採取了 - 翻译成印度尼西亚

• mengambil
• telah mengambil
• telah diambil

在 中文 中使用 採取了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

雖然我不能太確定這一點，但是經常出現的信息令人驚訝，並且採取了“我”與之無關的奇怪和意想不到的曲折。
Meskipun saya tidak bisa terlalu yakin tentang hal itu karena sering kali informasi yang keluar mengejutkan dan mengambil tikungan yang aneh dan tidak terduga bahwa" saya" tidak ada hubungannya.

使用經過時間考驗的經驗，為幾代人的播放器，視頻遊戲系統，卡羅斯在線創建者考慮到了所有的缺點，並且採取了最好的，創造一個真正獨特的遊戲世界。
Menggunakan pengalaman yang telah teruji, selama beberapa generasi pemain, sistem video game, Karos online pencipta memperhitungkan segala kekurangan, dan mengambil yang terbaik dan menciptakan dunia permainan benar-benar unik.

日誌，flash遊戲免費的3D射擊遊戲直接上網，同台競技強手，學習技巧和敏捷性訓練你的大腦和記憶，透露出你的遊戲的潛力，沒有這一點，就很難證明他們的優越性，以及採取了領導地位。
Log, game flash gratis 3 d permainan penembak langsung secara online, bersaing dengan lawan yang kuat, belajar trik dan kelincahan melatih otak dan memori, mengungkapkan potensi game Anda, tanpa yang akan sulit untuk membuktikan superioritas mereka, serta mengambil posisi kepemimpinan.

已經過去了三個多星期以來，巴黎馬拉松（我知道告訴這個目標，今年早些時候，我採取了我的時間！），我的馬拉松，這是明顯的，我喜歡這場比賽比任何其他的一切，她已經作出更多。
Lebih dari tiga minggu telah berlalu sejak maraton Paris( saya tahu saya telah mengambil waktu saya untuk memberitahu tujuan ini awal tahun ini!), Maraton saya, itu jelas, aku suka balapan ini lebih dari yang lain untuk semua yang telah dibuat.

作為對60年代後期動蕩的回應，許多美國人，特別是工人階級和中產階級白人，採取了右翼民粹主義，旨在將他們的國家從被寵壞的'嬉皮士'帶回來，抱怨'抗議者，低收入人群和社會項目，他們認為是對納稅人的消耗。
Sebagai tanggapan terhadap kekacauan di akhir tahun 60- an, banyak orang Amerika, dan terutama kelas pekerja dan kulit putih kelas menengah, mengambil populisme sayap kanan, yang dimaksudkan untuk membawa negara mereka kembali dari manja' hippies, pengunjuk rasa' merengek', dan orang-orang berpenghasilan rendah dan program sosial yang mereka yakini sebagai saluran pembuangan pada pembayar pajak.

這也是為什麼在聖誕節之後那幾天，我們採取了快速的行動，包括檢討並更新恐怖份子觀察系統，把更多人加進「不得搭機」的名單裡，並指示我們的大使館與領事館把最新簽證資訊加入有恐怖份子聯繫或疑似恐怖份子聯繫的人員警告中。
Itulah sebabnya kami mengambil tindakan cepat pada hari-hari segera setelah Natal, termasuk meninjau dan memperbarui sistem daftar pantauan teroris dan menambahkan individu lebih ke tidak terbang daftar, dan mengarahkan kedutaan dan konsulat untuk memasukkan informasi visa saat ini dalam peringatan mereka individu dengan teroris atau diduga teroris dasi.

他們採取了這個統計分析。
Mereka mengambil analisis statistik ini.

他們採取了石塊要殺死他。
Mereka mengambil batu untuk membunuh-Nya.

而那些東西“採取了沉睡的巨人的形狀。
Dan sesuatu yang' mengambil bentuk Giant Tidur.

如果你是在食品，等待前採取了一頓約25分鐘。
Jika Anda berada di makanan, menunggu sekitar 25 menit sebelum diambil untuk makan.

然而，在黨派政治舞台上，教會採取了嚴格的中立政策。
Namun, dalam arena politik partisan, Gereja telah mengadopsi kebijakan netralitasyang ketat.

我告訴她，「你的意思是，你採取了不再去愛的步驟。
Saya berkata padanya," Dengan kata lain, anda sedang mengambil langkah untuk tidak pernah mencintai lagi.".

那個晚上，我們的新政府就著手採取了非常迅速的行動。
Malam itu, pemerintahan kami yang baru dilantik langsung mengambil tindakan sangat cepat.

所以他採取了下一個合乎邏輯的步驟：他試著自己上吊。
Jadi dia mengambil langkah logik yang seterusnya: dia cuba menggantung dirinya sendiri.

年，英國採取了更為激進的措施，暫停了這類限制。
Pada tahun 1967, Inggris mengambil langkah yang jauh lebih drastis dengan menangguhkan batas-batas tersebut.

由於201025狀態已經採取了旨在使投票更加困難的措施。
Sejak 2010, negara 25 telah mengadopsi langkah-langkah yang secara khusus bertujuan membuat pemilihan lebih sulit.

Pou與他的朋友被打在泥，現在他已經採取了熱水澡。
Pou sedang bermain dengan teman-temannya di lumpur dan sekarang dia harus mengambil mandi air panas.

他建造了北京的紫禁城，中國的長城採取了我們今天認可的形式。
Dia membina Kota Terlarang Beijing, dan Tembok Besar China mengambil bentuk yang kita kenali hari ini di bawah pemerintahannya.

拉米呼籲John-Nuri和我努力划槳以增強勢頭，然後我們採取了暴跌。
Rami memanggil John-Nuri dan aku untuk mendayung dengan keras untuk membangun momentum, dan kemudian kami mengambil risiko.

在接下來的“飢荒”，社會排斥，這迫使他採取了豬業主的服務。
Di" kelaparan" berikut, dengan pengucilan sosial, yang memaksa dia untuk mengambil layanan dari pemilik babi.