更明显 - 翻译成印度尼西亚

• lebih jelas
• lebih nyata
• lebih menonjol
• lebih terlihat

在 中文 中使用 更明显 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在上周五发布的一篇文章中，惠誉评论称，其对全球最大经济体的主权信用看法，取决于政府关门是否可能演变成“对财政政策制定造成更明显的不稳定”。
Dalam sebuah komentar yang diterbitkan Jumat, Fitch mengatakan pandangan kredit berdaulatnya atas ekonomi terbesar di dunia itu bergantung pada apakah penutupan yang sedang berlangsung kemungkinan akan berubah menjadi" destabilisasi kebijakan fiskal yang lebih jelas.".

选择它们的原因是它们的颜色特别圆润和“金色”，象征着饱满和丰富，但更明显的是它们说话时带来的幸运音。
Buah-buah ini dipilih karena mereka sangat bulat dan" berwarna emas", melambangkan kepenuhan dan kekayaan, tetapi lebih jelas untuk suara keberuntungan yang mereka bawa ketika diucapkan.

白瞳是最常见的临床症状，俗称“猫眼”，也就是瞳孔反射白光，在暗处或者晚间更明显，与晚间猫的瞳孔相似；也有的病人在某个角度可以看到明显的白色反光。
Putih adalah gejala yang paling umum klinis, umumnya dikenal sebagai" mata kucing" yang putih pupil refleks, lebih jelas dalam gelap atau malam, dan malam putih kesamaan, juga beberapa pasien pada sudut Anda dapat melihat jelas putih reflektif.

说实话，你能怪他们吗？填充物喜欢RestylaneRefyne和RestylaneDefyne在市场上，好莱坞的精英可以增加脸部的体积，导致更明显的功能或整体看起来更年轻-谈论一个简单的解决方案。
Dengan pengisi suka Restylane Refyne dan Restylane Defyne di pasar, para elit Hollywood dapat menambahkan volume ke wajah mereka, menghasilkan fitur yang lebih menonjol atau penampilan keseluruhan yang tampak lebih muda- berbicara tentang perbaikan yang mudah.

在哈佛大学，研究人员创建了一个“智能”显微镜，可以检测潜在致命的血液感染：人工智能辅助工具通过训练，在一系列100，000个图像上获得25，000张幻灯片处理染料，使细菌更明显。
Di Harvard University, para peneliti membuat mikroskop" cerdas" yang dapat mendeteksi infeksi darah yang berpotensi mematikan: alat bantu AI dilatih pada serangkaian 100.000 gambar yang dikumpulkan dari 25.000 slide yang diberi pewarna untuk membuat bakteri lebih terlihat.

这可能是更明显的，但如果我们留在当前曲目的努力，以容纳自己的单户住宅，消费性而不考虑实用性，可持续发展和希望我们幸福的单一来源-在我们的例子中，直高消费驱动的资本主义制度-有没有需要寻找一个水晶球：我们未来的快照盯着我们的脸在底特律拍摄的定型。
Ia mungkin lebih jelas di sini, tetapi jika kita tetap berada di landasan semasa mencuba untuk menempatkan diri kita di rumah keluarga tunggal, memakan tanpa mempedulikan kepraktisan atau kesinambungan dan mencari sumber tunggal untuk kesejahteraan kita- dalam kes kita, lurus- kapitalisme yang didorong oleh pengguna- tidak perlu melihat bola kristal: gambaran masa depan kita menatap kita di muka dalam tembakan stereotaip Detroit.

目的已经不能更明显。
Tujuannya tidak bisa lebih jelas.

下面这张就更明显了。
Di bawah ini lebih jelas nya.

这比银行更明显。
Ini lebih besar dari bank.

更明显的方法指导当然也是有益的。
Panduan metodologi yang lebih jelas pasti bisa bermanfaat juga.

也许我们必须让它更明显一点。
Mungkin kami harus membuat semuanya lebih jelas.

从来没有比晚餐时更明显的了。
Dan tidak pernah lebih jelas daripada pada waktu makan.

在这里，小火苗就体现得更明显。
Di situ kembang apinya keliatan lebih jelas.

这一点在男孩子身上体现得就更明显。
Hal ini tampak lebih jelas terlihat pada anak laki-laki.

这种相互影响从来没有像当前的全球经济危机中更明显。
Interaksi ini tidak pernah lebih jelas daripada selama krisis ekonomi global saat ini.

欺诈检测？在我们现今生活中，一个更明显的，重要的用途。
Deteksi penipuan Salah satu kegunaan yang lebih jelas dan penting di dunia kita saat ini.

与以前的版本相比，消息更明显，涉及两次点击，而不是访问网页。
Bila dibandingkan dengan versi sebelumnya, pesannya lebih jelas dan melibatkan dua klik, bukan satu untuk mengakses halaman web.

它们具有与我们身体中更明显和可听见的部分一样多的能量。
Mereka membawa kekuatan energik sebanyak bagian yang lebih terlihat dan terdengar dari siapa kita.

比尺寸差异更明显的是重量差异-在175克时它是相当庞大的设备。
Bahkan yang lebih jelas daripada perbedaan ukuran adalah perbedaan berat- pada 175 g itu adalah perangkat yang cukup besar.

在这一点上，俄语可能比其他欧洲语言更明显。
Ini mungkin sangat sesuai untuk bahasa Rusia, dibanding bahasa-bahasa Eropa lainnya.