有助于减少 - 翻译成印度尼西亚

• membantu mengurangi
• dapat mengurangi

在 中文 中使用 有助于减少 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在这种情况下，预防是治疗的方法，而使用有助于减少患病几率的食物是最好的选择。
Pencegahan adalah obat dalam kasus ini, dan menggunakan makanan yang membantu mengurangi peluang adalah pilihan terbaik.

在指定注射区域连续轮换注射点有助于减少或避免这些反应。
Rotasi terus menerus tempat suntikan dalam area tertentu dapat membantu mengurangi atau mencegah reaksi ini.

定期温和地清洁皮肤，仔细选择护肤品，避免接触油脂有助于减少粉刺。
Membersihkan kulit secara teratur dan lembut, memilih produk perawatan kulit dengan hati-hati dan menghindari kontak dengan minyak dapat membantu mengurangi jerawat.

找出你的交易出了什么问题，专注于改善你的交易过程有助于减少市场对你的不利。
Mengidentifikasi apa yang salah dengan perdagangan Anda dan berfokus pada peningkatan proses perdagangan Anda agar membantu dalam mengurangi perasaan bahwa pasar menentang Anda.

现时批准的新药为患者提供了一种疗法，有助于减少输血次数。
Persetujuan hari ini memberi pasien terapi yang, untuk pertama kalinya, akan membantu mengurangi jumlah transfusi darah.

还值得一提的是，巴卡雷利博士进行的一项早期研究发现，维生素B也可能有助于减少空气污染对健康的负面影响。
Sebuah studi sebelumnya oleh Baccarelli menemukan bahwa vitamin B juga dapat berperan dalam mengurangi dampak kesehatan dari polusi udara.

这是因为经常步行可以帮助你提高身体对胰岛素的反应，这有助于减少腹部脂肪。
Itu karena dengan berjalan biasa dapat membantu meningkatkan respon tubuh terhadap insulin, yang dapat membantu mengurangi lemak di perut.

为了解决这个问题，研究小组开发了特殊的电磁线圈，这有助于减少扫描仪周围的地球磁场。
Untuk mengatasi masalah ini, tim peneliti mengembangkan koil elektromagnetik khusus, yang membantu mengurangi medan bumi di sekitar pemindai.

养宠物也可以帮助你减轻压力，给你目标，让你保持活力，提供陪伴--所有这些都有助于减少焦虑。
Memiliki hewan peliharaan juga dapat membantu menghilangkan stres dengan memberi Anda tujuan, menjaga Anda tetap aktif dan memberikan persahabatan- semua kualitas yang membantu mengurangi kecemasan.

人们对雾霾环境越来越敏感，正在寻找有助于减少皮肤刺激的产品。
Sebenarnya orang menjadi semakin sensitif atas lingkungan yang memburuk dan mereka mencari produk yang membantu untuk mengurangi iritasi kulit.

而产品开发平台有助于减少市场风险（不同的核心能力可以打包成多元化的产品组合），发展创业孵化器--决定是否要开发产品或商业模式--通过学习则能够缓解执行风险。
Sedangkan pengembangan platform produk membantu mengurangi risiko pasar( berbagai kemampuan inti dapat dikemas ke dalam portofolio produk yang terdiversifikasi), mengembangkan platform inkubasi- apakah akan mengembangkan produk atau model bisnis- mengurangi risiko eksekusi dengan mendukung pembelajaran.

电动消防车是一种创新工具，将有助于减少噪音，有害的柴油排放，并通过技术先进的平台为消防和救援行动提供灵活的工具。
Mesin pemadam kebakaran listrik adalah alat inovatif yang akan membantu mengurangi kebisingan dan emisi diesel berbahaya sambil menyediakan alat yang fleksibel untuk operasi pemadam kebakaran dan penyelamatan dari platform yang berteknologi maju, kata Terrazas.

这些研究非常陈旧，虽然活性炭在某些情况下可能有助于减少风，但对于某些人来说，由于它对结合营养素和药物的影响，它不建议用于控制风和腹胀。
Studi-studi ini sangat tua, dan meskipun arang aktif dapat membantu mengurangi angin dalam keadaan tertentu, bagi sebagian orang, karena efeknya juga pada mengikat nutrisi dan obat-obatan, tidak disarankan untuk mengelola angin dan kembung.

这可能有助于减少在黑暗特质上得分高的个人的边缘化，并研究出如何最好地培养这些特质的某些表现形式，同时劝阻其他人为集体利益服务。
Ini dapat membantu mengurangi marjinalisasi individu yang mendapat nilai tinggi pada sifat-sifat gelap, dan mencari cara terbaik untuk menumbuhkan beberapa manifestasi dari sifat-sifat ini, sambil mengecilkan orang lain, untuk kebaikan kolektif.

吃富含营养，未加工食物的饮食也可能有助于减少炎症，这被认为是心脏病的主要驱动因素之一（10）。
Mengonsumsi makanan yang kaya nutrisi dan makanan yang tidak diolah juga dapat membantu mengurangi peradangan, yang dianggap sebagai salah satu faktor pendorong utama penyakit jantung.

清洁你的身体，特别是如果你的体味问题来自你的肠道或者你一直在吃的食物，可能有助于减少体味，让你走上清新的道路。
Membersihkan tubuh kamu, terutama jika masalah bau badan berasal dari usus atau makanan yang kamu sudah makan, dapat membantu mengurangi bau badan dan membuatmu di jalur menuju berbau bersih dan segar.

防晒霜实际上不会有助于减少现有的老年斑的出现,但它将防止新的形成(因为他们是主要由太阳引起的损伤)。
Tabir surya tidak akan membantu mengurangi bercak penuaan yang sudah ada, namun akan mencegah timbulnya bercak penuaan baru( karena penyebab utama bercak penuaan adalah paparan sinar matahari).

满足绿色建筑标准要求的体育设施的建设不仅有助于减少体育场馆的环境影响，而且在很大程度上决定了其未来的运营，包括降低水和能源供应的费用。
Pembangunan fasilitas olahraga memenuhi persyaratan standar bangunan hijau tidak hanya membantu untuk meminimalkan dampak lingkungan stadion, tetapi juga untuk sebagian besar menentukan operasi di masa depan, termasuk penurunan biaya untuk air dan pasokan energi.

世卫组织说，其他有助于减少自杀的措施包括规训媒体如何负责任地报道自杀事件，及早发现有风险的人，帮助年轻人建立帮助他们应对生活压力的技能。
Langkah-langkah lain yang menurut WHO telah membantu mengurangi bunuh diri termasuk mendidik media tentang cara melaporkan bunuh diri, mengidentifikasi orang-orang yang berisiko mengakhiri hidupnya dan membantu kaum muda membangun keterampilan yang membantu mereka mengatasi tekanan hidup.

有些人可能会发现，饮食富含这些食物的饮食有助于减少任何与黄体酮相关的症状，并更好地调节月经周期。
Beberapa orang mungkin menemukan bahwa makan makanan yang kaya akan makanan ini dapat membantu mengurangi gejala yang berkaitan dengan progesteron rendah dan lebih baik mengatur siklus menstruasi mereka.