有实力 - 翻译成印度尼西亚

• kuat
• memiliki kualitas
• kekuatan

在 中文 中使用 有实力 的示例及其翻译为 印度尼西亚

不外他有实力，当时在那个时期，切尔西有我、威廉和奥斯卡。
Dia pnya kualitas, tapi pada periode itu seingat saya Chelsea masih punya saya, Willian, Oscar.

萨拉赫很有实力，但是那段时间我记得球队有我，威廉以及奥斯卡。
Dia pnya kualitas, tapi pada periode itu seingat saya Chelsea masih punya saya, Willian, Oscar.

自2008年9月29日，他们完成毫无疑问，有实力，规模和更高的频率。
Mereka dicapai tanpa keraguan, dengan kekuatan, skala dan frekuensi lebih besar sejak 29 September 2008.

自2008年9月29日，他们完成毫无疑问，有实力，规模和更高的频率。
Mereka dicapai tanpa apa-apa keraguan, dengan kekuatan, skala dan kekerapan yang lebih besar semenjak 29 September 2008.

彭博经济学家舒畅和希门尼斯（JustinJimenez）在报告中写道，没有哪个单一经济体有实力取代中国。
Dalam laporan tersebut, ekonom Bloomberg Chang Shu dan Justin Jimenez, menuliskan tidak ada ekonomi tunggal yang memiliki kemampuan untuk menggantikan China.

在国家队踢球会带来经验，他们已有实力，经验只是时间问题。
Bermain di level internasional membawa pengalaman, mereka punya kualitas, hanya masalah waktu.

撒迪厄斯•史蒂文斯（ThaddeusStevens）是美国内战期间最有实力的政治家。
Thaddeus Stevens adalah seorang negarawan Amerika yang paling berkuasa pada masa Perang Saudara.

在女子团队中，日本是第一个种子，在单一和双重部门都有实力。
Tim putri Jepang merupakan unggulan pertama dan memiliki kekuatan merata baik di sektor tunggal maupun ganda.

中共专家认为，作为对川普税改的反应，有实力的国家如英、法会加入这场竞争，竞相减税，或设立避税天堂。
Pakar PKT berpendapat, sebagai reaksi terhadap kebijakan reformasi pajak Trump ini, Negara yang kuat seperti Inggris dan Prancis mungkin akan terjun langsung ke dalam persaingan ini, bersaing mengurangi pajak, atau membentuk surga menghindari pajak.

所以，如果你觉得有实力和能力打败所有的敌人，成为这片广袤的中世纪世界的统治者称为Tangramiya，然后创建万王之王3“游戏王专门为你。
Jadi, jika Anda merasa kekuatan dan kemampuan untuk mengalahkan semua musuh dan menjadi penguasa dunia ini abad pertengahan yang luas disebut Tangramiya, maka Raja Raja 3 game yang dibuat khusus untuk Anda.

艾吉奥以朋友方式帮助李奥纳多·达·芬奇，接纳了佛罗伦萨最有实力的家族并且他冒险的足迹贯穿了整条威尼斯运河，而威尼斯也正是他学着成为一个刺客大师的地方。
Ezio berteman Leonardo da Vinci, mengambil keluarga yang paling kuat Florence dan usaha sepanjang kanal Venesia di mana dia belajar untuk menjadi pembunuh utama.

不说那些已经有实力“享受”的企业家们，就是仍需为“明天的早餐”而奋斗的芸芸众生，又有多少能在早上4点钟起床工作?
Belum lagi wirausahawan yang sudah memiliki kekuatan untuk" menikmati", yaitu, semua orang yang masih harus berjuang untuk" sarapan besok", berapa banyak yang bisa bangun pada jam 4 pagi?

展望反对基督教批判邪恶的攻击，我们看到，它正在从四面八方攻击有实力，大型的9月29日因斯，2008（华尔街崩溃之日起）.
Melihat serangan kritis setan terhadap Kekristenan, kita melihat bahwa itu diserang dari semua sisi dengan kekuatan dan skala besar ejak September 29, 2008( tanggal kecelakaan Wall Street).

我们也有实力，有弱点。
Karena kita mempunyai kekuatan dan juga kelemahan.

有实力的人未列入名单？?
Apakah ada karakter tangguh lain yang tidak ada di daftar ini?

这一切都得建立在有实力的基础之上。
Semuanya harus didasari dengan kekuatan berimbang.

我看到一个很有实力的人。
Saya melihat orang yang sangat berkuasa.

但英国的不少大学，在某些专业领域，还是相当有实力的。
Akan tetapi, banyak pula universitas lain di Inggris yang dinilai cukup mumpuni di bidang profesi tertentu.

他们的中场同样很有实力，我看了25个关于波巴的射门视频。
Mereka juga memiliki kualitas di sektor tengah, saya sudah melihat 25 video tembakan ala Pogba.

他向全世界、全欧洲证明，他有实力能在那种水平踢球。
Saya pikir dia sudah menunjukkan untuk dunia serta seluruh orang di Eropa bahwa dia punya keterampilan untuk bermain pada level itu.