在 中文 中使用 本研究 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
本研究旨在識別重大緊急情況發生在約旦的酒店業調查酒店過去的緊急情況準備，並探索酒店如何管理和克服此類緊急情況;
Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi keadaan darurat utama yang terjadi di industri perhotelan di Yordania menyelidiki persiapan hotel untuk keadaan darurat di masa lalu, dan mengeksplorasi bagaimana hotel mengelola dan mengatasi keadaan darurat seperti itu;此外，大多数研究参与者都是欧洲裔女性，这可能意味着其他种族的女性以及男性可能不会遇到本研究中观察到的相同效果。
Selain itu, sebagian besar peserta 長時間的人類生長激素的缺乏導致心理健康的下降，本研究的結果提供了額外的證據，證明人類生長激素的缺乏可能會使精神健康惡化。
Kekurangan hormon pertumbuhan manusia untuk masa yang lama membawa kepada penurunan dalam kesihatan mental dan hasil kajian ini memberikan bukti tambahan bahawa kekurangan hormon pertumbuhan manusia dapat memperburuk kesihatan mental.本研究的誤差為5％的數量級上（沒有測試是完美的，因此95％的準確度被認為是一個可接受的值）。
Kesalahan dari penelitian ini adalah di urutan 5%( tidak ada tes yang sempurna, sehingga akurasi 95% dianggap nilai yang dapat diterima).长时间的人类生长激素的缺乏导致心理健康的下降，本研究的结果提供了额外的证据，证明人类生长激素的缺乏可能会使精神健康恶化。
Kekurangan hormon pertumbuhan manusia untuk masa yang lama membawa kepada penurunan dalam kesihatan mental dan hasil kajian ini memberikan bukti tambahan bahawa kekurangan hormon pertumbuhan manusia dapat memperburuk kesihatan mental.本研究的主要目的是了解气候变化的潜在影响,甚至1-2摄氏度的气温上升,可能是感染绵羊寄生虫的数量。
Tujuan utama dari penelitian ini adalah untuk memahami apa dampak potensial 本研究将50多名参与者分为两组，一组接受两年的指导运动训练，另一个对照组参加瑜伽和平衡训练。
Lebih dari 50 peserta dalam penelitian ini dibagi menjadi dua kelompok, satu di antaranya menerima dua tahun pelatihan latihan diawasi dan kelompok lainnya, sebuah kelompok kontrol, yang berpartisipasi 本研究计划已通过“2015年全日制高等职业教育选择指南”在荷兰被评为最佳国际商务（以前的国际商业与管理研究）学习计划。
Program pengajian ini telah mengundi program 对已发表的科学信息的批判性评估以及用英语进行沟通的能力无论是口头还是书面形式，都是本研究不可或缺的一部分。
Evaluasi kritis terhadap informasi ilmiah yang dipublikasikan dan kemampuan untuk berkomunikasi dalam bahasa Inggris- baik secara lisan maupun tulisan, menjadikannya bagian integral dari penelitian ini.本研究中討論的事件揭示了過去幾十年來影響約旦酒店業的一系列災難，這反過來影響了該行業對約旦GDP的貢獻，並揭示了對經濟的乘數效應。
Peristiwa yang dibahas dalam penelitian ini mengungkapkan gelombang bencana yang mempengaruhi industri perhotelan di Yordania selama beberapa dekade terakhir, yang pada gilirannya mempengaruhi kontribusi industri terhadap PDB Yordania dan mengungkapkan efek berganda pada perekonomian.本研究将特殊需求教育和戏剧治疗知识（在其他表达治疗学科的背景下）有机地联系在一起，并以广泛的跨学科方法为基础，引导学生独立工作，与客户解决复杂的理论和实际问题。
Studi ini organik menghubungkan pengetahuan tentang pendidikan kebutuhan khusus dan terapi drama( dalam konteks disiplin terapi ekspresif lainnya), dan atas dasar pendekatan interdisipliner yang luas mengarah siswa untuk bekerja independen dalam memecahkan isu-isu teoritis dan terutama praktis kompleks dengan klien mereka.本研究包括三组小鼠：一组小鼠久坐，另一组接受运动轮（运动组），而另一组小鼠久坐和无菌，意味着它们没有任何肠道微生物群由于在无菌环境中繁殖。
