放映 - 翻译成印度尼西亚

• pemutaran
• tayang
• ditampilkan
• diputar

在 中文 中使用 放映 的示例及其翻译为 印度尼西亚

您通过电子邮件收到一个PowerPoint放映(.pps)文件，您无法打开它。
Anda menerima file PowerPoint Show(. pps) melalui email, dan Anda tidak bisa membukanya.

提供课外学术活动，如实地考察和电影放映，以提高和加强课堂外的英语能力。
Kegiatan akademik ekstra kurikuler seperti kunjungan lapangan dan pertunjukan film disediakan untuk meningkatkan dan memperkuat kemahiran Bahasa Inggris di luar kelas.

若要退出放映，在Android平板电脑上的，点击您的屏幕的顶部，然后点击结束放映。
Untuk keluar dari peragaan, di tablet Android Anda, ketuk bagian atas layar, lalu ketuk Akhiri Peragaan..

SlideShare上的幻灯片放映的大小限制为100mb，因此请仔细检查您的文件是否大于此值。
Batas ukuran untuk tampilan slide di SlideShare adalah 100 mb, jadi periksa kembali bahwa file Anda tidak lebih besar dari itu.

两名放映主办者曾经收到过死亡威胁，去年一家地方报纸的记者因为报道该纪录片而遭到毒打。
Dua penyelenggara skrining menerima ancaman kematian dan tahun lalu manajer sebuah koran lokal dipukuli karena menulis sebuah artikel yang mempromosikan film.

SlideShare上的幻燈片放映的大小限制為100mb，因此請仔細檢查您的文件是否大於此值。
Batas ukuran untuk tampilan slide di SlideShare adalah 100 mb, jadi periksa kembali bahwa file Anda tidak lebih besar dari itu.

法新社记者被邀请到星期五的开幕式，但不被AMC和沙特当局允许与观众交谈或参加放映。
Seorang reporter AFP diundang dalam penayangan" Black Panther" pada Jumat, namun AMC dan otoritas Arab Saudi melarangnya berbicara kepada penonton atau menghadiri screening.

毫無疑問-多虧了幾十年來的重新發行，年度電視放映和眾多視頻/DVD發行，多蘿西和這幫人已經唱歌並跳入數百萬人的心中。
Dan tidak mengherankan- berkat rilis ulang, pemutaran televisi tahunan dan banyak video/ DVD yang dirilis selama beberapa dekade, Dorothy dan geng telah bernyanyi dan menari dengan cara mereka ke dalam hati jutaan orang.

摘要美国电影艺术与科学学院还规定，合格的电影长片，放映时间必须超过40分钟，而且必须以35mm或70mm胶片放映、或以合规的数字格式放映。
Menurut peraturan Academy of Motion Picture Arts and Sciences, sebuah film jangka fitur harus memiliki jangka waktu kurang dari 40 menit dan harus ditampilkan di bioskop dalam bentuk film 35 mm atau 70 mm, atau dalam sebuah format digital terkualifikasi.

学生可以和亲切友好的团队成员聊天，了解即将举行的活动，如咖啡会谈、国际电影放映以及圣安德鲁斯日庆典等文化活动。
Mahasiswa dapat berdiskusi dan mencari tahu mengenai acara terkini, seperti program Conversation Café, pemutaran film internasional, acara budaya, dan perayaan Hari St Andrews.

除了在这个艺术丰富的环境被嵌入，学校本身是一种文化的演员，举办展览，音乐会，艺术节，讲座，电影放映和国际艺术杂志的联合生产。
Selain menjadi tertanam dalam lingkungan artistik kaya ini, sekolah itu sendiri adalah aktor budaya, mengorganisir pameran, konser, festival, kuliah dan pemutaran film dan co-memproduksi sebuah majalah seni internasional.

您将通过对动画电影的批判性分析来发展您的学术技能，并将有机会与英国领先的动画和媒体公司建立行业联系，定期访问企业，放映和节日。
Anda akan mengembangkan keterampilan akademik Anda melalui analisis kritis film animasi dan akan memiliki kesempatan untuk mengembangkan hubungan industri dengan perusahaan animasi dan media terkemuka di Inggris, dengan kunjungan rutin ke bisnis, pemutaran, dan festival.

室内将包括各种食品摊位、弹出式商店和一个特别的娱乐区，供所有年龄的人每天早上10点享受现场音乐和电影放映。
Di dalam ruangan, Anda akan menemukan berbagai kedai makanan, toko pop-up, dan zona hiburan khusus untuk live music dan pemutaran film yang cocok bagi segala usia yang dapat dinikmati mulai pukul 10 pagi setiap harinya.

除了显示球员姓名和标点符号之外，该设备还可以显示图像和视频，非常适合在电影放映和公共放映等事件中使用。
Selain tampilan karakter untuk nama pemain dan tanda baca, perangkat ini juga dapat menampilkan gambar dan video, ideal untuk digunakan pada acara seperti pemutaran film dan pemutaran publik.

联邦广场也是墨尔本的活动中心，每年会举行2000多项活动，包括多元文化节、集市、电影放映和体育赛事。
Federation Square juga merupakan pusat acara di Melbourne, dengan lebih dari 2000 ajang yang digelar tiap tahunnya, termasuk festival multi-budaya, pasar, pemutaran film, dan ajang olahraga.

其他景点包括露天电影放映、每日汽车巡游表演以及在JeddahWaterfront举行的“XJEDFestival”，呈现一场汇集快闪餐厅、娱乐和活动的盛宴。
Tempat-tempat tarikan tambahan termasuk tayangan pawagam kawasan terbuka, pertunjukan Perarakan Kereta harian dan Festival XJED' di Jeddah Waterfront, yang menampilkan pesta meriah dengan restoran sementara, hiburan dan aktiviti.

这部2个多小时的动作片已在多个国际电影节中放映包括英国伦敦和美国休斯敦电影节，并在几个类别中获奖。
Film laga berdurasi lebih dari dua jam ini telah tampil dalam festival-festival internasional, termasuk di London, Inggris dan Houston, Amerika Serikat, dan mendapatkan penghargaan di beberapa kategori.

虽然Brando凭借他在TerryMalloy的表现获得了第一个奥斯卡最佳男主角奖，但在他的演出中，他实际上变得“非常沮丧”，他无言地走出了一个电影第一次放映。
Walaupun Brando memenangi Anugerah Akademi pertamanya untuk Pelakon Terbaik untuk penampilannya sebagai Terry Malloy di On the Waterfront, dia sebenarnya menjadi" begitu tertekan" oleh persembahannya yang dia tanpa kata-kata keluar dari salah satu filem penayangan pertama.

量子短片》由量子技術中心與媒體合作夥伴、《自然》（Nature）和《科學美國人》（ScientificAmerican）以及國際科學和放映合作夥伴聯合舉辦。
Quantum Shorts diselenggarakan oleh Centre for Quantum Technologies dengan mitra media mereka, Nature and Scientific American, serta mitra ilmu pengetahuan sains dan penayangan internasional.

一切从展览，放映一定要满足那些谁享有良好的恐慌，这个节日已经一切顺利的向上和未来的西班牙和国际的电影，以及一系列的活动，参加英寸.
Dengan segala sesuatu dari pameran ke pemutaran yakin untuk memuaskan orang-orang yang menikmati menakut-nakuti baik, festival ini memiliki semua yang terbaik di Spanyol dan Internasional film, serta berbagai kegiatan untuk mengambil bagian dalam up-dan- datang.