某事 - 翻译成印度尼西亚

• tentang sesuatu
• suatu hal
• hal

在 中文 中使用 某事 的示例及其翻译为 印度尼西亚

感到壓力的原因之一可能來自並沒有考慮我們是否能夠做某事。
Salah satu alasan bagi tekanan itu mungkin berasal dari tidak mempertimbangkan apakah kita bisa melakukan sesuatu atau tidak.

回答：不管是一个新主意，还是难以理解的东西，都不能成为我们拒绝某事并认为它是错误的原因。
JAWAB: Bukan gagasan baru, ataupun kesulitan untuk memahami adalah alasan-alasan yang kuat untuk menolak sesuatu hal dan menganggapnya sebagai sebuah kesalahan.

讓我們區別一下：An期望被定義為“對某事發生的熱切期待。
Mari kita membuat perbedaan: An harapan didefinisikan sebagai" antisipasi yang penuh semangat untuk sesuatu terjadi.".

尊重：对他们的能力，品质或成就引发的某人或某事深深钦佩的感觉。
Menghormati: Perasaan kekaguman mendalam pada seseorang atau sesuatu yang ditimbulkan oleh kemampuan, kualitas, atau prestasi mereka.

不久，我就感到内心充满了激动，似乎有人或某事正在引起我的注意。
Tak lama kemudian aku merasakan sebuah aduk dalam diriku, seolah ada seseorang atau sesuatu yang berusaha menarik perhatianku.

学业压力在害怕犯错误或害怕不擅长某事的孩子中尤为普遍。
Tekanan akademik sangat umum pada anak-anak yang takut membuat kesalahan atau yang takut tidak baik pada sesuatu.

对于其他人，一个标志可能是一只鸟或某事的性质别的。
Bagi orang lain, tanda bisa menjadi burung atau sesuatu yang lain di alam.

如果你的孩子正就某事编瞎话时，你可以说，“这个故事编的很好，我们可以把它变成一本书了”。
Jika anak Anda adalah membuat cerita tentang sesuatu, Anda dapat merespon dengan mengatakan sesuatu seperti," Itu cerita yang hebat- kita bisa membuatnya menjadi sebuah buku'.

托马斯亨利赫胥黎曾经说过：也许所有教育中最有价值的结果是，当你必须做某事时，无论你喜欢与否，你都有能力完成这项必要的任务。
Thomas Henry Huxley mengatakan: Mungkin hasil paling berharga dari semua pendidikan adalah kemampuan untuk memaksa dirimu melakukan hal yang harus kamu lakukan saat hal itu harus dilakukan, entah kamu menyukainya ataupun tidak.

你的有意识的思维并没有考虑你的智能手机，但是这个过程-要求你自己不去想某事的过程-消耗了你有限的一些认知资源。
Alam sadar pikiran anda tidaklah berpikir tentang telepon pintar, tapi proses itu- proses yang mesyaratkan diri anda untuk tidak berpikir tentang sesuatu- menggunakan beberapa kemapuan sumber daya kognitif yang terbatas.

扫描时，他们可以带你到一个特定的网站，引导你到一个文件下载，甚至只是显示一堆关于某事的文本。
Ketika dipindai, mereka dapat membawa Anda ke situs web tertentu, mengarahkan Anda ke file untuk diunduh, atau bahkan hanya menampilkan sekumpulan teks tentang sesuatu.

很高兴做某事，Harry把他拉了出来，然后穿过空荡荡的厨房，回到起居室，何处夫人韦斯莱和Ginny仍然倾向于乔治。
Lega saat harus melakukan sesuatu, Harry menarik Hagrid hingga terlepas dari pintu, lalu masuk ke dalam dapur dan terus ke ruang duduk, di mana Mrs. Weasley dan Ginny masih merawat George.

如果你的孩子对某事感兴趣，而你知道谁具备正确的技能，那么看看能否让你的孩子跟他学习一天，或者一周，甚至是几个月。
Jika anak tertarik pada sesuatu dan Anda mengenal seseorang yang mempunyai keterampilan yang tepat, lihat apakah Anda dapat membiarkan anak belajar dari mereka selama sehari, atau seminggu, atau bahkan beberapa kali dalam sebulan.

不要对有意见的缘故意见，但如果你对某事感到强烈，想因为你认为它会帮助人们表达这种观点，你有事实和故事，将它备份起来，然后做到这一点。
Tidak memiliki pendapat demi memiliki pendapat, tetapi jika Anda merasa kuat tentang sesuatu dan ingin mengekspresikan pendapat bahwa karena Anda pikir itu akan membantu orang dan Anda memiliki fakta, dan cerita, untuk kembali ke atas, kemudian lakukan.

赢得关注的另一个方法就是专长于某事，不论是成为英语课上最聪明的女孩儿还是变成全校历史上最牛的守门员。
Cara lain agar orang memperhatikanmu adalah dengan memiliki keunggulan di suatu bidang, baik itu kemampuan Bahasa Inggris terbaik di kelas atau menjadi penjaga gawang terbaik sepanjang sejarah sekolah.

有时当我不想做某事，但我知道这是正确的，我记得，我很确定耶稣不想去十字架…….
Kadang-kadang ketika saya merasa tidak ingin melakukan sesuatu, tetapi saya tahu itu benar, saya ingat, saya cukup yakin Yesus tidak ingin disalib dan mati sehingga kita tidak perlu merasakan apa yang seharusnya kita rasakan.

靈魂的黑暗之夜'是我現在準備的東西，因為我意識到它們是我出生的過程的一部分，以一種全新的方式看待某事，一種新的存在方式在世界上。
Malam gelap jiwa'" adalah sesuatu yang aku siap untuk saat ini karena saya menyadari bahwa mereka adalah bagian dari proses saya dilahirkan menjadi cara baru dalam memandang sesuatu, cara baru berada di dunia.

該系列中另一個著名的標語是Bone博士經常抱怨“我是醫生，而不是…”，每當他被要求在醫療舒適區之外做某事時，他都會反複變化。
Satu lagi perangkaan yang terkenal dari siri ini adalah kecaman Dr. Bone yang kerap" Saya seorang Doktor, bukan seorang," yang diulangi dengan variasi setiap kali dia diminta melakukan sesuatu di luar zon selesa perubatannya.

通常会有一个重要的故事，包括戏剧，将人类观点归因于另一个物种，或充满判断，责备或制造某事或某人错误的想法和假设。
Sering kali ada kisah besar yang dilekatkan, yang dapat mencakup drama, menghubungkan perspektif manusia dengan spesies lain, atau gagasan dan asumsi yang penuh dengan penilaian, menyalahkan, atau membuat sesuatu atau seseorang yang salah.

脱离你无法控制的事物，专注于你能做到的事情，并且知道有时候，你唯一能控制的就是你对某事的态度。
Lepaskan dari hal-hal yang tidak dapat Anda kendalikan, fokuskan pada hal-hal yang Anda bisa, dan ketahuilah bahwa terkadang, satu-satunya hal yang dapat Anda kontrol adalah sikap Anda terhadap sesuatu.