此举 - 翻译成印度尼西亚

• langkah ini
• hal ini
• tindakan ini
• keputusan tersebut

在 中文 中使用 此举 的示例及其翻译为 印度尼西亚

此举是中国国家计划的一部分，目的是减少垃圾填埋数量，取而代之以使用焚烧等其他垃圾处理方法。
Langkah ini merupakan bagian dari rencana nasional untuk mengurangi jumlah tempat pembuangan akhir, dan sebagai gantinya menggunakan metode pembuangan limbah lainnya seperti pembakaran.

Hartung博士表示：“此举旨在更大程度上确保制造商在器械生产中始终完全符合适用法规。
Dr. Hartung:" Hal ini bermaksud untuk memberikan tingkat kepastian yang lebih besar agar kalangan produsen selalu membuat produk yang sepenuhnya sesuai dengan regulasi yang berlaku.

尽管美国宣布决定推迟对部分中国进口商品加征关税，但最新的头条新闻表明，此举未必是朝着达成贸易协定迈出的一步。
Meskipun AS mengumumkan keputusannya untuk menunda tarif tambahan pada beberapa impor China, berita terbaru menunjukkan tindakan ini tidak selalu merupakan langkah menuju perjanjian perdagangan.

此举可以帮助缩小测试和治疗差距，并战胜全球死产的第二大原因。
Langkah ini dapat membantu menutup celah pengujian dan perawatan dan memerangi penyebab utama kedua terjadinya lahir mati( stillbirths) secara global.

此举再次引发一个问题，该公司是否会被迫改变产品设计以用于监听？
Hal ini membangkitkan kembali masalah apakah perusahaan dapat dipaksa untuk mengubah produk mereka untuk memungkinkan pengawasan.

但根据Globoesporte的说法，巴塞罗那声称此举违反了他们首次拒绝签署这名19岁前锋的权利。
Menurut informasi dari media Globoesporte, Barca mengaku bahwa keputusan tersebut telah melanggar hak mereka atas penolakan pertama merekrut Striker 19 tahun tersebut..

不过，一些议员表示，目前仍不确定此举是否有助于结束抗议活动。
Namun, beberapa anggota parlemen mengatakan masih belum pasti apakah tindakan ini akan membantu mengakhiri protes.

两位消息人士称，此举将是限制美国对中国公司投资的更广泛努力的一部分。
Dua sumber menambahkan, langkah ini juga akan menjadi bagian dari upaya yang lebih luas untuk membatasi investasi AS di perusahaan China.

事实上，美国最初并不愿意这样做，因为此举涉及向以色列提供软件源代码的问题。
Bahkan, Amerika Serikat pada awalnya enggan untuk melakukannya, karena hal ini berkaitan dengan source code perangkat lunak Israel.

虽然美国宣布决定推迟对一些中国进口产品征收额外关税，但最新消息表明，此举并非迈向贸易协议的一步。
Meskipun AS mengumumkan keputusannya untuk menunda tarif tambahan pada beberapa impor China, berita terbaru menunjukkan tindakan ini tidak selalu merupakan langkah menuju perjanjian perdagangan.

此举是对作为精神健康问题的情感进行更广泛治疗的一部分，干预措施的重点不是症状。
Langkah ini merupakan bagian dari pengobatan emosi sebagai masalah kesehatan mental, dengan intervensi yang berfokus pada gejala, bukan penyebab.

绝大多数政治分析家和市场评论家认为，此举是中东大规模升级的开始。
Mayoritas analis politik dan komentator pasar percaya bahwa tindakan ini adalah permulaan dari eskalasi mayor di Timur Tengah.

此举不仅会剥夺美国在解决冲突中所有合法性和发挥作用；它还会破坏两国解决方案。
Langkah ini tidak hanya akan mencabut Amerika Serikat dari semua legitimasi dalam memainkan peran dalam resolusi konflik, juga akan menghancurkan solusi dua negara.

不过，一些议员表示，目前仍不确定此举是否有助于结束抗议活动。
Tapi, beberapa anggota parlemen Hong Kong mengatakan, masih belum pasti, apakah tindakan ini akan membantu mengakhiri aksi unjuk rasa.

然而，此举可能会让伊朗未来加入一个基于区块链技术的国际支付系统。
Namun, langkah ini dapat memungkinkan Iran untuk bergabung dengan sistem pembayaran internasional yang berdasarkan pada teknologi blockchain di masa depan.

此举是对作为精神健康问题的情感进行更广泛治疗的一部分，干预措施的重点不是症状。
Langkah ini merupakan bagian dari perawatan emosi yang lebih luas sebagai masalah kesehatan mental, dengan intervensi yang berfokus pada gejala bukan penyebab.

此举被视为加剧了与北京的紧张关系，并向其他贸易伙伴发出信息，称美国不会在贸易斗争中退缩。
Langkah ini dipandang sebagai memperburuk ketegangan dengan Beijing dan mengirim pesan ke mitra dagang lainnya bahwa AS tidak akan mundur dalam pertarungan dagang.

此举可能会减轻F-22猛禽队的压力，弥补F-35的缺点，并缓解运营和维护第五代战斗机的费用。
Langkah ini dapat mengisi celah karena sedikitnya F-22 Raptor atau menebus kekurangan F-35 serta meringankan biaya dalam mengoperasikan dan memelihara dua pesawat tempur generasi ke-5.

此举标志英国从上世纪60年代撤出东南亚和波斯湾军事基地的政策发生了转变。
Langkah ini menandai perubahan kebijakan dari penarikan Inggris dari pangkalan militer di Asia Tenggara dan Teluk Persia pada 1960- an.

此举可以帮助Google确保更多用户可以访问越来越多的有利可图的在线服务。
Gerakan itu bisa membantu Google untuk memastikan lebih banyak pengguna memiliki akses layanan daring yang menguntungkan.