政府批准 - 翻译成印度尼西亚

• disetujui pemerintah
• persetujuan pemerintah

在 中文 中使用 政府批准 的示例及其翻译为 印度尼西亚

叙利亚反对派及其西方盟友谴责这次选举，这次的候选人只有阿萨德和两名政府批准的不知名人物。
Oposisi Suriah dan negara-negara Barat sekutunya telah mengutuk pemilu itu, yang dipersaingkan oleh Assad dan dua calon yang tidak terkenal dan disetujui oleh pemerintah.

在反托拉斯申请数周后，普利亚和塔兰托地方当局就意大利政府批准安赛乐米塔尔的伊尔瓦环境计划提出上诉.
Beberapa minggu setelah pengajuan anti-trust, pihak berwenang setempat Puglia dan Taranto mengajukan banding atas persetujuan pemerintah Italia atas rencana lingkungan ArcelorMittal untuk Ilva.

该名单将禁止中国企业在未经美国政府批准的情况下购买美国部件。
Daftar tersebut menghalangi perusahaan China untuk membeli komponen dari perusahaan Amerika tanpa persetujuan pemerintah AS.

但現時微軟正與一間中國政府機構合作，開發一個獲政府批准的版本。
Namun, Microsoft sekarang bekerja dengan sebuah badan pemerintah Cina untuk mengembangkan versi yang disetujui oleh pemerintah.

以色列国防军在未来十年内在美国购买的所有款项总额达380亿美元，已经提交以色列政府批准。
Semua pembelian IDF di AS dalam dekade mendatang, sebesar$ 38 miliar, telah diajukan untuk persetujuan pemerintah.

美国联合航空公司星期四晚间说，该公司计划设立从德克萨斯州休斯敦以及新泽西州纽瓦克飞往古巴的航线，而这一举措需要得到政府批准。
Maskapai Amerika United Airlines mengatakan Kamis malam bahwa mereka menawarkan penerbangan ke Kuba dari Houston, Texas dan Newarks, New Jersey, kalau disetujui pemerintah.

雅宾霍普金斯理工学院是澳大利亚政府批准的研究所，使国内外学生能够从事全球职业生涯，营销，管理以及酒店和面包店课程。
Institut Teknologi Jabin Hopkins adalah sebuah lembaga yang disetujui oleh Pemerintah Australia, yang memungkinkan siswa-siswa domestik dan internasional untuk mengejar Karir Global dengan kursus bisnis, pemasaran, manajemen dan perhotelan roti.

报告敦促各国政府批准并贯彻《残疾人权利公约》和《儿童权利公约》，为家庭提供支持，以便他们能够承担抚养残疾儿童所需的更高成本。
Laporan ini mendesak semua pemerintah untuk meratifikasi dan melaksanakan Konvensi Hak Penyandang Disabilitas dan Konvensi Hak Anak, dan mendukung keluarga agar dapat memenuhi biaya perawatan anak penyandang disabilitas yang lebih tinggi.

波音在与伊朗的航空公司合作方面将遵守美国政府的规定，任何和所有与伊朗航空公司签署的合同都以美国政府批准为准，”波音在声明中说。
Boeing terus mengikuti arahan pemerintah AS terkait kerja sama dengan maskapai penerbangan Iran, serta seluruh kontrak dengan maskapai penerbangan Iran dilakukan atas persetujuan pemerintah AS, tulis Boeing dalam pernyataannya.

波音在与伊朗的航空公司合作方面将遵守美国政府的规定，任何和所有与伊朗航空公司签署的合同都以美国政府批准为准，”波音在声明中说。
Boeing akan terus mengikuti bimbingan pemerintah AS berkaitan dengan kerjasamanya dengan maskapai Iran, dan setiap kontrak dengan perusahaan penerbangan Iran harus dengan persetujuan pemerintah AS," kata perusahaan itu dalam pernyatannya hari Selasa( 21/ 6).

一切就等印度政府批准了。
Hal tersebut berlaku jika pemerintah India menyetujuinya.

美国政府批准售给乌克兰150枚导弹.
Pemerintah AS setuju menjual 150 rudal anti-tank kepada Ukraina.

叙利亚和伊拉克政府批准了空运飞行。
Pemerintah Suriah dan Irak menyetujui penerbangan itu.

叙利亚和伊拉克政府批准了空运飞行。
Pemerintah Suriah dan Irak menyetujui penerbangan tersebut.

注：政党的形成必须由政府批准.
Catatan: partai politik harus mendapat persetujuan pemerintah.

你看，布希政府批准了400多億的預算。
Anda lihat, Pemerintahan Bush menyetujui anggaran 40 miliar dolar.

你看，布希政府批准了400多億的預算。
Anda lihat, pemerintahan Bush menyetujui anggaran 40 milyar dolar.

只有政府批准的VPN在伊朗是合法的.
Hanya VPN yang disetujui oleh negara yang sah di Iran.

巴基斯坦政府批准了一项从中国购买8艘潜艇的协议。
Pemerintah Pakistan telah menyetujui pembelian delapan kapal selam baru dari China.

年3月，俄罗斯政府批准了《2016-2025俄罗斯十年太空计划》。
Pada akhir Maret, pemerintah Rusia menyetujui program luar angkasa terbaru untuk 2016- 2025.