在 中文 中使用 携 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
如果您遇到视频失真或无视频的问题，请联系Apple，或携受影响的产品前往Apple授权服务提供商处或AppleStore零售店，以确定可用的服务和支持选项。
Jika Anda mengalami masalah video terdistorsi atau tidak ada video, hubungi Apple atau bawa produk yang terpengaruh ke Penyedia Layanan Resmi Apple atau Apple Retail Store untuk menentukan pilihan layanan dan dukungan yang tersedia.年轻的男人喜欢戴项链和耳环，而女孩们拥有更强壮的肌肉，因为她们要做最困难的工作，比如携带水。
Orang-orang muda suka memakai kalung dan anting-anting sementara perempuan memiliki otot yang lebih besar karena mereka melakukan pekerjaan yang paling sulit seperti membawa air," kata Eric Lafforgue.约翰艾略特博士认为如果我们发现了外星文明的信号，最重要的是要分析其结构，而且外星文明的信号肯定会被捕捉到，其中会携带著某种资讯。
Dr John Eliot menuturkan, jika kita menemukan sinyal peradaban asing, hal yang paling penting adalah menganalisis strukturnya, dan sinyal dari peradaban di luar bumi itu pasti akan tertangkap, di antaranya akan membawa pesan tertentu.第一，家用夏令营，一般压力、流量和寿命比较低一些（一般100小时以内），追求携带轻便、移动灵活、操作简单。
Pertama, pembersih bertekanan tinggi domestik, tekanan umum, aliran, dan umur relatif rendah( umumnya dalam 100 jam), pengejaran membawa cahaya, fleksibel, mudah dioperasikan.据苹果日报香港报道，首次的父亲对婴儿的到来感到紧张，直到他的妻子向他保证，他才敢携带新生儿。
Menurut Apple Daily Hong Kong, sang ayah bayi itulah yang pertama kali merasa gugup akan kedatangan bayi dan tidak berani membawa bayi yang baru lahir tersebut sampai istrinya meyakinkannya.在这些地方，扩展你的视野，让人们带了很多新的人知道，你的自尊心增加并有机会会见的人将会与你携手中。
这架天文台还携带有两台完全相同的硬X射线望远镜以及相关照相机，它们可以对介于5000到8万电子伏特之间的X射线成像；此外它还携带有两台软伽玛射线探测器，它们对6万到60万电子伏特的光子敏感，但不能成像。
Observatorium ini juga membawa dua Teleskop X-Ray yang identik dan kamera yang terkait, yang memancarkan cahaya dari 5.000 hingga 80.000 eV, dan dua Detektor Sinar Gamma Lembut, yang sensitif terhadap cahaya dari 60.000 hingga 600.000 eV tetapi tidak menghasilkan gambar.作为携带卡地质学家谁写了两本关于梭罗的书作为一名自然科学家和终身“河鼠”和第一个“WaldenPond指南，“我相信成熟的梭罗潜伏在扭曲的文化图案下面有很多要告诉我们。
Sebagai pembawa kartu ahli geologi yang telah menulis dua buku tentang Thoreau sebagai ilmuwan alami dan seumur hidup" Tikus sungai," dan yang pertama Panduan untuk Walden Pond, Saya percaya Thoreau dewasa yang bersembunyi di bawah motif budaya yang terdistorsi memiliki banyak hal untuk diceritakan.当比赛结束的哨声响起的时候在2-1战胜狼队周四利物浦并没有使转败为胜,携带安全从燃烧的大楼30层,罗伯托Firmino和GeorginioWijnaldum站着弯下腰用双手跪在自己的半场内。
Ketika peluit akhir berbunyi pada kemenangan 2- 1 atas Wolverhampton Wanderers pada hari Kamis( 23/ 1) bahwa Liverpool tidak begitu banyak keluar dari api sebagai membawa ke keselamatan dari lantai 30 gedung yang terbakar, Roberto Firmino dan Georginio Wijnaldum berdiri membungkuk dengan mereka tangan berlutut tepat di dalam setengah tubuh mereka sendiri.空军希望100隐形B-21,每一架售价5.5亿美元，并且每个都携带核武器和常规武器,同时还有1250万美国儿童生活在无法满足粮食安全（温饱）的家庭之中--希望政客们的拯救我们脱离社会暴力的流行的想法，在美国几乎是可笑的。
Dengan mencari Angkatan Udara 100 stealth B-21 Raiders, masing-masing dengan banderol harga$ 550 juta dan masing-masing dilengkapi untuk membawa senjata nuklir dan konvensional, sementara 12.5 juta anak di Amerika Serikat tinggal di rumah-rumah yang rawan pangan- gagasan politisi yang membiarkan hal ini terjadi adalah mereka yang akan menyelamatkan kita dari epidemi kekerasan di Amerika hampir menggelikan.绿卡持有着请携带绿卡。
Bagi pemegang Green Card membawa copy Green Card.额外的小包，适合携带个人物品.
Porter tambahan untuk bawa barang pribadi.不要携带带拉链的袋子，以方便取放任何口袋。
Jangan membawa tas dengan ritsleting yang memudahkan akses ke saku apa pun.携带大袋-他们通常用网兜为旅行市场有关。
Membawa tas besar- mereka biasanya berhubungan dengan tasnya untuk perjalanan ke pasar.不要忘记，它还可以携带近8吨炸弹和精确制导导弹。
Dan jangan lupa, ia dapat membawa bom dan rudal berpresisi tinggi seberat hampir delapan ton.综艺天才”SuperJunior携《SJreturns2》回归。
Super Junior akan segera kembali dengan SJ Returns' season 2.请务必携带好你的护照，F-1签证和你的I-20表格。
请携带好自己的门票。
携中华航空医疗器材.
Pada Tabel Peralatan Medis Pesawat China Airlines.从“纳税”到“携….
