擁 - 翻译成印度尼西亚

• memiliki
• memegang
• mempunyai
• merangkul
• memeluk
• miliki
• dimiliki
• pemilik
• punya

在 中文 中使用 擁 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果你的工作賺了很多錢，你可能擁有一個許多人依賴你的強大地位。
Jika Anda memperoleh uang sebanyak itu dengan bekerja, pastilah Anda memegang posisi yang kuat sehingga banyak orang bergantung kepada Anda.

天使擁有屬於他們的美，但聖靈的美遠遠地超過他們更多。!
Malaikat mempunyai keindahan sendiri, namun Roh Kudus jauh lebih indah dari keindahan yang mereka ada!

根據湯姆費爾頓的說法，伏地魔笨拙擁抱德拉科是由拉爾夫菲恩斯即興創作的，費爾頓的混淆反應是真實的。
Menurut Tom Felton, Voldemort dengan canggung memeluk Draco yang diimprovisasi oleh Ralph Fiennes dan reaksi bingung Felton adalah asli.

擁有數以百萬計-數十億不同種類的信息，並在不久的將來也是獨一無二的網站;
Memegang jutaan- milyaran situs yang unik dengan berbagai jenis informasi dan di masa mendatang juga;

例如，德班市氣候溫暖，屬亞熱帶氣候，擁有廣闊的海灘。
Sebagai contoh, Durban City adalah hangat dan mempunyai iklim subtropika dengan pantai yang luas.

法國擁抱與心靈相關的圖標，而來自其他國家的用戶更喜歡與臉部相關的表情符號。
Ikon memeluk Prancis terkait dengan hati, sementara pengguna dari negara lain lebih memilih emojis yang berhubungan dengan wajah.

信不信由你，擁有數學博士學位的插曲作家KenKeeler寫了一個真實的定理來解釋人們如何轉換身體。
Percaya atau tidak, penulis episode Ken Keeler, yang memegang PHD dalam matematika, menulis teorema nyata untuk menjelaskan bagaimana orang dapat mengganti badan.

我的殘疾是我擁有的最大優勢之一，”她說，“它幫助我成為了思維過程的學生。
Kecacatan saya adalah salah satu keuntungan terbesar yang saya miliki," katanya," itu membantu saya menjadi seorang mahasiswa dari proses berpikir.".

俄羅斯的貝加爾湖擁有地球未凍結淡水的20％。
Tasik Baikal di Rusia memegang 20% air tawar yang tidak tercemar di bumi.

EIG只獲得併運行技術（這是一個EIG擁有的託管公司名單並且實際上並沒有創造任何自己的東西。
EIG hanya mengakuisisi dan menjalankan teknologi( inilah a daftar perusahaan hosting yang dimiliki oleh EIG) dan tidak benar-benar menciptakan sesuatu sendiri.

妻子被認為是丈夫的“保護”，也就是說，她不再擁有丈夫之外的任何政治或法律權利。
Sang istri dianggap di bawah" perlindungan" dari suami, yang berarti, dia tidak lagi memegang hak politik atau hukum apa pun selain suaminya.

絕大多數槍支擁有者和非槍支擁有者，支持加強監管用於購買槍支及其使用和存放。
Mayoritas masyarakat, baik pemilik senjata maupun pemilik non-senjata, mendukung regulasi yang lebih kuat untuk pembelian senjata dan untuk penggunaan dan penyimpanannya.

由AlexanderJamesAndriadisKillen擁有和經營，RiveradelRio在他第一次收購該物業時需要進行重大升級。
Dimiliki dan dikendalikan oleh Alexander James Andriadis Killen, Rivera del Rio sedang membutuhkan peningkatan besar ketika ia pertama kali membeli properti tersebut.

他告訴路透社，所有遇難者都是美國公民，大多數人還擁有墨西哥雙重國籍。
Semua yang tewas adalah warga negara AS, katanya kepada Reuters, dan sebagian besar juga memegang kewarganegaraan ganda dengan Meksiko.

如果你想累積財富，必須擁有明確的目標、具體的計劃和切實的執行期限。
Jika ingin meraih kekayaan, Anda harus punya tujuan yang jelas, rencana spesifik, serta menentukan tenggat waktu.

在澀谷區擁有TRecords和GuinnessRecords兩家唱片店，創立了獨立唱片公司HydeoutProductions。
Seba adalah pemilik dari dua toko kaset di Shibuya, T Records dan Guinness Records, dan pada tahun 1998, ia mendirikan label rekaman independen Hydeout Productions.

由於精品酒店是獨立擁有的，並且不隸屬於任何大型連鎖店，因此它們本身就是一個品牌。
Karena hotel butik dimiliki secara independen dan tidak berafiliasi dengan rantai besar mana pun, mereka adalah merek dalam diri mereka sendiri.

平均而言，一年內多名工作人員的50％在下一年不再擁有一份以上的工作。
Secara purata, lebih daripada 50% pemegang berganda dalam satu tahun tidak lagi memegang lebih dari satu pekerjaan pada tahun berikutnya.

身為SharePointOnline網站擁有人，您可以檢視顯示使用者如何互動您網站的資訊。
Sebagai pemilik situs SharePoint Online, Anda bisa menampilkan informasi yang memperlihatkan bagaimana pengguna berinteraksi dengan situs Anda.

我們也想擁有法國球員，但有些實在太貴了。
Kami ingin punya pemain Prancis tetapi sebagian dari mereka begitu mahal buat kami.