最有 - 翻译成印度尼西亚

如果你是WindowsPhone的智能手机用户并已经安装了该更新的WindowsPhone8.1最有可能你会很高兴知道，功能窗口在本次更新中的一个移动应用程序安装在系统中的SD卡的能力。

Jika Anda adalah pengguna telepon smartphone Windows dan telah menginstal update Windows Phone 8.1 kemungkinan besar Anda akan senang mengetahui bahwa salah satu fitur-up di pembaruan ini adalah kemampuan untuk memindahkan aplikasi ke kartu SD terinstal di sistem.

杜兰把全国最有才华的年轻人与国家和国际认可的教师和研究人员聚集在一起：所有这些都是在充满活力的城市背景下进行的，这些城市充满了实验室和课堂内外的机会。

Tulane menyatukan beberapa anak muda paling berbakat di negara ini dengan para guru dan peneliti yang diakui secara nasional dan internasional: semua dalam konteks kota yang hidup penuh dengan peluang baik di dalam maupun di luar lab dan ruang kelas.

昨天我们已经预料到视频今天我们有了官方的确定性，让我们谈谈最有可能成为入门级产品线的新产品Redmi8的最佳选择。

Kemarin kami sudah mengantisipasinya sebuah video dan hari ini kita memiliki kepastian resmi, mari kita bicara tentang apa yang kemungkinan besar akan menjadi pembelian terbaik dari level entry-level, Redmi 8 baru.

由于该计划符合国际教育标准，它吸引了许多中亚，阿富汗，蒙古和更广泛的欧安组织地区最有才华和合格的研究生。

Karena program tersebut memenuhi standar pendidikan internasional, program ini menarik banyak mahasiswa pascasarjana yang paling berbakat dan berkualitas di seluruh Asia Tengah, Afghanistan, Mongolia dan wilayah OSCE yang lebih luas[-].

周四的损失推动苹果公司的市场估值低于7000亿美元，落后于Alphabet的市值，成为美国第四大最有价值公开交易的公司，仅比两个月前的最高点低。

Kerugian pada hari Kamis mendorong valuasi pasar Apple di bawah$ 700 miliar dan di belakang kapitalisasi pasar Alphabet untuk menjadi perusahaan AS yang diperdagangkan paling bernilai keempat di AS- turun dari posisi teratas hanya dua bulan lalu.

该公司成立于纽约曼哈顿，截至2013年，有教练在美国和加拿大的600多个门店，是目前排名前10位最有价值的奢侈品牌，在全球拥有超过十亿3,2$品牌价值。

Pada tahun 2013 lalu, Coach memiliki lebih dari 600 toko di Amerika Serikat dan Kanada, dan saat ini termasuk dalam Top 10 merek mewah paling berharga di dunia, dengan nilai merek lebih dari$ 3,2 miliar.

我们成立于1966年，建立在50年的成就之上，其愿景是成为国际公认的研究领域的世界领先者，当代教育的创新者，以及澳大利亚最有进取精神的毕业生的来源。

Didirikan pada tahun 1966, kami membangun di atas 50 tahun pencapaian dengan visi untuk diakui secara internasional sebagai pemimpin dunia dalam penelitian, seorang inovator dalam pendidikan kontemporer, dan sumber lulusan yang paling giat di Australia.

Ditubuhkan pada tahun 1966, kami membina 50 tahun pencapaian dengan visi untuk diiktiraf di peringkat antarabangsa sebagai peneraju dunia dalam penyelidikan, inovator dalam pendidikan kontemporari, dan sumber lulusan yang paling berpengalaman di Australia.

克里斯蒂亚诺·罗纳尔多的到来很可能导致尤文牺牲了他们的前锋之一，两年前从那不勒斯来到那里获得9,000万欧元的意甲纪录费的伊瓜因被视为最有可能继续前进。

Kedatangan Cristiano Ronaldo dapat menyebabkan Juve mengorbankan salah satu pemain depan mereka, dan Higuain- yang tiba dari Napoli dua tahun lalu untuk biaya rekor Serie A sebesar 90 juta- dianggap sebagai yang paling mungkin untuk pindah.

主要作者凯文休斯博士是英国南极调查局（BAS）的环境研究员，他与一个国际研究小组合作，确定哪些非本地物种最有可能威胁南极半岛地区的生物多样性和生态系统。

Penulis utama Dr. Kevin Hughes, seorang peneliti lingkungan di British Antarctic Survey( BAS), bekerja dengan tim peneliti internasional untuk mengidentifikasi spesies non- asli yang paling mungkin mengancam keanekaragaman hayati dan ekosistem di wilayah Semenanjung Antartika.

此外,新闻写道：“Apisak说，最有权力管理数字货币的是[T]SEC，因为[T]SEC负责监管证券”。

Selain itu, Mr. Apisak mengatakan bahwa otoritas terbaik untuk mengurus mata uangdigital adalah SEC, karena[ T] SEC bertanggung jawab atas pengawasan sekuritas.

