SESUATU HAL - 翻译成中文

• 的东西
• 一些事情
• 的事
• 一件
• 事物
• 某事
• 某件事

在 印度尼西亚 中使用 Sesuatu hal 的示例及其翻译为 中文

Bahwa tidak ada sesuatu hal yang terjadi tanpa sebab dan alasan.
事情的發生，沒有原因和理由。

Aku tidak mau ada sesuatu hal yang membebaniku.
我才不要有东西来烦我呢”.

Artinya ya mungkin enggak tahu ya ada sesuatu hal apa.
可能有吧……弄不清楚里边究竟有什么东西。

Pasti ada sesuatu hal yang menarik mereka.
我觉得一定是有某种东西吸引了这些人。

Baginya, merantau bukan sesuatu hal yang baru.
对他来说，虚伪并不是什么新鲜事。

Kadang perlu melakukan hal yang gila untuk mengetahui sesuatu hal yang penting.
有时你不得不做坏事才能发现重要的事情。

Namun ada juga sesuatu hal yang harus dihadapi.
但是总还有事情需要面对。

Pernahkah Anda takut mencoba sesuatu hal?
你有过冒险试试做某事吗？?

Kelihatannya engkau sedang dibingungkan oleh sesuatu hal.
你似乎在困惑于某样事物。

Bagaimana caranya untuk dapat fokus pada sesuatu hal?
可是，我们怎样才能做到专注于某件事呢？?

Solskjaer ingin mempertahankan saya, tapi saya sudah siap untuk sesuatu hal baru.
索尔斯克亚想保留我，但我已经准备好接受新的东西。

Harus ada sesuatu hal yang menginspirasimu, yang membuatmu merasa bahagia saat terbangun di pagi hari, dan menjadi bagian dari kemanusiaan.
人们需要的是能激励你的东西，那些能让你清晨醒来非常开心，成为人类一部分的事情。

Selama tiga setengah tahun terakhir, kami( bersama City) membuat sejarah bersama, namun saya merasa kami baru memulai sesuatu hal yang sangat spesial.
在过去三年半时间里，我们在一起已经创造了历史，但我觉得还有一些特别的东西才刚刚开始。

Myth: berhubungan sex bareback dengan orang yang HIV positive adalah sesuatu hal yang berbahaya.
迷思：與HIV陽性的人進行無套肛交是最危險的事。

Saya bagian dari Al Qaeda, dan pada 1 Juni mendatang saya akan melakukan sesuatu hal yang besar".
我是基地组织成员，6月1日我将做一件大事。

Hidup itu seperti kuliah di universitas yang tidak pernah selesai, setiap hari saya selalu belajar sesuatu hal yang baru.
我将生活看作是一所永远读不完的大学，而每天我都在学习新的东西。

Merasa kasihan untuk sesuatu hal bukan berarti ada perubahan yang terjadi, hal itu hanya menyatakan kesedihan untuk sesuatu yang telah terjadi.
对某事感到抱歉并不意味着发生了变化，它只是对所发生的事有歉意。

JAWAB: Bukan gagasan baru, ataupun kesulitan untuk memahami adalah alasan-alasan yang kuat untuk menolak sesuatu hal dan menganggapnya sebagai sebuah kesalahan.
回答：不管是一个新主意，还是难以理解的东西，都不能成为我们拒绝某事并认为它是错误的原因。

Kadang-kadang, seorang anak berbohong demi menghindari sesuatu hal, misalnya seperti tidak mau masuk sekolah, maka dia akan mengatakan, Saya sakit perut.
有时孩子说谎是为了逃避某些事情，比如：孩子不愿去上学，就会说：“我肚子痛。

Kadang-kadang, seorang anak berbohong demi menghindari sesuatu hal, misalnya seperti tidak mau masuk sekolah, maka dia akan mengatakan, Saya sakit perut.
有時孩子說謊是為了逃避某些事情，比如：孩子不愿去幼兒園，就會說“我肚子疼”。