日内瓦 - 翻译成印度尼西亚

• jenewa
• geneva
• genewa

在 中文 中使用 日内瓦 的示例及其翻译为 印度尼西亚

目前我们有10个团队，想法最多可达12个，“托德在日内瓦国际汽联体育大会上告诉记者.
Saat ini kami memiliki 10 tim dan idenya adalah memiliki hingga 12," Todt mengatakan kepada wartawan di FIA Sport Conference di Jenewa.

俄罗斯和美国5月初倡议召开叙利亚问题国际会议，这应该是2012年6月30日日内瓦会晤的继续。
Pada tanggal 7 Mei, Rusia dan Amerika Serikat sepakat untuk mengadakan konferensi internasional mengenai Suriah, yang akan berfungsi sebagai tindak lanjut dari pertemuan sebelumnya di Jenewa pada Juni 2012.

叙利亚政府谈判代表贾法里说，他认为星期六霍姆斯的致命袭击的目的是破坏目前正在日内瓦进行的和谈。
Perunding pemerintah Suriah mengatakan ia yakin serangan maut hari Sabtu di Homs dimaksudkan untuk mengganggu pembicaraan perdamaian yang sedang berlangsung di Jenewa.

他说，美国和俄罗斯都认为军事途径无法解决叙利亚问题，必须根据日内瓦协议继续举行谈判。
Dia mengatakan, AS dan Rusia sepakat bahwa masalah Suriah tak dapat dipecahkan melalui solusi militer, perundingan harus dilanjutkan berdasarkan persetujuan Jenew.

在日内瓦发表的长达400页的调查报告说，朝鲜政府有系统地杀害、酷刑折磨和奴役朝鲜人民，下令强制堕胎，因政治、宗教、种族和性别的原因对人民进行迫害。
Laporan setebal 400 halaman yang dilansir di Jenewa ini menyebutkan pemerintah Pyongyang secara sistematis membunuh, menganiaya dan memperbudak rakyatnya sendiri, memerintahkan aborsi paksa, dan menyiksa orang-orang karena alasan politis, agama, ras dan jenis kelamin.

日内瓦大学和伯尔尼大学的科学家对这颗系外行星进行了全面观测，探测方法为钠谱线观测，可对系外行星大气层进行深入观测。
Para ilmuwan di University of University of Geneva dan University of Bern telah melakukan pengamatan yang komprehensif terhadap eksoplanet tersebut, dengan metode pengamatan spektrum natrium/ sodium, dapat mengamati secara mendalam terhadap atmosfer eksoplanet.

在巴塞罗那，日内瓦，蒙特勒和在线校园完成EUBusinessSchoolMBA课程的同时，具有不到两年工作经验的学生可以获得第二个不同的资格，即英国国家认可的学位。
Saat menyelesaikan program MBA EU Business School di kampus-kampus kami di Barcelona, Jenewa, Montreux dan online, siswa dengan pengalaman kerja kurang dari dua tahun memiliki kemungkinan untuk mendapatkan kualifikasi yang berbeda kedua, gelar terakreditasi negara Inggris.

日内瓦经济与管理学院的2025战略以我们所谓的“日内瓦优势”为中心-我们学校专注于跨学科领域，我们的优势与日内瓦提供的独特机会相匹配。
Sekolah Geneva Ekonomi dan Strategi Pengurusan 2025 berpusat pada apa yang kita sebut sebagai" Kelebihan Geneva"- tumpuan Sekolah kami pada bidang interdisipliner di mana kekuatan kami sepadan dengan peluang unik yang ditawarkan oleh Geneva.

日内瓦大学的研究人员佩罗加姆夫罗斯在一份新闻稿中说道：“我们对恐惧特别感兴趣，当我们做恶梦时，我们大脑的哪些区域被激活了？”.
Lampros Perogamvros, salah satu peneliti yang bekerja di Universitas Jenewa mengatakan," Kami sangat tertarik pada rasa takut ketika seseorang mengalami mimpi buruk, area otak mana yang diaktifkan ketika kita mengalami mimpi buruk?".

针对伏尔泰预言基督教及圣经在百年之内即将绝迹的狂言，盖司乐与尼克（GeislerandNix）指出：“在伏尔泰死后五十年，日内瓦圣经公会就用他的印刷机与印刷所印行了成堆的圣经。
Mengenai bualan Voltaire tentang kepunahan Alkitab dan Kekristenan Dalam seratus tahun, Geisler dan Nix menunjukkan bahwa, Hanya 50 Tahun setelah kematiannya Lembaga Alkitab Genewa telah memakai Percetakan dan rumahnya untuk memproduksi bertumpuk-tumpuk Alkitab.

