此前 - 翻译成印度尼西亚

• belum
• telah
• sebelumnya
• setelah
• sebelum

在 中文 中使用 此前 的示例及其翻译为 印度尼西亚

此前，微软曾经坚称，Windows10的电脑能比Mac电脑做更多的事情。
Microsoft telah menegaskan bahwa komputer Windows 10 dapat melakukan lebih dari sekedar Mac.

他们使用了此前在此类调査中从未使用过的一种分析模式，已经能够更清晰地解释MH370航班的航线。
Dengan menggunakan tipe analisis yang belum pernah digunakan sebelumnya di investigasi sejenis, mereka telah mampu menjelaskan lebih lanjut tentang jalur penerbangan MH370.

此前，微软曾经坚称，Windows10的电脑能比Mac电脑做更多的事情。
Microsoft telah menegaskan bahwa komputer Windows 10 dapat melakukan lebih dari sekedar Mac.

斯里兰卡国会此前接获警告，多达2300万公吨的垃圾山可能严重危及民众健康。
Parlimen Srilanka belum lama ini memperingatkan 23 ton sampah yang membusuk di Kolonnawa sangat membahayakan kesihatan warga.

平壤方面此前經常使用類似語言譴責南韓境內的軍事演習。
Pyongyang telah sering menggunakan bahasa demikian pada masa lalu untuk mengutuk latihan-latihan militer di Korea Selatan.

吉格斯指出，“他将面对此前在西布罗姆维奇、切尔西或埃弗顿从未遇到过的关注。
Tapi Giggs mengatakan:" Dia akan mendapat sorotan yang belum pernah dia dapatkan sebelumnya di West Brom, atau Chelsea, atau Everton.

美国官员此前表示，他们的目标是把伊朗的原油出口削减到零，以迫使伊朗领导人改变在该地区的行为。
Para pejabat AS telah mengatakan mereka bertujuan untuk memotong ekspor minyak Iran ke nol untuk memaksa para pemimpinnya untuk mengubah perilaku mereka di wilayah tersebut.

泰勒指出，这个UFO非常接近木卫二，此前在太阳系中从未发现过此类事件。
Tyler mencatat bahwa UFO sangat dekat dengan Europa dan hal tersebut belum pernah terlihat di tata surya kita.

此前，R3宣布推出其CordaNetwork，该网络将由一个新的非营利组织CordaNetworkFoundation运营和监督。
Perusahaan software blockchain R3 telah mengumumkan akan meluncurkan jaringan Cordanya sendiri yang akan dioperasikan dan diawasi oleh organisasi baru yang diciptakan bukan untuk keuntungan, Corda Network Foundation.

我此前從未來過這座城市，我不知道這座城市人們的感受。
Saya belum pernah ke kota sebelumnya, saya tidak tahu bagaimana perasaan orang-orang di kota.

看看谁为葡萄牙取得了进球，那名此前都没怎么出场的球员。
Lihatlah siapa yang mencetak gol untuk Portugal, seorang pemain kurang dikenal yang belum pernah dimainkan sebelumnya..

提供了高性能的多人共同创作体验，其协作速度是行业内此前从未达到过的高速。
Menyajikan pengalaman berkinerja tinggi, multipengguna, co-authoring dengan kecepatan yang belum pernah tercapai di industri.

此前今年积极参加印度的比赛，他创造了这两个奇迹球，让他在世界各地都很有名。
Awal tahun ini aktif bermain dari India dia membuat dua bola ajaib yang membuatnya terkenal di seluruh dunia.

此前，官方曾认为只有一名自杀爆炸手制造爆炸，在卡拉奇造成将近140人死亡，几百人受伤。
Tadinya pihak berwajib menduga hanya ada seorang pelaku ledakan yang menewaskan hampir 140 orang dan melukai ratusan lagi di Karachi itu.

足总此前表示该技术可能会在2018年1月的足总杯上被使用，但是现在可能会在联赛杯首轮开始使用。
FA awalnya mengatakan bahwa teknologi tersebut dapat diujicobakan di Piala FA pada Januari 2018, tapi mungkin akan dimulai dari babak pertama Piala EFL.

此前，斯巴魯的目標是每月銷售2,500輛，事實上這輛車可以訂購多達11,050輛，或者說是4倍以上。
Tadinya Subaru menargetkan bisa menjual 2.500 unit per bulan, nyatanya mobil bisa dipesan sebanyak 11.050 unit, atau lebih dari 4 kali lipatnya.

他指出，此前他之所以没有公开批评2018年的选举结果，是为了确保他和他的家人可以安全逃往美国。
Zerpa menjelaskan, sebelumnya dia tidak secara terbuka mengkritik hasil pemilu 2018 demi memastikan bahwa dia dan keluarganya dapat dengan aman melarikan diri ke Amerika Serikat.

此前的紀錄是荷蘭人設計的一款長約2488米的婚紗。
Gaun ini telah mematahkan rekor sebelumnya yang diraih oleh seorang perancang Belanda dengan panjang gaunnya sekitar 2.488 meter.

此前，迪斯尼已经同意出售福克斯的22个地区体育电视网，以换取美国司法部的批准。
Namun, Disney bakal menjual 22 jaringan olahraga regional Fox, sesuai dengan kesepakatan dengan Departemen Kehakiman AS.

一名美国地区法官裁定，此前要求澳本聪(CraigWright)交出一半比特币给戴夫·克莱曼(DaveKleiman)遗产的制裁不会生效。
Seorang Hakim Distrik Amerika Serikat memutuskan bahwa sanksi sebelumnya yang memerintahkan Craig Wright untuk menyerahkan setengah dari Bitcoin kepada Dave Kleiman tidak sah.