汇集 - 翻译成印度尼西亚

• menyatukan
• mengumpulkan
• membawa
• mempertemukan
• berkumpul

在 中文 中使用 汇集 的示例及其翻译为 印度尼西亚

索菲亚大学拥有紧凑的足迹，将科学和人文学科的所有院系和研究生院汇集在一个校园内。
Universitas Sophia memiliki jejak kaki yang kompak yang menyatukan semua fakultas dan sekolah pascasarjana dalam sains dan humaniora di satu kampus.

随着年龄的增长，我们的动脉变得更硬，更不灵活，这意味着血液很容易汇集，特别是在脚部。
Seperti yang kita umur, arteri kita menjadi lebih berat dan kurang fleksibel, bermakna darah mudah dikumpulkan, terutama di kaki.

换句话说，月光是一样的太阳，但汇集这一点，你必须歪曲和误解神觉的话。
Dengan kata lain, cahaya bulan menjadi sama seperti matahari, tetapi untuk membawa bersama-sama ini Anda harus mendistorsi dan salah paham firman Allah sadar.

在马桶上花费太多时间会导致血液汇集在直肠的静脉中或对它们施加不必要的压力。
Menghabiskan terlalu banyak waktu di toilet dapat menyebabkan darah menggenang di pembuluh darah di rektum atau memberi tekanan yang tidak perlu pada mereka.

该方案汇集各种私营，公营和志愿机构的经理，让您学习和分享经验，与企业对人才的范围。
Program ini menggabungkan para manajer dari berbagai organisasi sektor swasta, publik dan sukarela, yang memungkinkan Anda untuk belajar dan berbagi pengalaman dengan berbagai profesional bisnis.

项目催化剂在2008年5月启动，汇集世界各地的一流专家提供深度分析，帮助制定一项国际气候协议。
Diluncurkan pada bulan Mei 2008, Project Catalyst menyatukan para ahli terkemuka dari seluruh dunia untuk memberikan dukungan analisis yang berwawasan guna membantu menyusun suatu perjanjian iklim internasional.

换句话说，月光是一样的太阳，但汇集这一点，你必须歪曲和误解神觉的话。
Dalam erti kata lain, cahaya bulan untuk menjadi sama seperti matahari, tetapi untuk membawa bersama-sama ini anda perlu untuk memutarbelitkan dan salah faham firman Allah sedar.

Webnode是一个社交网络，可以在免费网站建设的基础上汇集用户。
Webnode adalah jaringan sosial yang menyatukan pengguna berdasarkan bangunan situs web gratis.

这项创新举措将北美最好的高等教育汇集到巴西巴拉那州最好的大学。
Inisiatif inovatif menyatukan terbaik pendidikan tinggi utara-Amerika ke universiti terbaik di Negeri Paraná.

莫斯科创新集群旨在汇集各种技术和商业实体，包括技术园区、企业孵化器、IT公司、大学、研发（R＆D）组织等。
Cluster inovasi Moskow bermaksud menyatukan berbagai entitas teknologi dan bisnis, termasuk taman teknologi, inkubator bisnis, perusahaan IT, universitas, organisasi penelitian dan pengembangan( R D), dan lainnya.

佛罗里达州的研究项目，从历史，经济，地理，政治学，人类学等学科汇集教师创造我们国家的改变身份的整合，深入探索作为美国南部的一部分，以及的桥梁加勒比海盆地。
Program Studi Florida menyatukan fakultas dari sejarah, ekonomi, geografi, ilmu politik, antropologi, dan disiplin ilmu lainnya untuk menciptakan terintegrasi, mendalam eksplorasi mengubah identitas negara kita sebagai bagian dari Amerika Selatan serta jembatan ke Karibia Basin.

该调查汇集了来自RSA会议公司的155位安全专业人员的答案，结果显示只有47%的组织在得知消息后立即修补漏洞。
Survei, yang mengumpulkan jawaban dari 155 ahli keamanan dari perusahaan yang hadir di konferensi RSA, mengungkapkan bahwa hanya 47% dari organisasi memperbaiki kerentanan segera setelah diketahui.

这使他们能够汇集广泛的技能和专业知识，以开发基本上是准确的内容，按照指定的指导方针和最新的内容。
Ini membolehkan mereka membawa bersama pelbagai kemahiran dan kepakaran untuk mengembangkan apa yang pada dasarnya akan menjadi kandungan yang tepat, dibentangkan mengikut garis panduan tertentu dan terkini.

该法的目的是通过在大学，学校和研究机构之间汇集资源，协调特定地区高等教育机构的培训提供和研究策略，以构成高等教育研究和创新的主要枢纽。
Tujuan undang-undang ini adalah untuk mengkoordinasikan penawaran pelatihan dan strategi penelitian lembaga pendidikan tinggi di wilayah tertentu dengan mengumpulkan sumber daya antara universitas, sekolah, dan lembaga penelitian untuk menjadi pusat utama penelitian dan inovasi pendidikan tinggi.

汇集职业学校和学院的最佳特点，因诺琴蒂基金会是一个模型制度的实现，是根据它的创始人和现任主席，弗朗切斯科莫雷利想到的合成。
Menyatukan fitur terbaik dari sekolah kejuruan dan Akademi, Istituto adalah realisasi dari lembaga model, berdasarkan sintesis dari pemikiran pendiri dan Presiden saat ini, Francesco Morelli.

我们汇集业务和管理的角度，从私营部门，有关机构和公共行政治理的理解，以及国际关系和政治领域的政治进程的认识。
Kami mempertemukan perspektif bisnis dan manajemen dari sektor swasta, pemahaman tentang lembaga-lembaga dan pemerintahan dari administrasi publik, serta pengetahuan tentang hubungan internasional dan proses politik dari bidang politik.

汇集国际体育联合会和AISTS网络，包括国际奥委会和赛事组织者等专家领导，AISTSSEMOS既中肯又实用，并认识到观众，媒体和赞助商的主要事件增加的预期。
Menyatukan pemimpin Internasional Olahraga Federasi dan ahli lain dari jaringan AISTS, termasuk Komite Olimpiade Internasional dan penyelenggara acara olahraga, AISTS SEMOS adalah baik yang bersangkutan dan praktis, dan mengakui harapan peningkatan penonton, media dan sponsor di acara-acara besar.

年Cochrane系统评价资料库（CochraneDatabaseofSystematicReviews）的资料显示，研究人员汇集和分析6个咖啡因治疗哮喘的临床试验结果。
Dalam sebuah studi di tahun 2007 di Cochrane Database of Systematic Reviews, para peneliti mengumpulkan dan menganalisis hasil dari setengah lusin uji klinis yang melihat efek kafein pada penderita asma.

星期四早些时候，数百名志愿者汇集在国家大草坪，手中拿着棕色、绿色和白色的雨伞，为一场航拍摆出了美国国家公园的徽标图案。
Sebelumnya hari Kamis, ratusan tenaga sukarela berkumpul di Mall itu, dilengkapi dengan payung berwarna coklat, hijau dan putih untuk membentuk logo Taman Nasional untuk foto dari udara.

我们通过汇集社区的声音，当地团体和组织的持续努力以及社区确定的当地资源，将其与国际学生，专业人士和希望发挥作用的捐助者联系起来，促进变革。
Kami memudahkan perubahan dengan menyatukan suara masyarakat, usaha berterusan kumpulan dan organisasi tempatan, dan sumber-sumber tempatan yang dikenalpasti dalam komuniti, menghubungkan mereka dengan pelajar antarabangsa, profesional dan penderma yang ingin membuat perubahan.