服务业 - 翻译成印度尼西亚

• sektor jasa
• industri jasa
• sektor layanan
• industry jasa

在 中文 中使用 服务业 的示例及其翻译为 印度尼西亚

公司的活动分为四个业务部门：服务业、收费公路、建筑和机场。
Aktivitas Perusahaan dibagi menjadi empat segmen bisnis: Jasa, Jalan tol, Konstruksi dan Bandara.

PT.IndikaEnergyTbk(INDY)主营于贸易、建筑、矿业、运输及服务业。
Indika Energy Tbk( INDY) bergerak di bidang perdagangan, konstruksi, pertambangan, transportasi dan jasa.

此指数中列出的公司来自各种行业，如技术、电信、生物技术、媒体和服务业。
Perusahaan-perusahaan yang terdaftar dalam indeks ini berasal dari berbagai industri seperti Teknologi, Telekomunikasi, Bioteknologi, Media, dan Jasa.

PT.IndikaEnergyTbk(INDY)主营于贸易、建筑、矿业、运输及服务业。
PT Indika Energy Tbk( INDY) merupakan perusahaan yang bergerak di bidang pertambangan, kontruksi, perdagangan, jasa dan transportasi.

我不得不先从苏格兰一个小俱乐部的教练当起，而且是兼职，我当时还在金融服务业工作。
Aku harus pergi ke sebuah klub kecil di Skotlandia yang paruh waktu dan saya bekerja di jasa keuangan.

如果你喜欢和别人交谈，那就做个销售人员或者进入服务业。
Jika Anda senang berbicara dengan orang lain, cobalah untuk menjadi sales atau masuk ke industri jasa.

与此同时，有一系列强劲的经济信号，数据显示美国服务业回暖，失业人数下降和私人雇用稳健。
Sementara itu telah ada banyak sinyal ekonomi yang kuat, dengan data menunjukkan kenaikan di sektor layanan AS, klaim pengangguran turun dan perekrutan sektor swasta solid.

他们在国内和国际上独立工作，也可以是员工，例如行业，新创公司或服务业。
Mereka bekerja baik secara nasional maupun internasional, baik secara mandiri maupun sebagai karyawan, misalnya di industri, perusahaan pemula baru atau di sektor jasa.

月份的就业增长主要集中在专业和商业服务业，增长了54,000人。
Kenaikan lapangan kerja di September digerakkan oleh kenaikan pada sektor professional dan bisnis jasa, yang meningkat sebesar 54.000 di bulan lalu.

继续培养员工的敬业度仍然是集团的首要任务之一，尤其在金融服务业处于艰难动荡的时期时更是如此。
Terus membangun keterlibatan karyawan akan tetap merupakan prioritas kunci Grup, terutama selama saat-saat yang penuh tantangan dan tidak menentu dalam industri jasa finansial.

公司创始人ChrisBrycki说，有些工作岗位，尤其是在金融服务业的岗位，并不能创造任何价值。
Chris Brycki, pendiri start up mengatakan, beberapa pekerjaan, terutama di sektor jasa keuangan, tidak memberikan manfaat.

尽管如此，整个欧洲大陆的私人消费和服务业仍保持弹性，这得益于强劲的劳动力市场，这帮助抵消了动荡的外部环境造成的部分疲软。
Meski demikian, konsumsi swasta dan sektor jasa di seluruh benua tetap tangguh, dibantu oleh pasar tenaga kerja yang kuat yang telah membantu mengimbangi beberapa kelemahan yang disebabkan oleh lingkungan eksternal yang bergejolak.

城市经济依赖服务业，例如宾馆行业（30%）、海洋旅游为主的旅游业（20%）；农业占20%，主要作物是椰子；其余的是公共交通服务行业。
Perekonomian kota terletak pada industri jasa seperti hotel( 30%), perdagangan( 20%) dengan sebagian besar perdagangan laut, pertanian( 20%) dengan produksi kelapa utama, dan sisanya dalam bisnis transportasi umum.

在农业、制造业和服务业领域，机器将很快替代人类劳动，并有希望到21世纪中期几十年间实现几乎自动生产的经济。
Di bidang pertanian, manufaktur dan sektor jasa, mesin akan segera menggantikan tenaga kerja manusia, dan menjanjikan sebuah ekonomi dengan produksi otomatis pada dekade pertengahan abad ke 21.

预计到2020年，马来西亚金融服务业将会创造275400个新的就业机会，与职位相关的账户、投资、国际贸易、销售、市场营销和经济学将会被广泛使用。
Sebelum tahun 2020, sektor layanan finansial Malaysia diprediksikan akan membuka 275,400 lowongan kerja yang berhubungan dengan akuntansi, investasi, perdagangan internasional, sales dan permasaran, serta ekonomi.

不少东南亚国家高度依赖旅游业和服务业，它们对恐怖主义深恶痛绝，但不愿大张旗鼓地开展跨国反恐行动，担心影响经济。
Sebagian negara Asia Tenggara sangat tergantung pada industri pariwisata dan industri jasa, mereka sangat benci terhadap terorisme, namun tidak bersedia melancarkan aksi anti terorisme transnasional secara besar-besaran, karena khawatir akan perekonomian.

欧洲股市周四（1月4日）收高，因服务业PMI数据显示，欧元区正徘徊在7年以来的最佳增长水平，而在伊朗动荡不安的情况下，油价徘徊在2.5年高位附近。
Pasar Eropa ditutup menguat pada Kamis, karena data sektor jasa PMI menunjukkan bahwa zona euro melayang mendekati pertumbuhan terbaiknya dalam tujuh tahun dan harga minyak melayang sekitar 2,5 tahun tertinggi di tengah kerusuhan di Iran.

交易商称，4月份中国工厂和服务业的口吃也打压了原油价格，因为它表明亚洲最大的经济体仍在努力重新获得牵引力。
Kegagapan di pabrik dan industri jasa China pada bulan April juga membebani harga minyak mentah, kata para pedagang, karena menunjukkan ekonomi terbesar Asia masih berjuang untuk mendapatkan kembali daya tarik.

在今年早些时候的官方博客文章中，该基金会宣布“将金融服务业作为我们发展计划的主要焦点之一”的宏伟愿望。
Dalam posting blog resmi awal tahun ini, foundation ini mengumumkan bahwa aspirasi besar untuk menjadikan sektor jasa keuangan adalah salah satu fokus utama mereka pada perencanaan pengembangan.

在2018年有了疲弱的开局之后，英国经济正展露出复苏的初步迹象，制造业、建筑业及服务业等调查都优于预期，这也强化了英国央行8月升息的前景。
Setelah awal yang lemah untuk 2018, ekonomi Inggris menunjukkan tanda-tanda awal pemulihan dengan survei untuk manufaktur, konstruksi dan sektor jasa mengalahkan ekspektasi dan mempertinggi prospek kenaikan suku bunga oleh Bank of England pada bulan Agustus.