提早 - 翻译成印度尼西亚

• lebih awal
• lebih cepat
• dini

在 中文 中使用 提早 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他也曾经在访谈中说：「我从比尔盖兹身上学习了很多东西，我虽没办法像他一样有钱，但有件事我可以做更好，那就是提早退休。
Banyak sekali hal yang bisa saya pelajari dari Bill Gates, katanya, Saya tidak pernah bisa menjadi sekaya dia, tetapi satu hal yang dapat saya lakukan melebihi dia adalah pensiun lebih awal.

這位澳洲人稍後又擴充他的觀點，並暗示Rossi在最後的彎道比平常提早煞車，那導致他跑開了，進而摔倒在碎石堆裡。
Pembalap asal Australia itu kemudian mengungkapkan pandangannya, dan juga mengatakan bahwa Rossi mengerem lebih awal dari biasanya di tikungan akhir dimana menyebabkannya melebar sebelum akhirnya masuk gravel dan terjatuh.

我们的初衷只是简单地去看演出，但是当我们提早到达餐厅时，我们决定在那里吃饭，而不是等到之后（我们预定弗拉门戈表演定于晚上10:30）。
Niat kami awalnya hanya untuk pergi ke pertunjukan saja, tetapi ketika kami tiba di restoran awal kami memutuskan untuk makan di sana daripada menunggu sampai setelah( reservasi kami untuk pertunjukan Flamenco dijadwalkan pukul 10: 30).

近几十年来的“严厉打击犯罪”政策导致更严厉的判决和减少提早释放的机会，这意味着犯罪者现在在监狱中花费的时间比以前对相同犯罪的时间要长。
Kebijakan keras terhadap kejahatan dalam beberapa dekade terakhir telah menghasilkan hukuman yang lebih keras dan mengurangi kesempatan untuk dibebaskan lebih dini, yang berarti bahwa pelaku sekarang menghabiskan waktu lebih lama di penjara daripada yang seharusnya mereka lakukan sebelumnya untuk kejahatan yang sama.

该研究在十多年的时间内观察了25个国家的孩子们，它总结认为脱掉鞋的孩子们更有可能提早到达学校、更晚离开学校并且阅读量更广。
Untuk penelitian ini, peneliti mengamati ribuan anak-anak di 25 negara yang berbeda, dan menemukan bahwa mereka mengenakan sandal di sekolah lebih cenderung untuk membaca, tiba lebih awal dan meninggalkan kemudian.

比AmazonS3标准-IA相比，AmazonS3一个区域-IA存储的每月存储费用比要低20%，而带宽和请求的定价、提早删除费和较小对象存储费以及数据检索费与之相同。
Penyimpanan IA-Satu Zona Amazon S3 20% lebih murah dibandingkan dengan IA-Standar Amazon S3 untuk penyimpanan menurut bulan, dan berbagi harga bandwidth, permintaan, penghapusan awal dan biaya objek kecil, serta biaya pengambilan data yang sama.

已完成已完成自2006年起，我們已向小額融資界別提供價值5.4億美元的信貸及金融產品，比計劃提早兩年完成。
Kami telah menyediakan produk kredit dan keuangan senilai$ 540 juta bagi sektor mikro finansial sejak 2006, dua tahun lebih awal dari jadwal.

但在一周的剩余时间里，他们也可以安排一些回旋的空间，比如安排出10到15个小时的时间，这样他们就可以灵活地让人们提早下班，以避开交通高峰期，或者去履行父母职责。
Tapi kemudian memiliki sedikit ruang gerak di sekitar sisa jam kerja dalam seminggu, jadi mungkin 10 sampai 15 jam mereka bisa tetap fleksibel agar orang-orang bisa pulang lebih awal untuk melewatkan jam sibuk atau pergi menangani tugas sebagai orang tua.".

機身長8公尺的X-51A於2010年5月進行首次測試時，速度曾達5馬赫，但持續僅略超過3分鐘的那次試飛，也因技術性問題較原定計畫提早結束。
Pesawat sebelumnya, X-51, yang memiliki panjang 8 meter mampu mencapai kecepatan Mach 5 pada uji terbang pertamanya Mei 2010. Namun penerbangan itu, yang berlangsung selama sekitar 3 menit, berakhir lebih cepat dari rencana karena masalah teknis.

建议您提早抵达机场。
Anda disarankan tiba di bandara lebih awal.

不少店铺要提早关门。
Hal ini membuat beberapa toko harus tutup lebih awal.

美联储提早宣布结.
KPU Umumkan Lebih Awal.

想要提早退休嗎?
Ingin Pensiun Lebih Awal?

國會大選提早.
Pemilihan umum lebih awal.

他们于是决定提早离开。
Karena itu, mereka memutuskan untuk pergi lebih awal.

不少店铺要提早关门。
Beberapa toko tutup lebih awal.

但是，我们提早庆祝了。
Tetapi, kita merayakannya lebih awal.

提早离开工作是不利的。
Meninggalkan pekerjaan awal dipandang tidak baik.

你想要提早退休嗎?
Apakah Anda ingin pensiun lebih awal?

从前，要提早20分钟早起.
Bangun 20 menit lebih awal.