更精确 - 翻译成印度尼西亚

• lebih tepat
• lebih akurat
• lebih tepatnya
• dengan akurasi yang lebih
• lebih presisi

在 中文 中使用 更精确 的示例及其翻译为 印度尼西亚

研究人员假设性思想，或者用研究人员更精确的术语说，是激活一个人的性系统，这会增加一个人管理第一印象的努力，从而带来欺骗性的自我表现。
Para peneliti berhipotesis bahwa pemikiran seksual- atau, dalam istilah yang lebih tepat dari para peneliti, aktivasi sistem seksual seseorang- akan meningkatkan upaya seseorang untuk mengelola kesan pertama, dengan membawa presentasi diri yang menipu.

如果阿片类药物危机有一线希望，那就是认识到我们需要更精确的治疗疼痛的工具-从源头治疗疼痛并减少副作用和风险。
Sekiranya terdapat satu lapisan perak untuk krisis opioid, adalah kesedaran bahawa kita memerlukan alat yang lebih tepat untuk merawat kesakitan- yang merawat kesakitan pada sumber dan datang dengan kesan sampingan dan risiko yang lebih sedikit.

在周二发表的一篇论文中，作者开发了一种更精确的、基于卫星读数的陆地高程计算方法，这是估计大面积海平面上升影响的标准方法，他们发现之前的数据过于乐观。
Para penulis makalah yang diterbitkan Selasa mengembangkan cara yang lebih akurat untuk menghitung ketinggian tanah berdasarkan pembacaan satelit, cara standar untuk memperkirakan dampak kenaikan permukaan laut di wilayah yang luas, dan menemukan bahwa angka-angka sebelumnya terlalu optimis.

在形式上工作，寻找更精确的动作，我们找到了时间和努力-一个美丽的，谐调的身体做太极拳的表达。
Bekerja dalam bentuk, mencari pergerakan yang lebih tepat, dengan masa dan usaha yang kita dapati- ekspresi yang harmonis yang harmonis tubuh melakukan tai chi.

也许我们在下半场应该在他们的禁区内做到更多，要更有效率，更精确，但我们一直都在争取胜利，战斗到最后。
Kami seharusnya melakukan lebih banyak hal di dalam kotak penalti mereka, menjadi lebih efektif, lebih akurat, tetapi keinginan untuk menang ada di sana sampai akhir.

若要避免此类冲突，可以尝试添加提供附加数据的行（如“邮政编码”或“国家/地区”），以便PowerMap可以使用该信息来更精确地解析位置。
Untuk menghindari konflik seperti ini, Anda bisa mencoba menambahkan kolom yang menyediakan data tambahan( seperti Kode Pos atau Negara/ Kawasan) sehingga Power Map bisa menggunakan informasi itu untuk memastikan lokasi dengan akurasi yang lebih baik.

然后，从10年前开始，博物馆开始向便携式温湿度记录仪过渡，以实现更精确的测量和更好地管理数据文件。
Kemudian, mulai 10 tahun yang lalu, museum beralih ke data logger portabel untuk mencapai pengukuran yang lebih akurat dan untuk mengelola file data dengan lebih baik.

当太阳系形成的这些小的自然残余物相对接近地球时，深空空间雷达是研究它们的大小，形状，旋转，表面特征和粗糙度以及更精确地确定其轨道路径的强大技术。
Ketika sisa-sisa kecil pembentukan alami tata surya ini relatif dekat dengan Bumi, radar luar angkasa adalah teknik yang ampuh untuk mempelajari ukuran, bentuk, rotasi, fitur permukaan dan kekasarannya, serta untuk penentuan jalur orbit yang lebih tepat.

若要避免此类冲突，可以尝试添加提供附加数据的行（如“邮政编码”或“国家/地区”），以便PowerMap可以使用该信息来更精确地解析位置。
Untuk menghindari konflik seperti ini, Anda bisa mencoba menambahkan kolom yang menyediakan data tambahan( seperti Kode Pos atau Negara/ Kawasan) sehingga Peta 3 D bisa menggunakan informasi itu untuk memastikan lokasi dengan akurasi yang lebih baik.

但是，如果我们更长时间地握住手指，我们将通过向上/向下移动手指而不释放按钮来获得更精确调整的可能性。
Namun, jika kita memegang jari lebih lama kita akan mendapatkan kemungkinan penyesuaian yang lebih tepat dengan menggerakkan jari ke atas/ bawah tanpa melepaskan tombol.

