数据保护 - 翻译成印度尼西亚

• data protection
• perlindungan data
• proteksi data
• privasi data

在 中文 中使用 数据保护 的示例及其翻译为 印度尼西亚

ISO27018是新兴的隐私和数据保护国际标准，适用于代表客户处理个人信息的云服务提供商（例如Dropbox），并为客户提供可解决常见法规和合同要求或问题的基础。
ISO 27018 adalah standar internasional yang baru muncul untuk privasi dan perlindungan data yang berlaku untuk layanan cloud seperti Dropbox yang memproses informasi pribadi mewakili pelanggannya dan menyediakan dasar bagi pelanggan untuk dapat menjawab berbagai kewajiban dan pertanyaan terkait regulasi umum dan kontrak.

此外，AWS还提供了丰富的API，以便于您将加密和数据保护功能集成到您在AWS环境中开发或部署的任何服务中。
Selain itu, AWS memberikan API pada Anda untuk mengintegrasikan enkripsi dan proteksi data dengan layanan apa pun yang Anda kembangkan atau terapkan di lingkungan AWS.

ISO27018是新兴的隐私和数据保护国际标准，适用于代表客户处理个人信息的云服务提供商（例如Dropbox），并为客户提供可解决常见法规和合同要求或问题的基础。
ISO 27018 adalah standar internasional untuk privasi dan perlindungan data yang berlaku untuk layanan cloud seperti Dropbox yang memproses informasi pribadi mewakili pelanggannya dan menyediakan dasar bagi pelanggan untuk dapat menjawab berbagai kewajiban dan pertanyaan terkait regulasi umum dan kontrak.

根据卡巴斯基实验室最新的研究，保护云端数据的安全仍然是企业面临的新挑战，过去12个月以来发生的大多数损失金额较高的网络安全事件都与云环境和数据保护有关。
Menurut penilitan terbaru dari Kaspersky Lab, menjaga data di cloud merupakan suatu tantangan berkelanjutan bagi perusahaan, melihat dari kerugian terbesar yang terkait dengan keamanan selama 12 bulan terakhir terjadi di lingkungan cloud dan proteksi data.

该条例将于2018年5月25日生效，会取代现有的欧盟指令95/46EC（更常被称为“数据保护指令”）。
Peraturan ini akan berlaku mulai 25 Mei 2018 dan menggantikan EU Directive 95/ 46 EC yang ada saat ini, atau yang lebih dikenal sebagai Data Protection Directive.

Facebook在欧洲的主要隐私监管机构爱尔兰数据保护委员会周六称，其要求Facebook提供更多有关此次数据泄露的性质和规模，包括哪些欧盟公民可能受影响。
Komisi Perlindungan Data Irlandia, yang merupakan regulator privasi utama Facebook di Eropa, mengatakan bahwa pihaknya telah menuntut lebih banyak informasi dari Facebook tentang sifat dan skala pelanggaran, termasuk penduduk Uni Eropa yang mana yang kena dampaknya.

根据卡巴斯基实验室最新的研究，保护云端数据的安全仍然是企业面临的新挑战，过去12个月以来发生的大多数损失金额较高的网络安全事件都与云环境和数据保护有关。
Menurut penelitian terbaru dari Kaspersky Lab, menjaga data di cloud terus menimbulkan tantangan baru untuk perusahaan, melihat dari kerugian terbesar terkait keamanan selama 12 bulan terakhir terjadi di lingkungan cloud dan proteksi data.

您的个人数据（例如称呼，姓名，地址，电子邮件地址，电话号码，银行详细信息，信用卡号）将仅由我们根据德国数据保护法的规定处理。
Data pribadi Anda( judul misalnya, nama, alamat rumah, alamat e-mail, nomor telepon, rincian bank, nomor kartu kredit) diproses oleh kami hanya sesuai dengan ketentuan undang-undang privasi data Jerman.

我们仅根据本《隐私政策》、《通用数据保护条例》(GDPR)或《1988年隐私法案》（Cth）（或其他适用法律）收集、使用并公开个人数据。
Kami hanya akan mengumpulkan, menggunakan, dan mengungkapkan Data Pribadi sesuai dengan Kebijakan Privasi ini, Regulasi Umum Perlindungan Data( GDPR), atau Undang-Undang Privasi 1988( Persemakmuran Australia)( atau hukum lain yang berlaku).

