是使 - 翻译成印度尼西亚

• adalah untuk membuat
• adalah untuk memungkinkan
• untuk membuat
• adalah untuk membekali
• adalah untuk membawa
• menjadikannya
• rasul
• adalah memberikan
• adalah untuk membolehkan
• adalah menempatkan

在 中文 中使用 是使 的示例及其翻译为 印度尼西亚

该课程的主要目的是使学生达到葡萄牙语良好的沟通能力，具有成功。
Objektif utama kursus ini adalah untuk membawa pelajar untuk mencapai kemahiran komunikasi yang baik dalam Bahasa Portugis, dengan kejayaan.

我们的社会，经济和政治制度的目的是使所有澳大利亚人过上美好的生活。
Tujuan sistem sosial, ekonomi, dan politik kami adalah untuk memungkinkan semua warga Australia menjalani hidup yang baik.

教育目标MA的学术目的，是使你参加英语水平较高的研究建立在你现有的知识和兴趣，文学研究。
Tujuan akademik MA adalah untuk membekali Anda untuk mengambil studi tingkat yang lebih tinggi dalam bahasa Inggris dengan membangun pengetahuan yang ada tentang, dan minat, studi literatur.

目的是使政治和經濟要求不可分割，從而使政府不可能做出政治讓步而不做出經濟讓步.
Tujuannya adalah untuk membuat tuntutan politik dan ekonomi tidak dapat dipisahkan, sehingga mustahil bagi pemerintah untuk melakukannya membuat konsesi politik tanpa membuat yang ekonomis juga.

服用药物的唯一目的是使症状或效果消失，就像吹烟一样扑灭火灾。
Mengambil pengobatan dengan tujuan tunggal untuk membuat gejala, atau efeknya, pergi seperti meniup asap untuk memadamkan api.

该课程的主要目的是使学生达到葡萄牙语良好的沟通能力，具有成功。
Tujuan utama dari kursus adalah untuk membawa siswa untuk mencapai kemampuan komunikasi yang baik dalam bahasa Portugis, dengan sukses.

改革的目的应是使各国更公平地分享全球化发展成果，而不是使南北差距进一步扩大。
Tujuan reformasi seharusnya adalah untuk memungkinkan negara-negara menikmati buah-buah perkembangan globalisasi secara lebih adil, tidak untuk memperlebar perbedaan antara selatan dan utara.".

具体来说，JEDI的目标是使军队更好地访问战场和其他远程位置的数据和云。
Secara khusus, tujuan JEDI adalah memberikan militer AS akses yang lebih baik ke data dan cloud dari medan perang dan lokasi terpencil lainnya.

斯坦福执行计划的目的是使高级管理人员的知识，关系和必要工具，以推动全球管理的最高水平的结果。
Tujuan dari Program Eksekutif Stanford adalah untuk membekali eksekutif senior dengan pengetahuan, hubungan, dan alat yang diperlukan untuk mendorong hasil pada tingkat tertinggi manajemen global.

使我們成為太空文明所需的關鍵突破是使太空旅行變得像航空旅行那樣常見。
Terobosan penting yang diperlukan bagi kita untuk mencapai peradaban di luar angkasa adalah untuk membuat perjalanan antariksa menjadi seperti perjalanan udara.

我们的社会，经济和政治制度的目的是使所有澳大利亚人过上美好的生活。
Tujuan sistem sosial, ekonomi dan politik kita adalah untuk membolehkan semua warga Australia menjalani kehidupan yang baik.

目的是使钢件有很高的韧性和足够的强度，具有综合的优良机械性能。
Tujuannya untuk membuat baja memiliki ketangguhan tinggi dan kekuatan yang cukup, dengan sifat mekanik yang sangat baik.

其目的是使世界上的精神和社会新秩序和统一整个地球。
Tujuannya adalah untuk membawa dunia orde baru spiritual dan sosial dan menyatukan semua planet.

目的：总的目标是使学生成为专业的景观设计师，主要是通过园林欧洲联盟（EFLA）认证。
The Tujuan: Tujuan keseluruhan adalah untuk memungkinkan siswa untuk menjadi arsitek lansekap profesional, terutama melalui Federasi Eropa Arsitektur Lansekap akreditasi( EFLA).

该计划的目的是使高级管理人员的知识，关系和必要工具，以推动全球管理的最高水平的结果。
Tujuan dari Program ini adalah untuk membekali eksekutif senior dengan pengetahuan, hubungan, dan alat yang diperlukan untuk mendorong hasil pada tingkat tertinggi manajemen global.

具体来说，JEDI的目标是使军队更好地访问战场和其他远程位置的数据和云。
Secara khusus, tujuan JEDI adalah memberikan militer akses yang lebih baik ke data dan cloud dari medan perang serta lokasi terpencil lainnya.

该计划的总体目标是使学生获得与适用于一系列商业和非商业领域的关键互连学科相关的技能。
Matlamat keseluruhan program ini adalah untuk membolehkan pelajar memperoleh kemahiran yang berkaitan dengan disiplin utama yang disambungkan yang berkaitan dengan pelbagai sektor komersial dan bukan komersial.

该公司的目标是使这项新技术在可穿戴电脑上首次出现。
Perusahaan bertujuan untuk membuat teknologi baru tersedia pertama di komputer yang dapat dipakai.

它的使命是使个人，团体和社区尽展潜能，获得社会和经济正义，并防止功能障碍。
Misinya adalah untuk memungkinkan orang, kelompok dan masyarakat untuk mengembangkan potensi penuh mereka, mendapatkan keadilan sosial dan ekonomi, dan mencegah disfungsi.

其目的是使音乐教育体系与苏联的主流意见一致。
Tujuannya adalah untuk membawa sistem pendidikan musik sejalan dengan pandangan yang berlaku dari Uni Soviet.