是受害者 - 翻译成印度尼西亚

• adalah korban
• menjadi korban
• menjadi mangsa
• jadi korban

在 中文 中使用 是受害者 的示例及其翻译为 印度尼西亚

巴勒斯坦是受害者。
Palestina memang menjadi korban.

您是受害者吗?
Apakah kamu seorang korban?

她們是受害者，不是殺人犯!
Mereka adalah mangsa yang dibunuh bukannya PEMBUNUH!

我的客户是受害者。
Pelanggan adalah mangsa.

你是受害者家屬？”?
Apakah kamu keluarga korban?

有多少孩子是受害者?
Berapa anak yang menjadi korban?

人类难道只是受害者？?
Kalau begitu manusia juga hanya victim?

那么谁是受害者呢？当然是工人。
Siapakah yang akan menjadi mangsa? Sudah tentu wanita.

母亲是受害者。
Ibu itu adalah korban.

你覺得自己是受害者?
Kamu pikir dirimu korban?

你不是加害人，你是受害者.
Kamu tidak bersalah, kamu cuma korban.

他们不再认为自己是受害者。
Mereka tidak menganggap diri mereka sebagai korban lagi.

因此，你觉得自己是受害者，并且从中得出对生命的负面结论。
Karena itu kamu merasa kamu adalah korban dan kamu menggambar kesimpulan-kesimpulan negatif dari situ tentang hidup.

如果不是，我们仍然是受害者和学生，注定要重复我们反复学习同一课程的需要。
Jika tidak, kita tetap menjadi korban dan siswa, ditakdirkan untuk mengulangi kebutuhan kita untuk belajar pelajaran yang sama berulang-ulang.

她认为她的母亲是受害者--她的父亲有一个外遇,然后就再婚了。
Dia percaya kalau ibunya adalah korban dalam hal ini- ayahnya menjalin hubungan dengan wanita lain, dan menikah lagi.

如果不是，我们仍然是受害者和学生，注定要重复我们反复学习同一课程的需要。
Jika tidak, kita tetap menjadi mangsa dan pelajar, yang ditakdirkan untuk mengulangi keperluan kita untuk mempelajari pelajaran yang sama berulang kali.

因此，理论上她可能是受害者，但由于她无能为力，她正在责怪错误的人。
Jadi, secara teori dia bisa menjadi korban, tetapi karena dia tidak mampu, dia menyalahkan orang yang salah.

当你看见一个人打人的时候，或许他是一个神经病，或者他是受害者反抗而已，谁知道呢?
Ketika Anda melihat seseorang memukuli seseorang, mungkin dia adalah neuropati, atau dia adalah korban yang menolak?

如果沒有，我們仍然是受害者和學生，注定要重複我們一遍又一遍地學習同一課程的需要。
Jika tidak, kita tetap menjadi mangsa dan pelajar, yang ditakdirkan untuk mengulangi keperluan kita untuk mempelajari pelajaran yang sama berulang kali.

一个普遍的误解是，大多数的小孩性犯罪者自己曾经是受害者。
Kesalahpahaman yang populer adalah bahwa kebanyakan pelaku seks anak pernah menjadi korban sendiri.