在 中文 中使用 本研究 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
本研究主要的观察终点是病人在28天的病死率。
本研究の主要エンドポイントは28日後死亡率です。本研究旨在探讨普通人群中，BZRA和肺炎住院之间的相关性。
本研究采用了避免应力集中的构造，由此显著提高了机械耐久性。
研究では、この応力の集中を避ける構造を採用した結果、機械的な耐久性が格段に向上された。通过这些活动为实现优秀地球公民（GlobalCitizen）作出贡献，乃是本研究会的基本目标。
その活動を通して、良き地球市民（GlobalCitizen）の実現に貢献することが、当研究会の基本的な目標です。简单来说研究领域：环境工程教学语言：本研究计划在英国和罗马尼亚提供两种。
竞争分析和区域市场分析是本研究报告的主要内容。
這一濃度的安全性safety已經在本研究和其他研究中得到證實。
このレベルの安全性は、この研究と他の研究で実証されています。但是，辐射诱导造血细胞衰老的机制都不知道，因此进行本研究调查。
しかし、放射線による造血細胞の老化のメカニズムは知られていない、したがって本研究で検討しました。本研究成果已于2018年2月17日（美国时间）在美国科学促进会（AmericanAssociationfortheAdvancementofScience；AAAS）年会上进行了发表。
本研究基地的目标旨在从历史、制度、对外关系、地区经济和社会等视角多方面地解析中国的经济发展,并尝试长远展望。
本研究拠点は、中国の経済発展を歴史、制度、対外関係、地域経済・社会などの視点から多面的に解明し、長期的な視点から展望することを目的とする。在本研究中，我们分析单核苷酸多态性(SNP)的协会WISP13'-UTR区域与脊柱的x射线观测骨性关节炎的发展。
本研究では、我々のWISP1一塩基多型(SNP)協会分析3'-UTR領域のx線学的に観察可能な変形性関節症、脊椎の開発と。本研究中，我们发现RANK在骨髓间充质干细胞（BMSCs）的早期阶段在小鼠和人的成骨分化期间表达并且迅速减少。
本研究で著者らはRANKがマウスとヒトの骨髄間葉系幹細胞（BMSC）の骨芽細胞分化初期段階で発現し、分化過程において急速に発現が低下することを示した。本研究以日本过去的震灾和泰国洪水灾害这两个自然灾害为例，对大型灾害后的复兴和事前对策（包括保险机制）进行理论和实证研究。
本研究では、日本における過去の震災とタイの洪水被害という2つの自然災害を取り上げ、大災害からの復興と事前の対策（保険メカニズムを含む）に関する理論的・実証的研究を行う。本研究将兆(6.0.6)和贝叶斯推理(MrBayes3.2)的ML方法应用于构造系统进化树9。
本研究ではMLメガ(6.0.6)とベイズ推論(MrBayes3.2)の9系統樹を構築に適用しました。本研究以意识与身体有着密切关系，且此关系是否为达成「让身体动起来」的重要任务为思考基础。
本研究では、意識と身体に密接な関係があり、この関係性が「身体を動かす」ことに重要な役割を果たしているのではと考えています。本研究科的特色为科研活动并非只限于信息科学研究人员之间进行，还有机结合了纳米技术以及生命科学等丰富多彩的研究领域之处。
本研究科の特色は、情報科学の研究者のみならず、ナノテクノロジーや生命科学など多彩な研究分野が有機的に結びついている点にあります。本研究小组为StefanoColonna博士的博物馆学、艺术评论及修复课程的一个项目，项目于2016年6月14日启动。
本研究グループは、ステファノ・コロンナ博士（Dr.StefanoColonnaPh.D.）による博物館学及び美術批評、修復コースの指導のもと、2016年６月14日に開始された。本研究从在西伯利亚发现的猛犸象体内提取了骨髓和肌肉组织，尝试破译了各种生物信息并恢复细胞核的功能。
そこで本研究では、シベリアで発見されたマンモスの体から骨髄と筋肉組織を採取し、さまざまな生物情報の解読、および細胞核の機能の復元に挑みた。本研究中使用的协议可以比较在相同的大脑区域获得的光谱在休息和大脑刺激期间,因此,监测代谢变化与大脑激活。
本研究で使用されるプロトコルが安静時及び脳刺激中に同じ脳の領域で取得したスペクトルを比較することが可能になり、したがって、代謝を監視する大脳のリンクアクティブ化を変更します。本研究超越学校及学力考试等平常的着眼点，提示广义上的技能（能力）概念及测试方法，并分析贯穿人生周期的能力进化。