在大约200名专职人员的支持下，我们利用这种“日内瓦优势”使学生，管理人员及其组织和整个社会受益。
Disokong oleh jumlah kakitangan sekitar 200 orang yang berdedikasi, kami menggunakan' Geneva Advantage' ini untuk memberi manfaat kepada pelajar, eksekutif dan organisasi mereka, dan masyarakat pada umumnya.

我们在日内瓦的地理位置-许多国际组织，非营利组织，跨国公司和金融机构所在地-支持我们在全球治理，可持续发展和业务分析领域的战略定位。
Lokasi kami di Jenewa- wilayah yang merupakan rumah bagi banyak organisasi internasional, organisasi nirlaba, perusahaan multinasional, dan lembaga keuangan- mendukung posisi strategis kami di bidang tata kelola global, keberlanjutan, dan analisis bisnis.

在新的研究中，由劳伦斯·拜尔和索菲·施瓦茨领导，日内瓦大学瑞士,他们想探索摇摆对睡眠的影响，以及与之相关的整晚脑波。
Dalam studi baru, yang dipimpin oleh Laurence Bayer dan Sophie Schwartz, University of Geneva, Swiss, mereka ingin mengeksplorasi efek goyang pada tidur dan gelombang otak yang terkait saat tidur sepanjang malam.

缅甸于2017年3月在日内瓦人权理事会成立时拒绝了实况调查团，其任务是调查对罗兴亚人的军事虐待以及与缅甸少数民族武装团体的其他冲突。
Myanmar menolak misi pencarian fakta ketika dibentuk di Dewan Hak Asasi Manusia di Jenewa pada Maret 2017, dengan mandat untuk menyelidiki pelanggaran militer terhadap Rohingya dan dalam konflik lain dengan kelompok-kelompok bersenjata etnis di Myanmar.

如前所述，ABTRS5-R将于3月开始在日内瓦向公众展示6为国际媒体，两天后为公众.PHOTOGALLERY照片….
Seperti yang telah disebutkan sebelumnya, ABT RS5-R akan diperlihatkan kepada publik di Jenewa, yang dimulai pada tanggal 6 Maret mendatang untuk media internasional, dan dua hari kemudian untuk umum.[ bil/ timBX].

总部设在日内瓦的机构于2006年成立，旨在促进和保护世界各地的人权，但其声明和报告经常与美国的优先事项发生冲突。
Badan yang bermarkas di Geneva ini didirikan pada 2006 untuk menyerukan dan melindungi hak asasi manusia di seluruh dunia, tetapi pernyataan dan laporannya sering bentrok dengan prioritas AS.

曾在本月晚些时候结束的四年任期内批评大国和其他国家的扎伊德说，只要他感到“孤立和孤独地在政治上”，他就会在日内瓦与安南一起长途跋涉.
Zeid, yang telah mengeritik kekuatan-kekuatan utama dan negara-negara lain selama periode empat tahun bertugas yang berakhir akhir bulan ini, mengatakan bahwa kapanpun dia merasakan terisolasi dan secara politik sendirian, dia akan pergi untuk berjalan jauh dengan Annan di Jenewa.

在大约200名专职人员的支持下，我们利用这种“日内瓦优势”使学生，管理人员及其组织和整个社会受益。
Didukung oleh staf total sekitar 200 individu yang berdedikasi, kami menggunakan' Geneva Advantage' ini untuk memberi manfaat bagi mahasiswa, eksekutif dan organisasi mereka, dan masyarakat luas.

第106届国际劳工组织会议于2018年5月28日至6月8日举行，共有5000多名代表出席，是今年在瑞士日内瓦举行的最大会议。
Sesi ke-106 ILC yang berlangsung sejak tanggal 28 Mei hingga 8 Juni 2018, dihadiri oleh lebih dari 5000 orang delegasi dan dinilai sebagai Konferensi terbesar yang diselenggarakan di Jenewa, Swiss, pada tahun ini.

自从Elextra公司宣布计划在日内瓦车展上推出其新款超级跑车以来，我们就没怎么听说过它，但今天情况发生了变化，因为它的设计师透露了即将推出的新车型的新细节。
Kita belum mendengar berita baru tentang Elextra sejak perusahaan tersebut mengumumkan rencana untuk mengenalkan supercar barunya di Geneva Motor Show, namun hal itu berubah, karena perancangnya telah mengungkapkan detail baru tentang model yang akan datang.