这个虫子就是你要食用的食物。
Tapi dalam kesempatan langka bahwa ada mikroorganisme yang bisa membuat Anda sakit di tempat yang tepat dimana makanannya turun, Anda bisa yakin serangga itu ada pada makanan yang akan Anda masukkan ke dalam mulut Anda.

Jones說，他才剛在一周前買下這支iPhone7，期間從未掉落過，也沒使用其他廠牌的充電器。
Jones mengatakan ia membeli iPhone 7 tersebut sekitar satu pekan yang lalu dan ia juga mengatakan jika iPhone 7 tersebut tidak pernah jatuh atau menggunakan charger pihak ketiga.