有规律 - 翻译成印度尼西亚

• teratur
• rutin

在 中文 中使用 有规律 的示例及其翻译为 印度尼西亚

大量研究表明，有规律的冥想（大约每周6小时）确实可以改变大脑结构。
Beberapa penelitian menunjukkan bahwa meditasi secara teratur( sekitar 6 jam dalam seminggu) akan mengubah struktur otak.

他们的信念来自开放的头脑，有规律的(每天)和系统的查阅《圣经》。
Mereka percaya dengan pikiran yang terbuka secara rutin( setiap hari) dan secara sistematis( semua hal itu) menyelidiki Alkitab.

内部记录许多营销经理有规律地使用内部记录,特别是在制定日常计划、执行方案和控制决策时。
Catatan Internal Kebanyakan manajer pemasaran menggunakan catatan dan laporan internal secara teratur, terutama untuk mengambil keputusan perencanaan, implementasi dan pengendalian tugas sehari-hari.

为你的孩子制定一个时间表，有规律的吃饭、治疗、上学和睡觉时间。
Sediakan jadual untuk anak anda, dengan waktu biasa untuk makan, terapi, sekolah, dan waktu tidur.

显示出有规律的，不附带条件的资金支出可以受益较差的青少年心理是一个重要的新发现，Simeonova说。
Menunjukkan bahawa, tidak-tali- dilampirkan pembayaran tetap wang yang boleh memberi manfaat kepada remaja miskin dari segi psikologi adalah satu penemuan baru yang penting, Simeonova berkata.

有规律的锻炼是一种缓解精神紧张的好方法，也会给你健康的应对机制来应对常见的压力。
Olahraga secara teratur adalah hal yang sangat baik untuk melepaskan tekanan mental dan akan memberikan anda mekanisme tanggapan yang sehat untuk menghadapi penyebab stress secara umum.

植入电极会向脊髓提供有规律的电刺激，因为相关研究表明：这样有助于强化新的神经连接。
Elektroda ditanamkan akan memberikan stimulasi listrik reguler ke sumsum tulang belakang, karena penelitian menunjukkan hal ini dapat memperkuat hubungan saraf baru.

让我们为他们得到辅导，使他们能够走上像其他人一样的生活有规律的生活。
Mari kita mendapatkan konseling untuk mereka sehingga mereka dapat memulai menjalani hidup biasa seperti orang lain.

这种疗法有别于一般所说的“睡眠卫生”：有规律地锻炼，但不要太靠近就寝时间，晚上避免喝咖啡，避免喝太多酒。
Terapi ini berbeda dari" hygiene tidur" sebagaimana yang dikenal pada umumnya: latihan( olahraga) secara teratur, tapi jangan terlalu dekat dengan waktu tidur, hindari minum kopi pada malam hari, hindari menenggak minuman keras.

它涉及通过一系列房间进行，每个房间都有不同的温度-温暖，热，有规律-并且沿途使用已经使用了几个世纪的相同传统产品进行擦拭，擦洗，冲洗和上油。
Ini melibatkan proses melalui serangkaian ruangan, masing-masing dengan suhu yang berbeda- hangat, panas, teratur- dan di sepanjang jalan, digosok, digosok, dibilas, dan diminyaki menggunakan produk tradisional yang sama yang telah digunakan selama berabad-abad.

真正地领会基督是我们的大祭司，把我们的祷告有力地提供给神，应该鼓舞我们充满信心地有规律地祷告。
Menghargai sungguh-sungguh bahwa Kristus adalah imam besar pribadi kita yang berkuasa penuh untuk membawa doa-doa kita kepada Allah, seharusnya menginspirasikan kita untuk berdoa secara rutin di dalam iman.

除了健康的饮食和有规律的锻炼，戒烟是最有力的生活方式改变之一，它将帮助你显著降低中风的风险。
Seiring dengan diet sehat dan olahraga teratur, berhenti merokok adalah salah satu perubahan gaya hidup yang paling kuat yang akan membantu Anda mengurangi risiko stroke secara signifikan.

从早年开始身体活动可有助于预防多种疾病，而且有规律的运动和活动也可有助于缓解与这些病症相关的残疾和疼痛。
Sedangkan yang aktif sejak usia dini dapat membantu mencegah berbagai penyakit, gerakan teratur dan aktivitas juga dapat membantu meringankan kecacatan dan rasa sakit yang terkait dengan kondisi ini.

我们对时间的测量不是按照手表，而是按神的手工--地球有规律的自转（以及铯133原子的放射性性能）。
Pengukuran waktu kita tidak didasarkan pada jam tangan, tetapi pada pekerjaan tangan Allah- rotasi bumi yang teratur( dan sifat radioaktif atom caesium-133).

比方说，“我爱，感谢我的心，我的坚强，慈爱的心，每天平静，有力，有规律地打。
Katakanlah, misalnya, Saya suka dan berterima kasih pada hati saya, hati saya yang kuat dan penuh kasih, untuk berdetak dengan tenang, kuat dan teratur setiap hari.

在两次检查之间，只有22%的人增加了活动量，而在每周有规律锻炼五次或五次以上的参与者中，有54%的人在第二次检查时变得不活动了。
Hanya 22 persen dari keseluruhan kelompok telah meningkatkan tingkat aktivitas mereka di antara pemeriksaan, sementara 54 persen peserta yang telah berolahraga secara teratur lima kali atau lebih per minggu menjadi tidak aktif pada saat pemeriksaan kedua.

其他类型的密码，比方说4-6个有规律的emoji表情，或4-6位数字密码，更容易被偷看，回忆时的准确度也更高。
Jenis passcode lain, seperti empat atau enam emoji yang berpola, atau empat atau enam digit angka, lebih mudah diintip dan diingat dengan benar.

有规律的体力活动能促进记忆力和学习新事物的能力，因为它增加了负责记忆和学习的海马脑区神经细胞的生成。
Aktivitas fisik secara teratur meningkatkan memori dan kemampuan untuk belajar hal-hal baru, karena akan meningkatkan produksi sel-sel di hippocampus yang bertanggung jawab untuk memori dan belajar.

保持身体的良好状态，正确的摄入营养物质以及有规律的冥想不仅可以让你睡个好觉，而且对你的整个人生都大有裨益。
Kondisi fisik yang baik dengan nutrisi yang tepat dan meditasi secara teratur tidak hanya akan membantu untuk tidur malam yang baik, namun juga akan membantu Anda dalam semua bidang kehidupan.

在此过程中，他们经常放弃许多人认为理所当然的事情，例如有规律的童年或教育经历，空闲时间，自由吃任何他们想要的东西，有机会长时间呆在一个地方，有时候，能够在继续培训的同时与自己的家人在一起。
Sepanjang jalan, mereka sering menyerahkan hal-hal yang banyak orang anggap remeh, seperti pengalaman masa kecil atau pendidikan yang biasa, waktu luang, kebebasan untuk makan apa pun yang mereka inginkan, kesempatan untuk tinggal di satu tempat untuk waktu yang lama, dan kadang-kadang, kemampuan untuk tinggal bersama keluarga mereka sendiri sambil melanjutkan pelatihan mereka.