是活跃 - 翻译成印度尼西亚

• aktif

在 中文 中使用 是活跃 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们的教师是活跃在艺术界业内资深专业人士。
Tutor kami adalah industri profesional yang berpengalaman aktif di bidang seni.

财务部和保险有七个教师谁是活跃的研究。
Departemen Keuangan dan Asuransi memiliki tujuh anggota fakultas yang aktif dalam penelitian.

他们是活跃的人，想要解决他们的问题，而非仅仅是讨论它。
Mereka adalah orang yang aktif yang ingin memecahkan masalah mereka bukan hanya mendiskusikannya.

然而，人类基因组计划的证据表明，LeXis等基因实际上是活跃的。
Namun, bukti dari proyek genom manusia menyebabkan penemuan bahwa gen seperti LeXis sebenarnya aktif.

工作人员进行监督是活跃的研究人员，谁经常在自己的专业领域发表。
Staf melakukan pengawasan adalah peneliti aktif, yang mempublikasikan secara teratur dalam bidang spesialisasi mereka.

金融与保险学系财务部和保险有七个教师谁是活跃的研究。
Departemen Keuangan dan Asuransi memiliki tujuh anggota fakultas yang aktif dalam penelitian.

他们声称，该国是更好的，因为安德斯是活跃的，在那里他答应她不会后悔。
Mereka mengklaim bahwa bangsa lebih baik dan karena Anders aktif, di mana ia berjanji bahwa ia tidak akan bertobat.

该课程是独一无二的，在意大利，是活跃的自1991年以来不断更新。
Program ini unik di Italia, aktif sejak tahun 1991 dan terus diperbarui.

虽然青年是活跃在各种行动和商场，女孩，看起来，发挥更具创意和平静。
Sementara pemuda aktif dalam berbagai tindakan dan arcade, anak perempuan, terlihat memainkan lebih kreatif dan tenang.

愈合是活跃的，因为它是受创伤的细胞或重建自身的相同类型的细胞。
Penyembuhan aktif karena itu adalah sel-sel yang mengalami trauma atau yang dari jenis yang sama yang menyusun kembali diri mereka.

因此，如果你是活跃的或是温暖的，确保你保持水分和喝更多的水。
Oleh itu jika anda aktif atau cuaca panas, pastikan anda terhidrat dan minum lebih air.

想想我们上面所讨论的:即使在休息的状态下，大脑仍然是活跃的，需要能量。
Coba renungkan apa yang kita diskusikan di atas: bahkan dalam keadaan istirahat, otak masih aktif dan membutuhkan energi.

对大脑的科学扫描显示无论一个人在干什么，大脑几乎总是活跃的。
Hasil scan otak telah membuktikan bahwa apapun yang dilakukan seseorang, setiap wilayah otak selalu aktif.

我所说的沉默是普遍灵魂的思想和心灵：它是活跃的，强大的，响亮的。
Kesunyian yang saya katakan adalah minda dan hati jiwa sejagat: ia aktif, kuat, dan kuat.

在奥胡斯大学，教师是活跃的研究人员，教学是在一种非正式的环境中进行的。
Di Aarhus University, pengajar bertindak sebagai peneliti aktif dan pengajaran berlangsung dalam konteks informal.

如果配偶是活跃的人，他们不喜欢静坐，那么你可以去联合旅行，例如，或徒步旅行。
Jika pasangan adalah orang yang aktif, mereka tidak suka duduk diam, maka Anda dapat melakukan perjalanan bersama ke pulau-pulau, misalnya, atau untuk mendaki.

除了教大学教授的课程，研讨会由谁是活跃在卢森堡的金融部门专业人员运行。
Selain kursus yang diajarkan oleh Profesor dari Universitas, seminar dijalankan oleh para profesional yang aktif di sektor keuangan Luksemburg.

根据文化与教育部的数据记录，其中160个组织是活跃的，27个是不活跃的。
Data Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan, dari 187 organisasi itu, ada 160 yang aktif dan sisanya tidak aktif..

但是，在任何情况下，不管你是谁，生活将是活跃和繁忙的令人难忘的事件。
Namun, dalam hal apapun, siapapun Anda, kehidupan akan menjadi peristiwa yang tak terlupakan aktif dan sibuk.

一般来说，阳刚被认为是活跃和电动的，但它通常是温柔和滋养的，如耶稣或佛陀。
Secara umumnya, maskulin dianggap aktif dan elektrik, tetapi ia sering lembut dan memupuk, seperti Yesus atau Buddha.