是足球 - 翻译成印度尼西亚

• sepakbola
• sepak bola

在 中文 中使用 是足球 的示例及其翻译为 印度尼西亚

对于意大利的记者，今天你会说某个球员是足球教皇，然后某一天他们又会说你是最差的球员。
Untuk wartawan Italia, suatu hari Anda menyebut paus sepakbola dan hari berikutnya Anda adalah pemain terburuk.

这是足球的另一个方面，但我们不会因为铲断就会赢球或者输球。
Itulah mengapa aspek lain dari sepak bola tetapi pada akhirnya kita tidak akan menang atau kalah untuk menangani.

这不是地缘政治，我们谈的是足球，从根本上说，最终，足球和足球界的最大利益…我们没有反对。
Ini bukan geopolitik, kita berbicara tentang sepakbola dan apa yang pada dasarnya, pada akhirnya, kepentingan terbaik sepakbola dan komunitas sepakbola kita.

这不仅是足球文化的一部分，也是日本文化的一部分，”日本足球记者斯科特麦金太尔告诉BBC。
Ini bukan hanya soal kultur sepak bola tetapi ini bagian kultur masyarakat Jepang," ujar jurnalis Scott McIntyre kepada BBC.

我知道这是足球，但我尽量保持微笑在我的脸上，每次”。
Saya tahu inilah sepakbola tetapi saya mencoba tetap tersenyum sepanjang waktu.

出生日期被認為是足球在1863年，當第一個舉辦足球聯合會和類似現代的書面規則。
Tanggal lahir dianggap sepak bola pada 1863, ketika federasi sepakbola pertama yang diselenggarakan dan peraturan tertulis mirip dengan modern.

意大利一直是足球的顶级强国，只是有些时候要更强一些。
Italia selalu menjadi negara sepak bola level atas, hanya saja beberapa periode lebih baik dari yang lain.

我对他的经历不太满意，但这是足球，一切皆有可能。
Saya tidak terlalu senang dengan kepergiannya, tetapi inilah sepakbola, apa pun bisa terjadi.

体育，尤其是足球，是很受欢迎的，随着传统民俗舞蹈，因地区而异。
Olahraga, terutama sepak bola, sangat populer, bersama dengan tarian folkloric tradisional, yang berbeda di setiap wilayah.

紐卡索付出了他們所擁有的，還有他們所欠缺的，這是足球的奧妙之處。
Newcastle memberikan apa yang mereka miliki dan apa yang mereka tidak miliki, itulah indahnya sepakbola.

当你结婚时，最重要的将是家庭、妻子和孩子，然后是足球。
Saat kamu menikah, prioritas pertama Anda adalah keluarga, istri dan anak, baru kemudian sepak bola.".

但现在判断还早了点，只是足球里你必须做判断。
Sekarang memang terlalu cepat untuk mengambil keputusan, tapi di sepak bola Anda harus mengambil keputusan.

例如，一个球员做了一个简单的横向传球，但这并不简单，它是足球。
Contohnya, Anda bisa mengatakan seorang pemain bikin umpan ke samping sederhana, tapi itu tidak sederhana, itulah sepakbola.

回到宋代，大约11世纪，人们开始玩一个叫蹴鞠的游戏，这被看作是足球古老的起源。
Kembali ke Dinasti Song, sekitar abad ke-11, orang-orang mulai memainkan permainan yang disebut Cuju, yang dianggap sebagai asal-usul sepak bola kuno.

当你结婚时，最重要的将是家庭、妻子和孩子，然后是足球。
Ketika kamu menikah, orang nomor satu akan menjadi keluarga, istri dan anak-anak, dan kemudian sepakbola.

他以在邻里男孩人群中脱颖而出的名义做到了这一点，那里是足球机会有限的地方。
Dia melakukan itu semua atas nama menonjol dari kerumunan anak laki-laki di lingkungannya- tempat di mana peluang sepak bola terbatas.

纽卡斯尔的球员，当然还有他们的教练，付出所有还超常发挥，我认为这是足球中美丽的东西。
Pemain Newcastle United dan, tentu saja, staf mereka memberikan semua yang mereka miliki dan tidak miliki, dan saya pikir itulah hal indah di sepak bola.

学会保持对重要议题进行对话对他来说，无论是足球，汽车或集邮。
Belajarlah untuk mempertahankan dialog tentang topik penting baginya, apakah itu sepak bola, mobil atau mengumpulkan prangko.

但现在判断还早了点，只是足球里你必须做判断。
Saat ini masih agak terlalu awal untuk bisa menilai, namun di dalam dunia sepak bola ia harus bisa menilai.

此外南美国家也被认为是足球运功开展广泛的地区。
Di samping itu negara-negara Amerika Selatan juga dianggap sebagai kawasan operasi bola sepak yang luas.