未使用 - 翻译成印度尼西亚

• tidak digunakan
• tidak terpakai
• tidak menggunakan
• tidak menggunakannya
• belum dimanfaatkan

在 中文 中使用 未使用 的示例及其翻译为 印度尼西亚

电脑也可以这样说，作为一个Disklessnode，如果其未使用的磁盘和网络启动使用。
( Komputer juga dapat dikatakan bertindak sebagai node diskless, jika disk yang tidak terpakai dan boot jaringan digunakan.).

如果您要聯繫的人未使用Skype，只要大聲說出電話號碼，就會直接撥出電話。
Jika orang yang ingin Anda hubungi tidak menggunakan Skype, cukup baca nomor telepon mereka dengan lantang untuk melakukan panggilan ke nomor tersebut.

你还需要确保机箱足够大以便容纳你的部件，但也不要大到有许多未使用的空间。
Pastikan juga bahwa case cukup besar untuk menampung semua komponen, tetapi tidak terlalu besar sehingga banyak ruang yang tidak terpakai.

美國汽車則針對未使用安全帶設計，采用開型氣囊。
Mobil Amerika Serikat tidak menggunakan desain sabuk pengaman, dengan kantong udara terbuka-jenis.

图4说明正在使用的子网NetA、NetC和NetD有很多未使用的主机地址空间。
Gambar 4 mengilustrasikan bahwa dari subnet yang sedang digunakan, Neta, NetC, dan NetD memiliki banyak ruang alamat host yang tidak terpakai.

注意:目前，只能在未使用移动设备管理(MDM)的设备上进行帐户切换。
Catatan: Untuk saat ini, pengubahan akun hanya berfungsi pada perangkat yang tidak menggunakan manajemen perangkat seluler( MDM).

如果您取消了航班，且您的机票不可退款，您可以申请退还未使用的机场税。
Jika Anda membatalkan penerbangan karena alasan selain yang telah disebutkan di atas dan memiliki tiket yang tidak dapat dikembalikan, Anda dapat meminta pengembalian uang atas pajak bandara yang tidak terpakai.

该小组分析了143名年龄在18至44岁之间且未知慢性疾病并且未使用避孕药的女性的尿液样本。
Tim peneliti menganalisis sampel urine 143 perempuan berusia 18 hingga 44 tahun yang tidak memiliki penyakit kronis dan tidak menggunakan alat kontrasepsi.

图4说明正在使用的子网NetA、NetC和NetD有很多未使用的主机地址空间。
Gambar 4 menggambarkan bahwa dari subnet yang digunakan, NetA, NetC, dan NetD memiliki banyak ruang alamat host yang tidak terpakai.

Python的簡單，可讓你快速地具備生產力，不過通常這也代表你並未使用它所提供的每一種功能。
Kesederhanaan Python memungkinkan Anda menjadi produktif dengan cepat, tetapi ini sering berarti Anda tidak menggunakan semua yang ditawarkan.

保证您可以返回任何未使用和未开封的东西来给他们购买任何理由购买后九十（90你的）天。
Jaminan Anda dapat mengembalikan setiap barang yang belum digunakan dan belum dibuka untuk alasan apapun dalam waktu sembilan puluh( 90) hari dari pembelian Anda.

注意：如果對方並未使用Gmail，可能無法查看這項資訊。
Catatan: Jika mereka tidak menggunakan Gmail, informasi ini mungkin tidak ditampilkan.

过去六天半内未使用密码来解锁设备，且过去4小时内未以FaceID解锁。
Kode sandi belum pernah digunakan untuk membuka kunci perangkat dalam enam setengah hari terakhir dan Face ID belum pernah membuka kunci perangkat selama 4 jam terakhir.

保证你可能会返回）天你购买任何未使用的90项未开封的任何（原因在九十。
Jaminan uang kembali: Anda dapat mengembalikan setiap barang yang belum digunakan dan belum dibuka untuk alasan apapun dalam waktu sembilan puluh( 90) hari dari pembelian Anda.

目前存在大量未使用的高频谱，称为毫米波。
Saat ini ada banyak spektrum frekuensi tinggi yang tidak digunakan, yang dikenal sebagai gelombang milimeter.

形成一个队的比赛中，你能想到通过未使用的战术，甚至是伟大的指挥官。
Membentuk sebuah tim dalam permainan, Anda dapat memikirkan taktik yang belum digunakan bahkan oleh para komandan besar.

形成一個隊的比賽中，你能想到通過未使用的戰術，甚至是偉大的指揮官。
Membentuk sebuah tim dalam permainan, Anda dapat memikirkan taktik yang belum digunakan bahkan oleh para komandan besar.

年12月31日，每名职工当年平均未使用带薪休假为2天。
Pada 31 Desember 2016, rata-rata hak cuti belum digunakan dua hari per pekerja.

德國完成與執行攻擊的暫時困難，荷蘭人創造了一些未使用的最佳機會。
Sementara Jerman kesulitan menuntaskan serangan dengan eksekusi, Belanda menciptakan sejumlah peluang yang tidak dimanfaatkan secara optimal.

通过三星Magician软件，您可以激活RAPID*模式，将未使用的PC内存(DRAM)用作高速缓存，最高可达总DRAM容量的25%。
Dengan perangkat lunak" Samsung Magician", Anda bisa mengaktifkan mode RAPID untuk mengambil memory PC( DRAM) yg tidak digunakan dan menggunakannya sebagai cache memory dan meningkatkan kapasitas DRAM hingga total mencapai 25%.