有关使用我们网站的会员，订阅者，客户或访客的所有个人信息将根据26的1998个人数据保护法进行处理（第67/98号法律）.
Semua informasi pribadi mengenai anggota, pelanggan, pelanggan, atau pengunjung yang menggunakan situs web kami akan diperlakukan sesuai dengan 26 Personal Data Protection Act of October dari 1998( UU No. 67/ 98).

Facebook周四晚表示已修复漏洞，并通知联邦调查局（FBI）和爱尔兰数据保护委员会等执法机构解决任何一般数据保护法规。
Facebook mengatakan telah memperbaiki masalah pada Kamis malam dan telah memberi tahu penegak hukum termasuk FBI dan Komisi Perlindungan Data Irlandia untuk setiap alamat umum Masalah Proteksi Data Umum( GDPR).

此行为准则向客户提供与数据保护和数据安全相关且是客户制定合规性相关决策所需的信息：此行为准则要求提供商在履行其安全承诺时采取透明措施。
Pedoman Perilaku ini memberi pelanggan informasi yang terkait dengan perlindungan data dan keamanan data, yang mereka perlukan untuk membuat keputusan tentang kepatuhan: Pedoman Perilaku ini meminta penyedia bersikap transparan tentang langkah-langkah yang mereka ambil untuk melaksanakan komitmen keamanan mereka.

这个ID管理解决方案旨在为用户提供对其个人信息的控制，并确保其隐私性符合《通用数据保护条例（GDPR）》的要求。
Solusi manajemen identitas tersebut bertujuan memberikan pengguna kendali atas informasi pribadi mereka dan menjamin privasi sesuai dengan hukum yang tertera di General Data Protection Regulation( GDPR).

在位于卢森堡的欧洲法院（ECJ）做出上述裁决之前，一家德国消费者团体对德国在线时尚零售商FashionID提出起诉，称其在使用自身网站上的按钮时违反了个人数据保护规则。
Putusan dari Pengadilan Keadilan Uni Eropa( ECJ) yang berpusat di Luxembourg muncul setelah sebuah badan konsumen Jerman menggugat peritel busana online Jerman Fashion ID karena melanggar aturan perlindungan data pribadi melalui penggunaan tombol di situsnya.

空间，通信和媒体法硕士课程结合了一系列有关空间法，国际和欧洲卫星通信法，媒体法，电子通信和电子商务法，知识产权法以及数据保护法的课程。
Master di Ruang Angkasa, Komunikasi dan Hukum Media menggabungkan berbagai kursus tentang hukum ruang, hukum komunikasi satelit internasional dan Eropa, hukum media, komunikasi elektronik, dan hukum e-commerce, hukum kekayaan intelektual, serta hukum perlindungan data.

自1991年被开发以来，PGP一直被用作数据保护的重要工具，现在也广泛应用于各个领域，为多数通信系统和数字服务提供商提供隐私，安全和认证保护。
Sejak pengembangannya di tahun 1991, PGP sudah menjadi sebuah alat penting untuk perlindungan data dan sekarang digunakan oleh banyak sekali aplikasi, memberikan privasi, keamanan, dan otentikasi untuk banyak sistem komunikasi dan penyedia layanan digital.

明确进行数据保护时的负责人及其负责事项：此行为准则介绍了提供商和客户依据GDPR(尤其是在云基础设施服务环境中)应承担的角色。
Mengklarifikasi siapa yang bertanggung jawab atas hal yang terkait dengan perlindungan data: Pedoman Perilaku ini menjelaskan peran penyedia dan pelanggan berdasarkan GDPR, terutama dalam konteks layanan infrastruktur cloud.

爱尔兰数据保护专员海伦・迪克森（HelenDixon）在采访中表示，该监管机构发起的调查一共有16起，悉数针对大型科技公司，包括Twitter、苹果、LinkedIn以及Facebook的WhatsApp和Instagram。
Helen Dixon, komisaris Irlandia untuk perlindungan data, mengatakan dalam sebuah wawancara bulan lalu dia memiliki sekitar 20 investigasi terbuka ke perusahaan teknologi besar, termasuk Twitter, Apple, dan Facebook WhatsApp dan platform Instagram.

当我们要求客户或使用者提供财务资料（如信用卡号码）时，我们使用安全套接层（“SSL”）技术进行数据保护。
Ketika kami meminta pelanggan atau pengguna untuk memberikan informasi keuangan( seperti nomor kartu kredit) bahwa data yang dilindungi dengan menggunakan Secure Socket Layer( SSL) teknologi.

数据保护.
Perlindungan data.