旅行者 - 翻译成印度尼西亚

• wisatawan
• voyager
• traveler
• pelancong
• penjelajah
• pengembara
• seorang musafir
• karena para pengelana
• traveller
• orang yang bepergian
• orang yang melakukan perjalanan

在 中文 中使用 旅行者 的示例及其翻译为 印度尼西亚

刘说土豆有可能成为未来太空旅行者的主要食物来源。
Dia mengatakan kentang bisa menjadi sumber makanan utama bagi penjelajah luar angkasa.

他遇见一群旅行者。
Dia bertemu dengan seorang Pengembara.

在武士时代，一个孤独的旅行者登陆日本海岸。
Di masa samurai masih berkuasa, seorang pengelana mendarat di pantai Jepang.

在战国武士时代，一个孤独的旅行者登陆了日本海岸。
Di masa samurai masih berkuasa, seorang pengelana mendarat di pantai Jepang.

亨利是一个时间旅行者。
Henry adalah seorang penjelajah waktu.

大约2500年前，希腊旅行者报告说，当一个人走到遥远的北方或南方时，天空中可以看到不同的星座。
Sekitar 2.500 tahun yang lalu, wisatawan Yunani melaporkan bahwa rasi yang berbeda terlihat di langit ketika seseorang pergi jauh ke utara atau selatan.

悖论中的不平衡性是旅行者离开了地球参照系然后回来，但是住家者从未离开过地球。
Keasimetrian dalam paradoks ini adalah bahwa si pelancong meninggalkan kerangka referensi Bumi dan pulang, sementara si rumahan tak pernah meninggalkan Bumi.

对学习如何缩放这些岩石感兴趣的旅行者会在该地区找到许多教练，愿意从字面上向他们展示绳索。
Wisatawan yang tertarik untuk belajar bagaimana untuk skala batu-batu ini akan menemukan sejumlah instruktur di daerah bersedia untuk benar-benar menunjukkan kepada mereka tali.

除了大规模的带状结构，旅行者2号观察到了10朵小块的亮云，多数都躺在"衣领"的北方数度。
Selain struktur berpita skala besar, Voyager 2 mengamati sepuluh awan terang kecil, kebanyakan letaknya beberapa derajat ke utara dari kerah itu.

护照政治上有问题的商务旅行者可能没有时间浪费数周或数月的时间来批准昂贵的签证。
Pelancong bisnis dengan paspor yang bermasalah secara politis mungkin tidak punya waktu untuk membuang-buang waktu menunggu, atau berbulan-bulan, untuk mendapatkan visa mahal.

当谈到俄罗斯的南部时，大多数旅行者会想到索契、阿纳帕或其他沿海热点。
Ketika berbicara tentang wilayah selatan Rusia, sebagian besar wisatawan akan membayangkan Sochi, Anapa atau objek wisata pesisir unggulan lainnya.

旅行者1号”（一种人造空间探测器）到约210亿公里（130亿英里）从地球。
Voyager 1( pesawat buatan manusia) telah menempuh perjalanan sekitar 21 miliar kilometer( 13 miliar mi) dari Bumi.

康泰纳仕旅行者》是世界旅游业的领航者之一，通过无与伦比的旅行体验和异国情调的目的地来激发眼光敏锐的读者群。
Condé Nast Traveler adalah salah satu pemimpin dalam industri perjalanan dunia, memotivasi pembaca yang cerdas dengan pengalaman perjalanan yang tak tertandingi dan tujuan eksotis.

那么，接触这些类型的积极行为是否会激励旅行者采用它们并随后将其“改善的举止”带回家？?
Bolehkah pendedahan kepada jenis tingkah laku positif ini dapat memotivasi pelancong untuk mengadopsi mereka dan kemudian mengambil" pemikiran yang lebih baik" di rumah?

为我的孩子和我提供了很棒的体验我肯定会再回来我太喜欢了非常适合朋友和旅行者价格合理.
Pengalaman luar biasa untuk anak-anak saya dan saya Pasti saya akan kembali lagi Saya sangat menyukainya Bagus untuk teman-teman juga dan wisatawan Harga masuk akal.

现在，在这对孪生探测器发射升空40年之后，旅行者1号和2号飞离地球的距离已经超过了其他任何人造物体。
Kini 40 tahun setelah mereka diluncurkan, Voyager 1 and 2 sudah mencapai titik yang lebih jauh dari obyek buatan manusia lainnya.

仔细设想这么一位时间旅行者，他跳跃到一年后，读取了《科学美国人》未来版本上最新的数学定理。
Pertimbangkan pelancong waktu yang melompat satu tahun ke depan dan membaca tentang teorema matematis baru dalam Scientific American edisi masa depan.

Travelport的“全球数字旅行者研究”是一项在线调查，该调查是在2017年8月由TolunaResearch的旅行者样本进行的。
The Global Digital Traveler Research adalah survei online yang memanfaatkan sampel wisatawan Toluna Research pada Agustus 2017.

我时间旅行者(这将方便说话他)对我们是阐述一个reconditea问题。
Penjelajah Waktu( untuk itu akan lebih mudah untuk berbicara tentang dia) menguraikan masalah rekondisi kepada kita.

HospitalityClub一个社交网络，汇集了主人和来宾，旅行者和当地人在全球范围内找到免费住宿。
Hospitality Club, jaringan sosial yang menyatukan tuan rumah dan tamu, wisatawan dan penduduk setempat untuk menemukan akomodasi gratis di seluruh dunia.