朝 - 翻译成印度尼西亚

• ke arah
• ke
• menuju
• bergerak
• menghadap
• korea utara
• korut

在 中文 中使用 朝 的示例及其翻译为 印度尼西亚

往往我们甚至觉得无法处理任何正在朝我们的方向前进的东西，确定这一次可能超出我们承受或理解的能力。
Seringkali kita merasa tidak dapat mengendalikan apa saja yang sedang menuju jalan kita, dengan pasti bahawa kali ini ia mungkin melebihi kemampuan kita untuk menahan atau memahami.

在牛皮癬，新皮膚細胞將迅速朝向皮膚的表面移動以天而不是週。
Namun dalam kasus psoriasis, sel-sel kulit baru bergerak cepat ke permukaan kulit dalam hitungan hari, bukan minggu.

他们也可以朝前方踢动一颗小球，抓住一颗滚过来的球，举手过肩投出一颗球（但几乎没有准确度）。
Ia juga bisa menendang bola kecil ke depan, menangkap bola yang digelindingkan dan melempar bola dengan tangan( dengan akurasi rendah).

在MA程序指令由原则和价值观体现朝向社会转型的目标和实现人权的包容性和以社区为中心的方法通知。
Arahan pada program MA diberitahu oleh prinsip-prinsip dan nilai-nilai yang mencerminkan pendekatan inklusif dan komuniti yang dengan matlamat ke arah transformasi sosial dan merealisasikan hak asasi manusia.

該分析表明，我們正在朝錯誤的方向前進，確實需要減緩石油，天然氣和石化行業的排放增長。
Analisis ini menunjukkan bahwa kita sedang menuju ke arah yang salah dan benar-benar perlu memperlambat pertumbuhan emisi dari industri minyak, gas, dan petrokimia.

最后但并非最不重要的是，这个村庄朝西，所以它捕捉到岛上一些最令人惊叹的日落。
Akhir sekali, kampung ini menghadap ke barat sehingga menangkap beberapa matahari terbenam yang paling menakjubkan di pulau itu.

罗兰回头朝大臣助理一笑，他现在真有些感谢四王子不讲道理的作风了。
Kata Roland melihat ke belakang dan tersenyum pada asisten menteri, dia sekarang sangat berterima kasih atas gaya pangeran keempat yang tidak masuk akal.

朝"博士间谍"潜伏17年揭秘:试图打入韩政界高层.
Korea Utara Dokter mata-mata mengintai selama 17 tahun Jiemi: mencoba masuk ke Korea Selatan atas para pemimpin politik.

他量外院朝北的门，长宽若干。
Sedangkan untuk pintu gerbang pelataran bagian luar yang menghadap ke utara, dia mengukur panjang dan lebarnya.

星期六清晨，激进分子朝喀布尔市中心的北约总部发射了两枚火箭。
Sabtu pagi, militan menembakkan dua roket ke arah markas besar pasukan NATO di tengah kota Kabul.

如果你决定要改变你的生活，我鼓励你开始朝着你想要的生活迈出一小步。
Jika Anda memutuskan Anda siap untuk mengubah hidup Anda, saya mendorong Anda untuk mulai mengambil langkah-langkah tindakan kecil menuju kehidupan yang Anda inginkan untuk hidup.

正如预计的那样，比特币/美元继续朝$10,000水平线接近。
Seperti yang diharapkan, BTC/ USD terus bergerak mendekati horison$ 10,000.

在朝的外国人常被逮捕和长期拘禁，他们通常因政治原因被捕，并在适当时机被当成外交筹码。
Warga negara asing di Korea Utara ditangkap dan ditahan untuk waktu yang lama- sering dijadikan tahanan karena alasan politik dan digunakan sebagai pion diplomatik pada saat-saat yang menguntungkan.

不是洞穴,不,”卢宾说,示意哈利朝厨房;小的向导,还好奇地盯着哈利。
Bukan The Burrow, bukan, kata Lupin, mendorong Harry ke dapur, rombongan penyihir mengikuti mereka, masih memandanginya dengan penuh minat.

看看他的胳膊是不是在两侧而不是交叉在胸前，这样他才是真的把身体朝向你。
Pastikanlah lengan nya berada disamping tubuhnya dan tidak berada menyilang di depan dadanya, dan dia benar-benar memposisikan tubuhnya menghadap Anda.

针对朝鲜最新试射导弹，美国和日本领导人进行通话，表示将加大对朝施压力度。
Berkenaan ujicoba peluncuran rudal terbaru Korut, pemimpin AS dan Jepang dalam sebuah kontak telpon menyatakan akan meningkatkan intensitas tekanan terhadap Korut.

他感觉到自己的力量离开而被吓到了，于是他直接朝着岸边走去，只是在着陆之前几乎没有。
Dia merasakan kekuatannya pergi dan menjadi takut, jadi dia terus menuju ke pantai, hampir tidak dapat membuatnya sebelum mendarat.

他说，委内瑞拉的经济问题与日俱增，政治进程和新闻自由也没有朝着健康的方向发展。
Katanya, Venezuela adalah negara dimana masalah ekonomi semakin bertumpuk dan dimana proses politik dan kebebasan pers tidak bergerak ke arah yang sehat.

如前所述，拍摄对象有可能被识别到90度，而使用2D拍摄时，头部必须朝摄像机转动至少35度。
Subjek memiliki potensi untuk dikenali sampai 90 derajat, sedangkan dengan 2 D, kepala harus berbalik setidaknya 35 derajat ke arah kamera.

如果朝鲜真的对关岛周边实施“包围射击”，美国领土将首次面临来自朝鲜导弹的如此近距离的威胁。
Jika Korea Utara menindaklanjuti ancamannya untuk meluncurkan pemogokan yang membungkus di sekitar Guam, ini akan menjadi pertama kalinya rudal Korea Utara mendarat begitu dekat dengan wilayah Amerika.