一家药物公司和剑桥大学底片自动测量装置的合作使得白血病病人的血样可以更快地得到分析从而确保更精确的药物调整（国家研究委员会，1991）。
Sebuah kolaborasi antara perusahaan obat dengan Cambridge Automatic Plate Measuring Facility membantu mempercepat analisis sampel darah pasien penderita leukemia, sehingga pengobatan dapat lebih akurat( National Research Council, 1991).

法拉利599GTBFiorano是首次在道路车辆上采用该系统，这比传统的控制系统更快、更精确，可使发动机的扭矩不断调制，以确保维持期望的轨迹。
Diperkenalkan untuk pertama kalinya pada sebuah mobil jalan dengan Ferrari 599 GTB Fiorano, itu lebih cepat dan lebih tepat daripada sistem kontrol tradisional dan mengoptimalkan traksi oleh modulasi pengiriman kekuasaan untuk membantu menjaga lintasan kendaraan yang diinginkan.

尽管如此，我们相信自由电子理论只是一种粗糙的逼近，应该被一种能更精确描述所有固体的理论来取代。
Meski begitu, kita yakin bahwa teori elektron bebas merupakan aproksimasi kasar yang harus digantikan, dalam deskripsi semua fenomena yang menyangkut benda padat, oleh gambaran yang lebih akurat.

我们在ISBI竞赛中的结果表明了什么样的计算机工作才是真正的智能，而人类与计算机的联合解释将带来更精确和更有价值的可用于指导治疗决策的临床诊断。
Hasil di kompetisi ISBI menunjukkan bahwa apa yang komputer lakukan adalah benar-benar cerdas dan bahwa kombinasi dari interpretasi manusia dan komputer akan menghasilkan diagnosis yang lebih tepat dan lebih klinis serta berharga untuk menuntun keputusan pengobatan.

能够恢复从电影转换到视频(DVD、1080iHD内容)的原始电影图像，可实现更精确的电影播放和超高画面质量。
Pulih gambar film aslinya dari film-dikonversi- to-video( DVD, konten HD 1080 i), menyediakan pemutaran film yang lebih akurat dan kualitas gambar yang superior.

本文包含一个列表的引用，但其来源仍不清楚，因为它没有足够的内联引文，请帮助改善本文通过引入更精确的参考文献。
Artikel ini berisi daftar referensi, tapi tetap tidak jelas sumber karena memiliki cukup inline citations Harap membantu. memperbaiki artikel ini dengan memperkenalkan citations lebih tepat.

第二个区别是经由相机，与我8Explorer是通过面部识别技术3D，更精确的和比标准版本更安全的释放。
Perbedaan kedua adalah pembukaan kunci oleh kamera, yang dengan Mi 8 Explorer dilakukan melalui teknologi pengenalan wajah 3 D, lebih tepat dan lebih aman daripada versi standar.

特别是，在小米小工具上，我们找到了由HeliSearchObjectFinder开发并获得专利的算法，这将使我们能够以比市场上最便宜的替代品更精确的方式跟踪跟踪器。
Secara khusus, pada gadget Xiaomi kami menemukan algoritma yang dikembangkan dan dipatenkan oleh Heli Search Object Finder yang akan memungkinkan kami untuk melacak pelacak dengan cara yang lebih tepat daripada alternatif termurah di pasar.

I-II期试验进行初步的安全性和免疫原性测试，通常为随机、安慰剂对照的多位点试验，同时确定更精确、有效的剂量。
Uji coba Fase I-II melakukan uji keamanan dan imunogenisitas awal, biasanya dilakukan secara acak, terkontrol plasebo, dan di beberapa lokasi, sambil menentukan dosis efektif yang lebih tepat.

我们可以尝试更精确地确定这些特征，使用在一个多世纪的“心理测量”研究中开发的任何一系列人格测试-例如，广泛使用的OCEAN模型，有它的尺度开放性，责任心，外向性，宜人性和神经质。
Kami mungkin mencoba untuk menjabarkan sifat-sifat tersebut dengan lebih tepat, menggunakan salah satu dari serangkaian tes kepribadian yang dikembangkan lebih dari satu abad penelitian" psikometrik"- misalnya, model OCEAN yang banyak digunakan, dengan sisiknya untuk Keterbukaan, Nurani, Ekstroversi, Agreeableness, dan Neuroticism.