操纵 - 翻译成印度尼西亚

• manipulasi
• manipulatif
• memanipulasi
• mengendalikan
• dicurangi
• manuver
• dimanipulasi
• dikendalikan
• memanipulasinya
• mengendalikannya

在 中文 中使用 操纵 的示例及其翻译为 印度尼西亚

当然，你可以这么说，但它都是操纵的，它都是腐败的，或者它更像是“同样古老，同样的旧”。
Sekarang tentu saja, Anda dapat mengatakan, tetapi semuanya dicurangi, semuanya korup, atau semua lebih dari" tua yang sama, sama lama".

为了不被称为操纵，我必须找到并治愈我无法直接陈述我的需求并让他们相遇。
Agar tidak dikenal sebagai manipulatif, saya harus menemukan dan menyembuhkan ketidakmampuan saya untuk secara langsung menyatakan kebutuhan saya dan memenuhinya.

你怎么敢说我是个操纵人的人，我不是那样的人，我受不了操纵的人。
Berani kamu katakan saya seorang yang manipulatif, saya tidak seperti itu, saya tidak boleh tahan orang yang manipulatif.".

今天的营销人才必须能够评估当前业务趋势，以帮助操纵他们的公司成为最有利的位置。
Profesional pemasaran saat ini harus mampu menilai tren bisnis saat ini untuk membantu manuver perusahaan mereka ke posisi yang paling menguntungkan.

在这个戏剧三角我们是政府效率低下或腐败的受害者，操纵选举，投票无动于衷等等。
Dalam drama segitiga ini kita adalah Korban ketidakefisienan atau korupsi pemerintah, pemilihan yang dicurangi, pemilih yang apatis berubah, dan lain-lain.

他们试图让别人让他们快乐，或以某种方式照顾他们，实际上是非常操纵。
Mereka mencoba membuat orang lain membuat mereka bahagia, atau mengurus mereka dengan cara tertentu, dan sebenarnya sangat manipulatif.

现在就不那样了嘛，而且人都在觉醒，没有那么多烂鬼操纵人了，这多大变化呀。
Sekarang sudah tidak begitu lagi, dan manusia pun sudah sadar, tidak ada begitu banyak setan busuk yang mengendalikan manusia, ini merupakan perubahan yang sangat besar.

虽然解决方案很短，但派克的诊断却深深地产生了共鸣-游戏被“操纵”，社会契约被“粉碎”。
Meski kekurangan solusi, diagnosis Packer beresonansi secara mendalam- permainannya" dicurangi", kontrak sosial" diparut".

所以，为了训练自己的神秘的性技巧，在操纵身体系统时，就是把马车放在马前。
Jadi, untuk melatih diri Anda dalam teknik seksual esoteris, dalam manipulasi sistem tubuh, adalah meletakkan kereta di depan kuda.

你必须保护你的数据被窥探你的互联网服务提供商和防止网站与操纵价格和信息向你访问你。
Anda harus melindungi data dari snooped oleh penyedia layanan internet Anda dan mencegah situs web yang Anda kunjungi menargetkan Anda dengan harga dan pesan manipulatif.

动画和视觉效果课程鼓励在操纵运动图像领域进行创新，并在个人，艺术或行业环境中寻找自己的声音.
Kursus dalam Animasi dan Kesan Visual menggalakkan inovasi dalam bidang imej bergerak yang dimanipulasi dan mencari suara seseorang dalam persekitaran peribadi, seni atau industri.

这种货币交易不是健康的，因为它不是关于国家的（经济）表现，而是关于操纵。
Perdagangan mata uang ini bukan sesuatu yang sehat karena ini bukan tentang kinerja( ekonomi) negara tetapi tentang manipulasi.

Google还投资搞质量算法和人工审核，确保网站无法通过欺骗或操纵行为提升在搜索结果中的排名。
Google juga memberikan tinjauan manual dan algoritme yang berkualitas untuk memastikan bahwa situs tidak muncul dalam hasil penelusuran melalui perilaku yang menipu atau manipulatif.

它们通常在一次会话中由许多人处理，并且通过操纵他们的四肢或头部以获得更好的照片而变得痛苦。
Mereka sering dikendalikan oleh ramai orang dalam sesi tunggal, dan menjadi tertekan dengan anggota badan atau kepala mereka dimanipulasi untuk mendapatkan gambar yang lebih baik.

反而，这里有一个世界上最大的、可完全操纵的射电望远镜。
Ya, di tempat ini terdapat teleskop radio terbesar di dunia yang dikendalikan sepenuhnya di bumi.

动画和视觉效果课程鼓励在操纵运动图像领域进行创新，并在个人，艺术或行业环境中寻找自己的声音.
Kursus dalam Animasi dan Efek Visual mendorong inovasi di bidang gambar bergerak yang dimanipulasi dan menemukan suara seseorang di lingkungan pribadi, artistik, atau industri.

尽管有明显的证明，生活将不会与我们的计划和期望，我们仍然进行了彻底的努力，试图操纵这种方式。
Terlepas dari bukti jelas bahwa kehidupan tidak akan bertepatan dengan rencana dan harapan kita, kita tetap melakukan upaya menyeluruh untuk mencoba memanipulasinya seperti itu.

但你有没有想过：人们究竟是操控技术，还是被技术操纵？?
Apakah Anda pikir mereka mengendalikan teknologi, atau apakah teknologi mengendalikannya?

他不仅拒绝偿还他所拿出的信贷，而且还起诉了涉案赌场操纵他继续赌博。
Bukan sahaja dia menolak untuk membayar balik kredit yang telah diambilnya, tetapi dia menyaman kasino yang terlibat kerana memanipulasinya terus menerus berjudi.

尽管有明显的证明，生活将不会与我们的计划和期望，我们仍然进行了彻底的努力，试图操纵这种方式。
Walaupun bukti yang nyata bahawa hidup tidak akan bertepatan dengan perancangan dan harapan kita, kita tetap terlibat dengan usaha yang menyeluruh untuk cuba memanipulasinya dengan cara itu.