接受并 - 翻译成印度尼西亚

• menerima dan
• diterima dan
• merangkul dan

在 中文 中使用 接受并 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们都是先锋，当我们接受并行使我们现有的权力时，我们会发现我们是能够为这个星球带来和平的人-内在的和外在的。
Kita semua adalah pelopor, dan saat kita menerima dan melatih kekuatan yang ada untuk kita, kita akan menemukan bahwa kita adalah orang-orang yang dapat membawa perdamaian ke planet ini- di dalam dan luar.

通过访问这些页面，您将被视为已接受并同意受本“法律和监管资料”页面条款的约束，而有关资料受苏格兰法律规管。
Dengan mengakses halaman-halaman ini, Anda dianggap telah menerima dan menyetujui untuk terikat oleh ketentuan halaman Informasi Hukum dan Peraturan ini yang akan diatur oleh hukum Skotlandia.

您完全接受并同意随机数生成器(“RNG”)软件将决定游戏中需要的牌和其他随机生成的事件的洗牌和处理。
Anda sepenuhnya menerima dan menyetujui bahwa perangkat generator bilangan acak(" RNG") akan menentukan pengocokandan penanganan kartu dan kejadian acak lainnya yang diperlukan dalam permainan.

国际学生服务台还接受并管理从1月至4月的一年中对外国学位认证的要求（“等级制”）。
International Student Desk juga menerima dan mengelola permintaan untuk validasi gelar asing(" equipollenza") sepanjang tahun dari bulan Januari sampai april.[-].

如果您选择不接收从iFOREX发出的电子邮件，您接受并确认iFOREX不为可能造成的损失负责，您将不会对iFOREX和它的雇员有任何抱怨。
Jika Anda memilih untuk tidak menerima email dari iFOREX, Anda menerima dan mengkonfirmasi bahwa iFOREX tidak akan bertanggung jawab atas segala kerusakan yang disebabkan, dan Anda tidak akan memiliki keluhan apapun untuk iFOREX atau karyawannya.

不要装作自己没事，让自己感受每一个损失带来的情感--悲伤、愤怒、内疚、恐惧，最终你将能够接受并平静地面对发生了的事。
Daripada berpura-pura seperti tidak apa-apa, biarkan diri Anda merasakan setiap emosi yang datang bersamaan dengan kehilangan besar itu- kesedihan, kemarahan, rasa bersalah, rasa takut, dan akhirnya nanti Anda akan bisa menerima dan merelakan apa yang terjadi.

尽管慈善机构表示他们已经被卷入了这场“交火”中，但政府表示，这些法律不会阻止他们接受并使用外国捐款在澳大利亚进行非政治的活动。
Dan meski sejumlah badan amal mengatakan bahwa mereka terjebak di tengah-tengah, Pemerintah Australia mengatakan bahwa aturan tersebut tidak akan mencegah mereka menerima dan menggunakan dana asing untuk kegiatan non-politik di Australia.

价值观与文化我们相信，通过创建一个环境，使诚实，尊重，和责任是文化的一部分，我们最能够接受并启用专业英才，结果和以客户为中心的核心价值观。
Nilai Budaya Kami percaya bahwa dengan menciptakan suatu lingkungan di mana kejujuran, rasa hormat, dan tanggung jawab adalah bagian dari budaya, kita posisi terbaik untuk merangkul dan memungkinkan nilai-nilai inti kami profesional Excellence, Hasil dan Customer Focus.

我们的全球MBA是一个全日制研究生课程，提供了深入了解了一些企业管理的最新和最具创新性的领域，特别侧重于培养学生欣赏，接受并适应不同的商业和文化环境，他们准备了一辈子的决策和领导。
Kami MBA Global adalah program pascasarjana penuh waktu yang memberikan wawasan beberapa daerah terbaru dan paling inovatif dari manajemen bisnis, dan berfokus pada siswa pelatihan untuk menghargai, menerima dan beradaptasi dengan lingkungan bisnis dan budaya yang berbeda, menyiapkan mereka untuk seumur hidup keputusan keputusan dan kepemimpinan.

这些条件如下：-对于第一项研究期限：申请人必须接受并报名参加了学习计划和科局必须评估博士论文项目的最佳或次优的所有批准的项目（仅2的申请每年都获得奖学金）。
Untuk masa studi pertama: pemohon harus diterima dan terdaftar dalam program studi dan Dewan Cabang harus menilai Ph. D. proyek tesis sebagai yang terbaik atau terbaik kedua dari semua proyek yang disetujui( hanya 2 pelamar setiap tahun mendapatkan beasiswa).

这些条件如下：-对于第一项研究期限：申请人必须接受并报名参加了学习计划和科局必须评估博士论文项目的最佳或次优的所有批准的项目（仅2的申请每年都获得奖学金）。
Untuk jangka studi pertama: pemohon harus diterima dan terdaftar dalam program studi dan Dewan Cabang harus menilai proyek PhD tesis sebagai yang terbaik atau terbaik kedua dari semua proyek yang disetujui( hanya 2 pelamar setiap keuntungan tahun beasiswa).

我们必须接受并遵循它.
Kita perlu menerima dan mengikutinya.

接受并尊重孩子的个性.
Menerima dan menghargai individualitas anak.

我接受并使用自己的力量。
Aku harus menerima dan memanfaatkan kekuatannya.

他们中的许多人接受并回应评论。
Banyak dari mereka menerima dan menanggapi komentar.

不论裁决如何，双方必须接受并执行。
Apapun hasilnya kedua belah pihak harus bisa menerima dan mematuhi.

接受并尊重差异，记住你是一个团队。
Menerima dan menghormati perbedaan dan ingat bahwa Anda adalah tim.

我们认为球迷会接受并欣赏它“。
Saya pikir pelanggan menyadari dan menghargai itu.".

本文底部有一个“接受并下载”按钮。
Di bagian bawah terdapat tombol" Terima dan unduh".

您完全接受并同意WAP网络连接不是绝对稳定的。
Anda sepenuhnya menerima dan menyetujui bahwa koneksi internet protokol nirkabel(" WAP") tidak sepenuhnya stabil.