Penelitian ini melibatkan tiga kelompok tikus: satu kelompok tikus tidak beraktivitas, kelompok lainnya memiliki akses ke roda lari( kelompok latihan), sementara kelompok yang tersisa tidak berpindah-pindah dan bebas kuman, yang berarti mereka tidak memiliki mikrobiota usus karena dibesarkan di lingkungan yang steril.而不是解决妇女在公共和私人中所面临的不平等问题，本研究中的许多候选人表明他们可以在一个男人的世界-拳击，射击枪，转向战舰，驾驶飞机，经营公司，并与强大的人员保持一致。
Daripada mengatasi ketidaksetaraan yang dihadapi perempuan di depan umum dan pribadi, banyak kandidat dalam penelitian ini menunjukkan bahwa mereka dapat melakukannya di lingkungan laki-laki. dunia- melemparkan pukulan, senjata tembak, mengendalikan kapal perang, menerbangkan pesawat, menjalankan perusahaan, dan menyejajarkan diri dengan orang-orang kuat.本研究成功完成后，学生有资格在国家行政的就业，在县和/或镇办公室负责文化和古迹的保护，博物馆，美术馆，恢复和保护研讨会或档案，他们就可以开始自己的事业。
Setelah berhasil menyelesaikan studi ini, siswa memenuhi syarat untuk bekerja dalam administrasi negara, di daerah dan/ atau kantor kota yang bertanggung jawab atas perlindungan budaya dan monumen, di museum-museum, galeri restorasi, dan lokakarya konservasi atau arsip, atau mereka dapat memulai bisnis mereka sendiri.尽管之前有研究发现“潮热”与心脏病和死亡的风险增加存在较强的联系，但本研究发现是潮热的频率而不是严重程度与更重的动脉硬化和血管功能障碍特异相关。
Sementara 本研究将特殊需求教育和戏剧治疗知识（在其他表达治疗学科的背景下）有机地联系在一起，并以广泛的跨学科方法为基础，引导学生独立工作，与客户解决复杂的理论和实际问题。
Studi ini secara organik menghubungkan pengetahuan tentang pendidikan kebutuhan khusus dan terapi drama( dalam konteks disiplin terapeutik ekspresif lainnya), dan berdasarkan pendekatan interdisipliner yang luas mengarahkan siswa ke pekerjaan mandiri dalam memecahkan masalah teoritis dan terutama praktis yang kompleks dengan klien mereka.本研究包括三組小鼠：一組小鼠久坐，另一組接受運動輪（運動組），而另一組小鼠久坐和無菌，意味著它們沒有任何腸道微生物群由於在無菌環境中繁殖。
Penelitian ini melibatkan tiga kelompok tikus: satu kelompok tikus tidak beraktivitas, kelompok lainnya memiliki akses ke roda lari( kelompok latihan), sementara kelompok yang tersisa tidak berpindah-pindah dan bebas kuman, yang berarti mereka tidak memiliki mikrobiota usus karena dibesarkan di lingkungan yang steril.本研究發表於人類分子遺傳學Cornelis帶領一支來自美國，瑞典，英國，德國和瑞士的調查人員組成的團隊進行了一項關於咖啡因代謝物的全基因組關聯研究，該研究在六項基於人群的研究中測量了歐洲血統的9,876個體。
Untuk penelitian ini, diterbitkan di Manusia Genetika MolekulerCornelis memimpin sebuah tim penyidik dari Amerika Serikat, Swedia, Inggris, Jerman, dan Swiss dalam sebuah studi asosiasi genom tentang metabolit kafein yang diukur pada individu 9,876 keturunan Eropa dari enam studi berbasis populasi.而在本研究中，我们发现.
Namun, dalam penelitian ini, kami menemukan.本研究结果与前人的.