第三代或更晚一代的黑人和白人美國人也表示最有興趣參加基因血統測試並且最有可能已經接受過測試。

Orang Amerika kulit hitam dan putih generasi ketiga atau lebih kemudian juga menyatakan minat paling besar untuk mengambil tes keturunan genetik dan kemungkinan besar telah mengikuti tes.

NBA最有价值球员（英语：NationalBasketballAssociationMostValuablePlayer，简称MVP）是美国国家篮球协会从1955-1956年NBA赛季开始颁发的年度奖项，旨在表彰赛季中综合表现最优异的球员。

Penghargaan Pemain Terbaik NBA atau National Basketball Association Most Valuable Player Award( MVP) adalah suatu penghargaan National Basketball Association( NBA) tahunan yang diberikan sejak musim 1955- 56 bagi pemain berkinerja terbaik di musim reguler.

还一定要访问这个城市的方济会的修道院,最有价值的图书馆之一克罗地亚和一个迷人的中世纪药房老装饰瓶,测量设备,和迫击炮(药房自1317年以来一直在使用)。

Pastikan juga melawat Biara Francisca di bandar, rumah salah satu perpustakaan paling berharga di Croatia dan menarik farmasi zaman pertengahan dengan balang yang dihiasi dengan lama, alat pengukur, dan mortar( farmasi telah digunakan sejak tahun 1317).

这种崇高追求背后的原因是为改善足球比赛贡献我们的配额，同时铭记足球运动员，经理和精英的早年痛苦，收获和变迁不仅会提供一些最有价值的教训。

Alasan di balik pengejaran yang mulia ini adalah untuk berkontribusi kuota kami menuju peningkatan permainan sepak bola, mengingat bahwa rasa sakit awal kehidupan, keuntungan serta perubahan-perubahan pemain sepak bola, manajer dan elit tidak hanya akan memberikan beberapa pelajaran yang paling berharga di hidup tetapi menarik bagi mereka yang baru memulai perjalanan mereka sendiri.

在周四发布的在线交易和投资专家对第四季度的展望报告中，雅各布森说，2019年最有可能被人们记住的是引发全球衰退的那一年，尽管名义和实际利率处于历史最低水平。

Dalam laporan prospek perdagangan dan investasi spesialis online untuk kuartal keempat, Jakobsen mengatakan, 2019 kemungkinan besar akan dikenang sebagai tahun yang memicu resesi global meskipun tingkat bunga nominal dan riil berada di level terendah yang pernah ada.

盖茨表示，人们经常模仿苹果公司创始人个性的负面因素，但无论如何，乔布斯是一位独特的领导者，他将苹果从崩溃的边缘带到了世界上最有价值公司的宝座（微软今年重获此称号）。

Gates mengatakan orang selalu meniru elemen negatif dari kepribadian pendiri Apple, Tetapi Steve Jobs juga seorang pemimpin unik yang membawa Apple dari keterpurukannya dan bisa bangkit kembali sebagai perusahaan yang paling berharga di dunia( sebelum Microsoft merebut mahkota itu tahun ini).

一个系列在五个实验中，我们得出结论，负面创造力（产品）最有可能由高度聪明的人展示，具有亚临床负面人格特质，如精神病，尤其是在欺骗可以成功的开放式情境中。

Setelah Sebuah seri dari lima percobaan, kami menyimpulkan bahwa kreativitas negatif( produk) kemungkinan besar akan ditampilkan oleh orang-orang yang sangat cerdas, dengan ciri-ciri kepribadian negatif subklinis seperti psikopati, terutama dalam situasi terbuka di mana penipuan dapat berhasil.

在一个社会里在纸张上打印每天变得较不常见，并且其中内容最有可能通过屏幕要被接收，存在用于从图形部门的专业人员越来越需要提供一种易于使用，负责和有吸引力的响应以通过在线平台的用户带来的挑战。

Dalam masyarakat di mana mencetak pada kertas menjadi kurang umum setiap hari, dan di mana isinya kemungkinan besar akan diterima melalui layar, ada kebutuhan yang berkembang bagi para profesional dari sektor grafis untuk memberikan respon yang mudah digunakan, bertanggung jawab dan menarik untuk tantangan yang ditimbulkan oleh pengguna on-line platform.

反而，因為我們沒有執迷於任何東西，也不存在能找到理想的佛法中心、寺院、朋友、居所、工作、搭檔、等等這樣的神話，因此，我們只尋找那些能夠最有效地在解脫之路上取得更大進步的東西。

Alih-alih, karena kita tidak tertarik pada apapun dan tidak ada mitos bahwa kita akan dapat menemukan pusat Dharma, wihara, kawan, tempat tinggal, pekerjaan, atau pasangan paling baik maka kita hanya mencari hal-hal yang paling mendukung untuk mampu membuat kemajuan lebih jauh di jalan menuju kebebasan.