每一天 - 翻译成印度尼西亚

• setiap hari
• tiap hari
• setiap harinya

在 中文 中使用 每一天 的示例及其翻译为 印度尼西亚

為每一天做好準備.
Bersiaplah untuk setiap hari.

开开心心地过每一天，这就是爱。
Datang kerumahmu setiap pagi, seperti itulah cinta.

惟其如此，我们才能踏踏实实得过好每一天。
Namun, secara keseluruhan kami mampu tampil dengan baik di setiap harinya.

有一个暴虐的雇主可以让每一天在地狱。
Memiliki majikan tirani bisa membuat setiap hari satu di neraka.

诗人赫拉克利特（Heraclitus）说过：“一天就是每一天。
Penyair Heraclitus mengatakan bahwa" satu hari sama dengan setiap hari.".

謝謝充滿愛的每一天。
Terima kasih, untuk setiap hari yang penuh cinta.

祂带领着我渡过每一天。
Dan Dia menuntun kita untuk melalui setiap hari yang ada.

你不舒服，是因为你用错的姿势在过每一天。
Ketiganya disebabkan oleh posisi duduk anda yang salah setiap harinya.

她会成为你的每一天。
Dan akan menjadi miliknya setiap siang.

送太多的电子邮件每一天。
Mengirim terlalu banyak email per hari.

每一天都是一个学习的过程，努力变得更像他一样，耐心，善良，无私，我走了很长的路!
Tiap hari adalah proses belajar, berusaha menjadi lebih seperti dia, sabar, baik, tidak egois, wah, jalan saya masih panjang!

他們認為你很棒，因為你每一天給他們牛奶和奶油。
Mereka mengira kamu begitu murah hati, karena tiap hari kamu memberi mereka krim dan susu.

重要的是要快乐每一天,我在做什么。
Hal yang paling penting adalah menjadi bahagia setiap harinya dengan apa yang saya lakukan.

每一天，我们的工作人员，让每一个客户得到预期的服务水平，并有机会迅速和高效地解决存在的问题。
Setiap harinya karyawan kami bekerja sehingga setiap klien mendapatkan tingkat layanan yang diharapkan dan mempunyai kesempatan untuk menyelesaikan masalah yang ada secara cepat dan produktif.

一名示威者说：“一些妇女开始翻著垃圾桶给孩子找食物了，每一天我们都受到涨价和新税的打击。
Wanita telah mulai mengais tempat sampah bertujuan mencari makanan untuk anak-anak, dan tiap hari kita dilanda kenaikan harga dan pajak baru, kata salah satu demonstran.

目前已經有超過10億部iOS設備，使用新的蘋果地圖，每一天也有越來越多的用戶加入。
Sudah ada lebih dari 100 juta perangkat iOS yang menggunakan Apple Maps yang baru, dan semakin banyak yang bergabung setiap harinya.

为此，无所谓什么运动你做的类型，最重要的是锻炼每一天的强度。
Untuk itu, tidak penting apapun jenis olahraga yang Anda lakukan, yang terpenting adalah intensitas latihan setiap harinya.

他们并不知道你很有爱心，很体贴，很懂事，并且每一天你都努力做最好的自己。
Mereka tidak tahu bahwa kamu orang yang bisa dipercaya, baik hati, berhati-hati dalam bertindak, dan bahwa kamu selalu berusaha untuk menjadi dirimu yang terbaik setiap harinya.

官方粉丝名为“MyDay”，寓意为DAY6与歌迷是互相填满彼此每一天的珍贵存在。
My Day memiliki arti bahwa DAY6 dan fans sangat penting satu sama lain karena mereka saling mengisi satu sama lain setiap harinya.

没有哪位真正的神能够容忍他们昨天及每一天的所作所为。
Tidak ada Tuhan yang berada di pihak mereka dengan apa yang dilakukannya pada hari kemarin dan setiap harinya.